pakistano – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      109 Results   11 Domains
  2 Hits thevore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Migliori nuovi film pakistano (2017) - Top Netflix & Cinema
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thevore.com as primary domain
Mejores nuevas películas Paquistaníes (2017) - Mejores de Netflix y Cine
  31 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’ex presidente pakistano Pervez Musharraf sarà processato per alto tradimento: lo ha confermato l’attuale premier, Nawaz Sharif. Era stata la Corte… 24/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
Lo ha anunciado este lunes el primer ministro Nawaz Sharif, que precisamente fue desalojado del poder en 1999 por un golpe de estado encabezado por el… 24/06/2013
  6 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il governo indiano ha convocato l’ambasciatore pakistano a New Delhi a seguito dell’uccisione di due soldati indiani al confine col Kashmir. Secondo le… 09/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
El embajador de Pakistán se reúne con las autoridades de Nueva Delhi. Ha sido convocado por la India para dar explicaciones por el tiroteo en Cachemira en el… 09/01/2013
  www.endinghunger.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Migliorare la scurezza alimentare in Bangladesh è una delle sfide più difficili degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio. Nel Kashmir Pakistano, una comunità organizza una raccolta fondi per gestire i propri prestiti di microcredito, aiutandosi l’un l’altro ad uscire dalla povertà.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endinghunger.org as primary domain
Un invierno especialmente crudo en la región de Mazar-I-Sharif, al norte de Afganistán, requiere una respuesta rápida. Mejorar la seguridad alimentaria en Bangladesh es uno de los retos más difíciles de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. En la Cachemira pakistaní, una comunidad junta su dinero y gestiona sus propios microcréditos para ayudarse entre ellos a salir de la pobreza.
  3 Hits www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sono gli elicotteri l’unico mezzo per portare viveri ed aiuti alle comunità bloccate nella remota valle del Palas, nel Himalaya pakistano. Il Malteser International ha aggiunto questo intervento ai soccorsi che sta da mesi prestando alle popolazioni del Pakistan colpite dal terremoto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
Mientras el personal espera el nacimiento del bebé número 50.000, el equipo de asistencia móvil acerca la esperanza a mujeres embarazadas necesitadas de cuidados prenatales. Todo está preparado para un nacimiento histórico en el Hospital de la Sagrada Familia en Belén, situado a apenas 500 metros del lugar de nacimiento de Jesús. Después de 20 […]
  6 Hits www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sono stati distribuiti oltre 800 telefoni agli operatori sanitari di comunità di tutto il Paese, grazie a un partenariato tra Rotary, governo pakistano, Telenor, la seconda società di telecomunicazioni nazionale, e Eycon, azienda specializzata in monitoraggio e valutazione dei dati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
Rotary y sus colaboradores en la Iniciativa Global para la Erradicación de la Polio están fortaleciendo las líneas de comunicación entregando teléfonos celulares a los trabajadores de la salud de Pakistán y Nigeria, donde un solo mensaje de texto podría salvar una vida.
  7 Hits www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sono stati distribuiti oltre 800 telefoni agli operatori sanitari di comunità di tutto il Paese, grazie a un partenariato tra Rotary, governo pakistano, Telenor, la seconda società di telecomunicazioni nazionale, e Eycon, azienda specializzata in monitoraggio e valutazione dei dati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Rotary y sus colaboradores en la Iniciativa Global para la Erradicación de la Polio están fortaleciendo las líneas de comunicación entregando teléfonos celulares a los trabajadores de la salud de Pakistán y Nigeria, donde un solo mensaje de texto podría salvar una vida.
  16 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I governi afgano e pakistano - con l'aiuto della comunità internazionale - potrebbero fare molto per riguadagnare l'iniziativa mediatica ampliando il dibattito, impegnandosi insieme ai loro rispettivi ambienti mediatici e obbligando i Talebani a uscir fuori dai loro soliti argomenti e a confrontarsi sul terreno della politica, dell’economia, dei diritti umani/ etnici/ e delle donne, dell’istruzione e della ricostruzione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Los gobiernos afgano y pakistaní –con la ayuda de la comunidad internacional– podrían hacer mucho para recuperar la iniciativa mediática ampliando el debate, conectando con los medios de comunicación regionales y sacando a los talibanes de la zona en la que se encuentran cómodos para que tengan que tratar de política, economía, derechos humanos de las minorías y las mujeres, educación y reconstrucción.
  www.dinafem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Questa struttura resistente e compatta, con una breve distanza tra i nodi e con delle foglie larghe che si sovrappongono su di un meraviglioso verde brillante, è un patrimonio afghano/pakistano delle montagne dell'Hindu Kush.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain
Los más experimentados recomiendan a los recién llegados que apuesten por esta variedad por lo sencillo que resulta de cultivar. Con cortos periodos de floración y sin demasiado esfuerzo, la Bubba Kush ofrece grandes resultados. Además, se adapta perfectamente a los espacios reducidos gracias a su pequeño tamaño y a su peculiar estructura, con la que parece que estuviéramos ante un arbusto achaparrado y fornido. Esta estructura resistente y compacta, con una distancia entre nudos corta y con hojas anchas que se sitúan de forma superpuesta en un precioso verde brillante, es herencia Afgana/Paquistaní de las montañas del Hindu Kush. Crece con el aspecto de un arbusto denso y tupido, lo que le hace muy resistente a la falta de agua y a la sequía.
  www.fides.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entrambi gli episodi sono avvenuti nei giorni scorsi a Lahore, capitale della provincia, attualmente governata dalla “Pakistan Muslim League-N” e guidata dal Primo Ministro della provincia Shahbaz Sharif, fratello del nuovo Premier pakistano Nawaz Sharif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain
Jaffa – Algunas tumbas del cementerio cristiano ortodoxo de Jaffa han sido dañadas con pintadas intimadatorias en hebreo, probablemente durante la noche entre el miércoles 12 y el jueves 13 de junio. Cinco coches aparcados en las cercanías del cementerio también han sido dañados. Los vándalos han trazado en las lápidas de varias tumbas las palabras “venganza” y “precio a pagar”, fórmula con la que desde los primeros meses de 2012 son “firmados” los actos de vandalismo contra lugares de culto cristianos y musulmanes perpetrados por grupos de colonos extremistas en represalia ante el desmantelamiento de los asentamientos judíos ilegales.En un comunicado, el Consejo de Instituciones Religiosas de Tierra Santa - que incluye el Gran Rabinato de Israel y el Ministerio de la Autoridad Palestina de Asuntos Religiosos, así como representantes y líderes de las diferentes comunidades religiosas - ha expresado su indignación por el ataque al cementerio. El pasado miércoles, el funcionario de policía Galit Ziv había informado ante una comisión parlamentaria que en 2012 fueron arrestadas 200 personas fueron por las investigaciones iniciadas a partir de los actos de vandalismo firmados “el precio a pagar”. La policía – ha diho Ziv – trata los actos de intimidación atribuidos a grupos extremistas de colonos como “crímenes nacionalistas” motivados ideológicamente. .