pericolo – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 48
pericolo => situación peligrosa
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
pericolo => peligro
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
pericolo => socorro

Keybot      1'954 Results   439 Domains
  www.bursievolution.com  
68 ITALIANI SU 100 RITENGONO IL PERICOLO DEI FURTI PIU' DANNOSO DELLA DROGA
68 ITALIANOS DE CADA 100 CONSIDERAN EL PELIGRO DE LOS ROBOS MAS DAÑINO QUE EL DE LA DROGA
  2 Hits anarchy.k2.tku.ac.jp  
Il sentiero è delimitato da piccoli arbusti che a Minorca chiamiamo “socarrell” e che crescono in abbondanza sull’isola. Vengono anche chiamati “ricci” perché hanno molte piccole spine, ma essendo un sentiero sufficientemente largo, non c‘è pericolo di farsi male.
El camino está bordeado por pequeños arbustos que se llaman “socarrell” y crecen en abundancia en Menorca. También se les llaman “erizos” porque tienen pequeños pinchos pero como el camino es ancho, no hay peligro de enredarse con ellos.
  2 Hits www.italia.it  
Voltando le spalle al Vaticano si raggiunge Castel Sant’Angelo che, costruito come mausoleo dell’imperatore Adriano nel II secolo, divenne nel Medioevo prigione e in seguito rifugio dei Papi nei momenti di pericolo.
This long straight road is Via della Conciliazione, created in 1936 to link Rome and Piazza San Pietro, the heart of the Catholic church. Turning away from the Vatican we see Castel Sant'Angelo which, built as a mausoleum for the emperor Hadrian in the second century, became a prison in the Middle Ages and later a refuge for the Popes in times of danger.
  www.valbodengo.com  
Torturato dalle visioni di una disastrosa spedizione in Messico, lacerato dal fallimento del sogno di un'utopia industriale, tormentato dal senso di colpa e da una malattia esotica, si risveglia immerso in un nuovo incubo. La casa è silenziosa ma un macchinario infernale scuote il terreno sotto i suoi piedi: tutto ciò che sa è che i suoi figli sono in grave pericolo, e che dovrà salvarli.
El rico industrial Oswald Mandus se despierta en su cama, destrozado por la fiebre y acosado por sueños de un motor siniestro e infernal. Torturado por visiones de una desastrosa expedición por México, deshecho por sus sueños frustrados en busca de una utopía industrial, invadido por la culpa y aquejado de una terrible enfermedad tropical, despierta y se encuentra en medio de una pesadilla. La casa está en silencio y el suelo tiembla bajo sus pies a expensas de una máquina infernal: lo único que sabe es que sus hijos corren un grave peligro y que en sus manos está el salvarlos.
  5 Hits www.mediacrat.com  
Qui si ritrovano una fauna e flora endemiche che si sono evolute in questo ambiente unico. Purtroppo, a causa dell’espansione umana incontrollata in questa regione, tantissime specie sono minacciate – quelle in maggior pericolo sono le lucertole delle dune sabbiose (
En las áreas costeras de la Provincia de Buenos Aires, en Argentina, se encuentra un entorno natural diverso que incluye playas de arena, acantilados, extensas dunas de arena fina, y lagunas. Ello alberga una biota endémica que ha ido evolucionando en este ecosistema único. Desgraciadamente, debido a la expansión humana incontrolada en esta región, muchas de estas especies se encuentran ahora amenazadas — aunque ninguna de ellas lo está tanto como la Lagartija argentina de los médanos (
  www.ville-fribourg.ch  
Le autorità comunali non sono responsabili dei riferimenti e dei link a siti web di terzi. L'accesso a tali siti e il loro utilizzo avvengono interamente a rischio e pericolo dell'utente. Le autorità comunali dichiarano espressamente di non esercitare alcuna influenza sulla forma, sul contenuto e sulle offerte dei siti collegati tramite riferimento o link.
Las referencias y enlaces a otros sitios de Internet no son responsabilidad de las autoridades municipales. Los usuarios acceden a dichos sitios bajo su propia responsabilidad. Las autoridades municipales declaran expresamente que no tienen ninguna influencia en la forma, el contenido y las ofertas de los sitios a los que dirigen las referencias y enlaces. La información y los servicios que ofrecen estos sitios son responsabilidad exclusiva de sus autores.
  www.music-club-munich.rocks  
Allora è la calma, disturbata abbastanza spesso dalla sirena: gli aerei inglesi sono su abramide, Hannover. Molto, habitué, non intendeva nulla. Nessuno non si muove. Non c'è nessun pericolo, i ripari costruiti originariamente tra alcune capanne hanno servito a fare fuoco.
