palude – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
palude => pantanos
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
palude => pantano

Keybot      143 Results   66 Domains
  5 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Parco nazionale, barca, natura, fiume, acqua, erba, paesaggio, lago, albero, cielo, palude
Parque Nacional, barco, naturaleza, río, agua, césped, paisaje, lago, árbol, cielo, pantano
  www.lakecomoboattour.it  
Lo denomino abuso di bambino per forzare i bambini in giovane età prendere i corsi di storia che dicono loro come il Male la loro propria gente è o essere. La formazione è significata per azionare i bambini in un senso positivo, non palude loro giù nel guilt.
Por lo tanto, estoy buscando un modelo alternativo de la historia. Estoy buscando una narrativa que no cree los caracteres raciales, religiosos, o nacionales imbuidos con virtud o culpabilidad. Es injusto a los individuos que pertenecen a los grupos de guilt-cargado para tener que llevar la carga de una historia unflattering impuesta ante ellos por los ganadores políticos. Lo llamo abuso de niño para forzar a niños jóvenes tomar los cursos de la historia que les dicen cómo es el malo su propia gente o haber sido. La educación se significa para propulsar a niños en una dirección positiva, no pantano ellos abajo en culpabilidad.
  www.jet2.com  
Le attrazioni delle Yorkshire Dales, grandi distese di brughiere color palude e vallate verde scuro, sfruttano il fascino naturale della regione. Una tranquilla camminata nella campagna che avvolge ogni cosa ti svelerà dei panorami davvero belli.
Los atractivos de los Yorkshire Dales, compuestos por grandes franjas de llanuras anegadizas beige pantanosas y valles profundamente verdes, sacan el mejor provecho posible al encanto natural de la región. Un tranquilo paseo por este paisaje que todo lo envuelve le revelará escenas absolutamente hermosas. Y quizá la vista más idílica de todas sea la de Aysgarth Falls.
  www.sembcorp.com  
Scopri il passato di Birmingham come una foresta, una palude e sotto uno strato di ghiaccio di centinaia di metri di spessore. Poi a piedi fino ai giorni nostri, attraverso la storia di Birmingham come un insediamento e un hub fiorente industria.
Infórmese sobre el pasado de Birmingham como un bosque, un pantano y debajo una capa de hielo de cientos de metros de espesor. Luego, caminar hasta el día de hoy, a través de la historia de Birmingham como un asentamiento y un próspero centro para la industria. Mantenga los ojos bien abiertos y que sólo podría ver algunas aves raras. Puede descargar el mapa de forma gratuita desde la web de la BBC.
  3 Hits www.ribiskekarte.si  
I fiumi Bistra e Ljubija scorrono lentamente sul bordo della palude Ljubljansko barje fino alla confluenza con il fiume Ljubljanica. L'acqua cristallina si muove lentamente facendo delle bellissime curve.
Los ríos Bistra y Ljubija serpentean lentamente a través de las afueras de los Pantanos de Ljubljana hasta su desembocadura en el Ljubljanica. Son ríos kársticos típicos con aguas cristalinas que fluyen lentamente de curva a curva. El Ljubija tiene su manantial en Verd (Vrhnika) , mientras que el Bistra se origina en la ciudad junto al famoso monasterio Cartuja . A pesar del corto lecho del río los pescadores las consideran verdaderas joyas ocultas. La pesca con mosca en estos ríos ciertamente no es de las más fáciles; pero un pescador con paciencia y conocimiento puede obtener un gran premio. Debido a la configuración del canal, los peces se encuentran en excelentes condiciones para crecer al punto de ser del tamaño de peces trofeos. Ambos ríos están dominados por grandiosas truchas marrones, tímalos y extrañas truchas arcoíris salvajes.
  3 Hits www.unigis.com  
Recentemente abbiamo aggiornato due delle nostre strutture abitative che servono le persone svantaggiate, che ha provocato un surplus di apparecchi usati (compresi dispositivi di raffreddamento della palude), porte e finestre.
Tenemos algunos recursos que estamos dando a este grupo de personas, y nos preguntamos si le gustaría ayudar? Recientemente hemos actualizado dos de nuestras instalaciones de vivienda que sirven a los desfavorecidos, que dio lugar a un excedente de aparatos usados (incluyendo refrigeradores del pantano), ventanas y puertas. Estos suministros se necesitan desesperadamente en los hogares en Rillito. Estamos planeando un día de trabajo aquí en la comunidad para instalar tantas ventanas, puertas y aparatos como podamos.
  2 Hits www.nato.int  
È improbabile che gli alleati europei dell’America vengano coinvolti finché non saranno usciti dalla palude afgana. Le ragioni di ciò sono state esposte in modo esaustivo dal dimissionario Segretario alla difesa USA Robert Gates in un discorso a Bruxelles in giugno, in cui sottolineava l’eccesso d'impegni e la bassa spesa per la difesa.
Es poco probable que los Aliados europeos de EEUU intervengan mientras no se libren del atolladero afgano. Los motivos para ello los detalló perfectamente el Secretario de Defensa saliente de EUU, Robert Gates, en su discurso en Bruselas del pasado mes de junio en el que subrayó el exceso de cargas y el bajo nivel de gasto en defensa.
  www.novotel.com  
Il sapore autentico della Bretagna nell’area di shopping denominata Le Marais (la palude). I pancake dolci e saporiti, con farciture molto originali, sono fra i migliori di Parigi. È necessario prenotare in anticipo.
Un verdadero sabor de Bretaña en pleno centro del comerciante barrio del Marais. Las crêpes y las galettes, originales y bien presentadas, son entre las mejores de París. Hay que reservar obligatoriamente.
  cert.be  
La zona archeologica di Tulum, probabilmente la più conosciuta della Riviera Maya, si trova dentro del Parque Nacional dallo stesso nome, dichiarato come tale il 13 aprile del 1981. L’ecosistemaè di tipo palude di mangrovie, composto principalmente da mangrovia rossa.
El Recinto Ceremonial está rodeado por un muro perimetral de 5 metros de grosor y cinco estrechas puertas que cierran los tres flancos de acceso por tierra. Al interior, tras la Casa del Chultún, se encuentra la Casa de las Columnas o Gran Palacio, situada frente con frente con
  www.lonmark.org  
08. I non morti palude zombie è una maschera di orrore davvero brillante e merita di essere sulla 8 ° posto. Troverete sicuramente qualche vestito vecchio che va bene con questa maschera per completare un costume davvero unico.
08. Los no-muertos del pantano zombi es una máscara de terror brillante hecho y vale la pena estar en el 8 º lugar. Usted seguramente encontrará un poco de ropa vieja que va bien con esta máscara para completar un traje único.
  embzagorje.com  
La zona archeologica di Tulum, probabilmente la più conosciuta della Riviera Maya, si trova dentro del Parque Nacional dallo stesso nome, dichiarato come tale il 13 aprile del 1981. L’ecosistemaè di tipo palude di mangrovie, composto principalmente da mangrovia rossa.
El Recinto Ceremonial está rodeado por un muro perimetral de 5 metros de grosor y cinco estrechas puertas que cierran los tres flancos de acceso por tierra. Al interior, tras la Casa del Chultún, se encuentra la Casa de las Columnas o Gran Palacio, situada frente con frente con
  3 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Nelle vallate dei flussi idrici minori dei monti Metalliferi, in particolare sui terreni alluvionali delle parti inferiori dei corsi d’acqua, si sono sviluppati degli insiemi di foreste soggette ad allagamenti, ossia boschi di ontani e frassini, composti principalmente da ontani, frassini, aceri e olmi. Negli strati inferiori crescono piante idrofile come il cardo di palude, il cardo giallastro, l’equiseto palustre, il farfaraccio bianco, il cerfoglio selvatico e altre.
En los valles de arroyos menudos sobre las tierras rodadas de cursos inferiores nacen en el territorio de las Montañas Metálicas hábitats de bosques de ribera – alisares y bosques fresnales que están formados ante todo por alisos, fresnos, arces y negrillos. En los montes bajos de los bosques de ribera crecen plantas uliginosas como por ejemplo cirsium palustre, cirsium oleraceum, equisetum palustre, petasites albus, chaerophyllum hirsutum y otras. Raramente aparece el ajo de oso.
  3 Hits www.lenazaidel.co.il  
I polder sono molto adatti a lunghe passeggiate in bici o a piedi. Gli Oostvaardersplassen consistono soprattutto in acqua e palude, e dai sentieri e le piste ciclabili avete un panorama bellissimo. La città di Almere offre acque, spiagge, boschi e parchi.
Flevolanda tiene un paisaje muy variado. La zona es estupenda para practicar el ciclismo y el senderismo a través de los extensos paisajes de pólder. Los lagos Oostvaardersplassen consisten principalmente de agua y pantanos, desde los senderos y las rutas de ciclismo se tiene una magnifica vista. La ciudad de Almere ofrece aguas, playas, bosques y parques. Una atracción de Flevolanda en primavera consiste en los vastos campos de tulipanes coloridos, de gladiolos y de lirios. ¡Definitivamente vale la pena visitar!
  www.hotel-santalucia.it  
Questo Bed & Breakfast si trova a 30 minuti dalle case coloniche, come Oak Alley e Laura. Nei dintorni potrete praticare diverse attività, tra cui gite in aereo, escursioni alla scoperta della palude e la musica e la cena Cajun.
El A Chateau on the Bayou Bed & Breakfast está situado en Raceland y ofrece conexión WiFi gratuita y desayuno diario. Este encantador bed and breakfast ofrece habitaciones con TV de pantalla plana por cable. Las habitaciones están equipadas con reproductor de DVD, utensilios de planchado y escritorio. El baño privado incluye artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Este bed and breakfast se encuentra sobre una colina con vistas a un jardín y a la parte contigua. En los alrededores se puede... pescar y hacer piragüismo. Hay aparcamiento gratuito. El A Chateau on the Bayou Bed & Breakfast se encuentra en Bayou Lafourche, a solo 30 minutos en coche del aeropuerto internacional Louis Armstrong de Nueva Orleans, a 19 km de Thibodaux y a 23 km de Houma. Este bed & breakfast se encuentra a 30 minutos de casas de plantación como el Oak Alley y la plantación Laura. En los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como paseos en avioneta, excursiones al pantano y comida y música cajun.
  4 Hits www.veneziaunica.it  
Casa Andrich si affaccia sulle Velme e Barene della Palude della Rosa.
Galería de Arte Moderno - Huerto/Jardín histórico – Granja didáctica
  www.bimcollab.com  
Io e figlio (50 e 24 jears vecchia) vivo in un appartamento nello stesso nei pressi di una casa palude park.Our ha una buona selezione di bar, banche, ristoranti, parchi, supermarkts ...
Yo y el hijo (50 y 24 jears edad) Vivo en un Aparment cerca de una casa park.Our pantano tiene una buena selección de bares, bancos, restaurantes, parques, supermarkts ...
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
La storia dei vecchi che hanno visto la neve, guardiano del faro presso la nebbia non lascia dormire, un pastore che non ha mai lasciato il parco o gli agricoltori che dipendono da una palude secca. Le viscere del mio posto preferito in Spagna.
La historia de unos ancianos que vieron nevar, un farero al que la niebla no deja dormir, un pastor que no ha salido nunca del parque o unos agricultores que dependen de un pantano seco. Las tripas de mi paraje favorito de España.
  11 Hits www.myswitzerland.com  
La Grande Cariçaie – la palude più importante della Svizzera, riserva ornitologica straordinaria che si sviluppa su più di 40 km lungo la riva sud del Lago di Neuchâtel.
«Grande Cariçaie» - la región pantanosa más grande de Suiza y un singular paraíso de pájaros a lo largo de 40 kilómetros en la orilla meridional entera del Lago de Neuenburg.
  www.domaine-rotonde.com  
Dopo svariati tentativi di eludere la sua condizione palese, una compressa d'Alka-Seltzer finisce nella palude della sua marginalità.
Tras intentar varias veces eludir su naturaleza manifiesta, un comprimido de Alka-Seltzer acaba en la marisma de su propia marginalidad.
  www.crysis.com  
Palude di Crysis 3
Pantano de Crysis 3
  www.logicnets.com.ar  
N Buonasera aver mai usato gps che voglio sapere se posso salvare un percorso pedonale in una palude
Traducción generada automáticamente Ver en el idioma original
  www.aupairworld.com  
Partecipa al campionato di bog snorkelling nella palude di Waen-Rhydd. Dopo un po' di allenamento sarà come sguazzare in una torta gigante!
6) Participa en el campeonato de bog snorkelling (buceo en ciénaga) en Waen-Rhydd. Si practicas antes, ¡será pan comido!
  5 Hits www.2wayradio.eu  
Miniera della palude
Mina pantanosa
  2 Hits nacview.com  
Maschera 'Mostro della Palude'
Disfraz Horror 'Zombi Pantano'
  3 Hits www.molnar-banyai.hu  
La torba è un prodotto naturale che consiste di componenti vegetali (muschi di torba, altre piante di palude) che vengono depositati in torbiere alte. In queste condizioni i componenti non vengono mineralizzati completamente e si forma quindi la torba.
La turba es un producto natural formado por componentes vegetales (musgos de turbera y otras plantas palustres) que se depositan en turberas altas. Bajo las condiciones in situ, estos componentes no se mineralizan por completo, formándose la turba.
  9 Hits www.christopherreeve.org  
Maschera per Halloween - 'Mostro della Palude'
Máscara para Halloween - 'Monstruo de la Ciénaga'
  3 Hits mezzena.com  
Il gufo di palude
Búho Campestre
  www.touristbus.co.jp  
Le launeddas sono costruite in canna di palude. Si dice che costruendole invece in osso, con i femori dei fenicotteri, si otterrebbe uno strumento dotato di poteri magici.
Los Launeddas están construidos con caña de los pantanos. Se dice que construyéndolos en hueso, con los fémures de los flamencos, se obtendría un instrumento dotado de poderes mágicos.
  www.kinderhotels.com  
Ci sono state scoperte come lo scheletro completo del ragazzo di Turkana che abbiamo trovato sulla riva occidentale del lago Turkana, datato a 1,6 milioni di anni. È ovviamente caduto in una palude, che è il motivo per cui le sue ossa sono così complete e non sono state mangiate dagli animali.
R: Creo que uno verdaderamente emocionante fue el del descubrimiento de las huellas fosilizadas en Tanzania, las cuales tienen 3,5 millones de años. Por mucho tiempo esa fue una de las evidencias más antiguas del caminar erguidos. Es un tramo como de 25 metros que fue cubierto de ceniza volcánica, la cual solidificó y preservó una especie de fotografía del pasado. Ha habido descubrimientos como el del esqueleto completo del Niño de Turkana en el lado occidental del lago Turkana que se considera tienen 1.6 millones de años. Obviamente él se cayó en un pantano, razón por la cual sus huesos estaban tan completos y sin rastro de haber sido atacado por animales. Muchas veces los huesos que encontramos están muy fragmentados.
  3 Hits www.serbia.travel  
La parte centrale dell’altopiano di Vlasina è occupata dal Lago di Vlasina, il più grande ed alto lago artificiale della Serbia, posto a 1230 metri di altitudine e con un’estensione di 16 km². Esso si è creato in seguito alla costruzione della diga sull’ex palude di torba, Vlasinsko Blato (il fango di Vlasina).
El área central de la meseta de Vlasina está ocupada por el lago Vlasinsko Jezero, el lago artificial más largo y elevado en Serbia, que se encuentra a 1230 metros sobre el nivel del mar y tiene una superficie de 16 km2. El lago se formó cuando, en la parte superior de la turba del pantano de Vlasinsko Blato, fue construida una presa bajo la cual fluye el caudal del río Vlasina. El lago también es especial por sus islas flotantes de turba, que son únicas, en donde a veces se puede ver a las vacas pastando como si flotaran en el agua.
1 2 3 Arrow