Después de haber jugado, leído, trabajado, cantado, hacia 10:00 se durmió. Los trabajadores encarnizados, apasionados los lectores, van a instalarse en el pasillo hasta 11:00 - medianoche. Entonces es la calma, perturbada bastante frecuentemente por la sirena: los aviones ingleses están sobre Brema, Hannover. Mucho, asiduos, no oían nada. Nadie se mueve. No hay ningún peligro, los refugios construidos originalmente entre algunas barracas sirvieron para hacer fuego.
  www.vanparijs-e.be  
Torturato dalle visioni di una disastrosa spedizione in Messico, lacerato dal fallimento del sogno di un'utopia industriale, tormentato dal senso di colpa e da una malattia esotica, si risveglia immerso in un nuovo incubo. La casa è silenziosa ma un macchinario infernale scuote il terreno sotto i suoi piedi: tutto ciò che sa è che i suoi figli sono in grave pericolo, e che dovrà salvarli.
El rico industrial Oswald Mandus se despierta en su cama, destrozado por la fiebre y acosado por sueños de un motor siniestro e infernal. Torturado por visiones de una desastrosa expedición por México, deshecho por sus sueños frustrados en busca de una utopía industrial, invadido por la culpa y aquejado de una terrible enfermedad tropical, despierta y se encuentra en medio de una pesadilla. La casa está en silencio y el suelo tiembla bajo sus pies a expensas de una máquina infernal: lo único que sabe es que sus hijos corren un grave peligro y que en sus manos está el salvarlos.
  14 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Lo stagno appartiene al vasto sistema di stagni del parco forestale “Amerika”. L’isola viene sfruttata da diversi uccelli acquatici per nidificare e come fermata intermedia durante le migrazioni; molte di queste specie sono in pericolo critico anche a livello europeo.
América es un estanque de piscicultura con una isla que se encuentra cerca de Františkovy Lázně. El estanque pertenece a un extenso sistema de estanques, distribuidos en el bosque-parque América. La isla sirve como nidal y parada de paso de una serie numerosa de varias especies de aves acuáticas, entre las cuales hay muchas especies en peligro crítico de extinción también en el marco de toda Europa. El área entera es a la vez un biotopo natural. Por eso la isla y la mayor parte del estanque fueron en 1990 proclamadas reserva natural América con extensión de unas 60 ha.
  2 Hits www.christopherreeve.org  
Maschera Pericolo Giallo
Máscara Peligro Amarillo
  akint.pl  
Protezione della specie in pericolo
Protección de la especie puesta en peligro
  3 Hits finders.taiwanhotelstaipei.com  
Aspirazione e pulizia in ambienti con pericolo di esplosioni
Para la succión y limpieza de ambientes con riesgo de explosión
  3 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Pericolo, uomo, acqua, persone, ricreazione, filo
Peligro, hombre, agua, gente, recreación, alambre
  12 Hits www.napofilm.net  
I migliori segnali per la sicurezza di Napo Lezione 1 – Segnali di pericolo e di divieto
Las mejores señales de seguridad de Napo: Lección Uno – Señales de peligro / prohibición
  13 Hits www.magazine-randonner.ch  
Identificazione più efficace delle situazioni di pericolo grazie alle funzioni di rilevamento intelligenti degli intrusi e delle urla.
Capacidad mejorada de identificar situaciones de alarma con las funciones incorporadas de detección de intrusos y gritos.
  11 Hits www.foerstergroup.de  
La vita di Biancaneve è in pericolo quando suo padre si risposa con una donna gelosa della sua bellezza. L’aiuto di sette nani risolverà la situazione.
El padre de Blancanieves descansa con la princesa Bella, que está terriblemente celosa de la hijastra. La vida de Blancanieves está en peligro pero, cuando el plan de la reina Bella fracasa, Blancanieves se refugia en una casita en medio del bosque…
  www.tgifibers.com  
L'utilizzo di qualsiasi informazione o materiale in questo sito è interamente a proprio rischio e pericolo, per il quale non potrà essere ritenuta responsabile. Sarà vostra responsabilità di garantire che qualsiasi prodotti, servizi o informazioni disponibili attraverso questo sito soddisfare le vostre specifiche esigenze.
El uso de cualquier información o material en este sitio web es totalmente bajo su propio riesgo, por lo cual no seremos responsables. Será su propia responsabilidad asegurarse de que cualquier producto, servicio o información disponible a través de este sitio web cumpla con sus requisitos específicos.
  13 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Questo spirito enigmatico ha avuto tanti nomi, nella storia di Valoran, ma titoli come il vagabondo cosmico e il grande custode colgono solo un aspetto della sua esistenza. Quando l'ignota struttura dell'universo è in pericolo, Bard salva l'intera esistenza dalla distruzione totale.
Bardo viaja por reinos situados más allá de la imaginación de los mortales. Algunos de los mayores eruditos de Valoran han dedicado la vida a tratar de comprender los misterios que encarna. Este enigmático espíritu ha recibido muchos nombres a lo largo de la historia, pero títulos como el Vagabundo Cósmico o el Gran Protector apenas alcanzan a transmitir un aspecto limitado de su verdadera naturaleza. Cuando la incognoscible estructura del universo se ve amenazada, Bardo acude para proteger la existencia frente a una aniquilación total.
  eventee.co  
Cercate dei "segnali di pericolo" come ricevere una richiesta da parte di un cliente o di un fornitore di pagamenti in contanti o altri termini di pagamento insoliti. Se c'è il sospetto di un'attività di riciclaggio di denaro, parlatene ad alta voce e segnalatelo.
Identifica los "focos rojos", como las solicitudes de un posible cliente o proveedor para pagos en efectivo u otras condiciones de pago inusuales. Si sospechas de actividades de lavado de dinero, habla y denúncialo.
  4 Hits vivarec.ee  
Ci sono un sacco di articoli come “METTI QUESTO TITOLO E TUTTI LEGGERANNO AL 100%”, che promettono ciò se inizi il post con parole come “urgente”/”N.B.”/”sensazione”/”gli scienziati hanno provato che”/”Pericolo!
Hay cientos de artículos sobre «PON ESTO EN EL TÍTULO Y 100% TODOS LO LEERÁ.…», que prometen que si su publicación comienza con las palabras «urgente» /«importante» /« shock» /«los científicos han demostrado /«es peligroso», entonces su publicación seguramente lo leerán. En verdad no es así. No es un hecho.
  6 Hits library.thinkquest.org  
Con la spalla alla spalla tutto il pericolo di dividere,
Con hombro al hombro todo peligro para compartir,
  29 Hits www.sitesakamoto.com  
HomeAttraversamento delle frontiere Pericolo
PortadaPeligro cruzar fronteras
  summer.co  
Conservazione degli uccelli in pericolo di estinzione
Conservación de Aves en peligro de extinción
  www.feralinteractive.com  
La Città del Pericolo
El templo de Kahli
  7 Hits www.glucoscare.com  
C.A.R.E.S. status: EN - Pericolo.
C.A.R.E.S. status: EN - En peligro.
  15 Hits www.2wayradio.eu  
Nessun comandante ambizioso può ignorare il pericolo rappresentato da cavalieri abili.
No hay comandante con un mínimo de ambición que ignore a una caballería competente.
  www.shirzad.biz  
Con immaggini del quartiere festivo di Vienna, reso famoso dopo le varie apparizioni nei film come "Il terzo uomo" o "Zona pericolo" (The Living Daylights) della serie James Bond.
Fotografías del barrio festivo de Viena, famoso por sus várias apariciones en películas como "El tercer hombre" o "Living Daylights" de la serie James Bond.
  4 Hits store.feralinteractive.com  
Eleva la tua partita in un istante con la funzione Blunder Alert, che ti notifica immediatamente se sposti delle pedine in zone di pericolo.
Eleva el nivel de la partida en un momento con la función Blunder Alert, que te avisa inmediatamente si haces un movimiento que pone a tus piezas en peligro.
  12 Hits www.exact.it  
Nat Geo visite nave esploratore pericolo Bali Starling
Nat Geo visitas de buques en peligro explorador estornino de Bali
  4 Hits about.twitter.com  
sei in pericolo?
¿estás en peligro?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow