pioggia – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
pioggia => lluvia

Keybot      3'211 Results   361 Domains
  5 Hits www.agifes.org  
Pioggia
Día lluvioso
  www.genre.com  
I cancelli e le loro automazioni devono poter resistere a molto stress: pioggia, vento, freddo e caldo mettono alla prova materiali e funzionamento. Il nostro obiettivo di realizzare prodotti di lunga durata e perfetti nel funzionamento è raggiunto grazie all'impiego di materiali di ottima qualità e senza necessità di frequenti manutenzioni.
Las puertas exteriores y los motores deben soportar arduas cargas: la lluvia, el viento, el frío y el calor exigen que tanto el material y como las funcionalidades satisfagan requisitos muy exigentes. El empleo de materiales de alta calidad y exentos de mantenimiento garantiza nuestra pretensión de unos motores con una larga vida útil y un uso libre de fallos. Pero tampoco perdemos de vista el diseño para que nuestros motores para puertas se integren con elegancia y modernidad en la óptica de su puerta.
  4 Hits www.test-iq.org  
Tuttavia, sarà il tempo piovoso. Il Belgio ha un clima temperato marittimo con un’alta quantità di pioggia in tutte le stagioni. Con una media di 200 giorni di pioggia all’anno, è difficile dipingere il Belgio come qualcosa di diverso da un paese piovoso.
No es probable que la llanura del país desconcierte a los extranjeros. Sin embargo, será un clima lluvioso. Bélgica tiene un clima templado marítimo con una gran cantidad de lluvia en todas las estaciones. Con un promedio de 200 días de lluvia al año, es difícil pintar Bélgica como algo más que un país lluvioso. Sin embargo, la lluvia no detiene a la población del país y ellos continúan felizmente con su trabajo diario, ya sea que llueva o haga sol.
  2 Hits www.moleiro.com  
f. 16v. L’angelo sparge l’incenso sulla terra; la prima tromba: la pioggia di fuoco sulla terra
f. 16v, El ángel vacía el incensario sobre la tierra; la primera trompeta: la lluvia de fuego sobre la tierra
  7 Hits www.molnar-banyai.hu  
Anche in Paesi senza inverni freddi con temperature sotto zero, fattori come periodi di pioggia o di siccità oppure estati con temperature particolarmente alte giocano un ruolo decisivo nella gestione del laghetto da giardino.
Al menos en Europa Central, las distintas estaciones del año requieren aplicar cuidados diferentes. Incluso en aquellos países en los que no se dan inviernos duros con temperaturas bajo cero, hay otros aspectos que juegan un papel importante para el estanque de jardín como, p. ej., la temporada de lluvias o la temporada seca, o incluso el verano con temperaturas especialmente elevadas.
  3 Hits tritoxo.gr  
Questo lampadario in vetro di Murano aggiunge sicuramente un certo interesse visivo e grazia al vostro arredamento con il suo sorprendente effetto "gocce di pioggia".
Esta araña de cristal de Murano sin duda añade un poco de interés visual y gracia a su decoración con su sorprendente efecto de gota de lluvia.
  www.exact.it  
Per raggiungere questo obiettivo, abbiamo bisogno di stabilire un primo strato di primi alberi (Pioneer alberi). Essi forniranno ombra del vento e copertura per gli strati successivi di più diverse specie di alberelli che si pianta, e ridurre l'erosione del suolo dalla pioggia flash flood.
To achieve this, we need to establish an initial layer of trees first (pioneer trees). They will provide wind and shade cover to the subsequent layers of more diverse species of saplings that we plant, and will reduce the soil erosion from flash flood rainfall.
  6 Hits www.magazine-randonner.ch  
La custodia impermeabile appositamente progettata WP-DC44 fornisce un controllo completo della PowerShot G1 X per realizzare scatti sotto la pioggia o subacquee fino a una profondità massima di 40 metri.
El estuche estanco al agua WP-DC44, diseñado especialmente, permite tener un control manual completo de la PowerShot G1 X para disparar bajo lluvia intensa o bajo el agua hasta 40 metros de profundidad.
  www.xhl-tech.com  
Custodite il dispositivo senza bagnarlo. La pioggia, l'umidità e tutti i tipi di liquidi contengono minerali che corrodono i circuiti elettronici. Se il dispositivo si bagna, rimuovete la batteria e attendete che il dispositivo si asciughi completamente prima di inserire una nuova batteria;
Mantenga el dispositivo seco. Precipitaciones, humedad y todos los tipos de líquidos pueden contener minerales que corroen los circuitos electrónicos. Si su dispositivo se moja, extraiga la pila y deje que el dispositivo se seque por completo antes de insertar una nueva pila.
  91 Hits www.sitesakamoto.com  
"Mi aspettavo poco più dalla mia visita a Sintra, all'arrivo, pioggia cominciò a voce alta. Il risultato potrebbe solo migliorare."
"Yo esperaba más bien poco de mi visita a Sintra y, nada más llegar, rompió a llover con estrépito. El pronóstico sólo podía mejorar."
  www.hotelducastellet.net  
Il comfort è assoluto: la suite è dotata di uno spazio fitness con hammam e jacuzzi su terrazzo e bagno per balneoterapia. Un po’ di luce d’atmosfera e una bella doccia a pioggia e il relax può cominciare…
La comodidad es óptima: la suite dispone de una sala de fitness con baño turco y jacuzzi en la terraza y de un cuarto de baño con balneoterapia. Una agradable iluminación tras una bella cortina de agua y que  comience la relajación…
  1366 Hits www.motogp.com  
Mantelline di plastica per la protezione dalla pioggia possono essere indossate dai piloti per evitare che la pelle delle tute assorba acqua diventando fradicia, raddoppiando il peso e divenendo un ostacolo.
Los impermeables de plástico para lluvia pueden ser utilizados por los pilotos sobre sus monos para evitar que estos absorban el agua, lo que podría duplicar su peso y convertirse en un claro obstáculo para competir.
  6 Hits rocioboliver.com  
Recentemente rinnovate, camere spaziose e tranquille con vista giardino oppure cortile interno. Arredati in stile veneziano con lampadari di Murano e parquet originario. Bagno moderno ed elegante con cabina doccia a pioggia.
Habitación doble amplia y tranquila recientemente renovada con vistas al jardín o a un patio interior. Lámparas de Murano, parquet original y decoración moderna. Cuarto de baño moderno y elegante con ducha de lluvia a ras de suelo.
  6 Hits conffidence.com  
1/10 freddo telecomando speciale buggy fuoristrada sotto la pioggia TPEB-1007 Autore:
1/10 Enfriar mando a distancia especial cochecito fuera de la carretera bajo la lluvia TPEB-1007 Autor:
  82 Hits www.lenazaidel.co.il  
Ogni camera ha il proprio bagno spazioso con doccia a pioggia.
Cada habitación tiene su propio baño espacioso con ducha de lluvia.
  14 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Lucian scatena una pioggia di colpi con le sue armi.
Lucian desata un torrente de disparos de sus armas.
  18 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Cielo, natura, meteorologia, cielo, pioggia, atmosfera, nube
naturaleza, pez, ojo, animal, cabeza, ojo, daek, undwerwater
  4 Hits www.feralinteractive.com  
Il Bat Segnale è lanciato oltre i tetti battuti dalla pioggia di Arkham City.
El símbolo del murciélago aparece sobre los tejados mojados de Arkham City.
  www.uska.ch  
Cabina doccia con cromoterapia e doccia effetto pioggia
Cabina de ducha con cromoteràpia y ducha efecto lluvia
  www.zpcbox.com.pl  
Tatuaggi d’autunno: foglie autunnali, foglie d’acero, grappoli d’uva, pioggia, e ombrelli, alfabeto arcobaleno e altri delicati disegni in stile acquerello.
Tatuajes de otoño: hojas otoñales, hojas de arce, racimos de uva, lluvia y paraguas, alfabeto arco iris y otros delicados dibujos en estilo acuarela.
  14 Hits www.dinafem.org  
Gocce di pioggia su una foglia di canapa
Gotas de agua en hoja de marihuana
  2 Hits www.artmuseum.ro  
Alla prima pioggia, il tempo li gommerà del suo registro. "
A la primera lluvia, el Tiempo los borrará de su registro. "
  presidentofindia.nic.in  
“La natura della pioggia è sempre la stessa, ma fa crescere spine nelle paludi e fiori nei giardini.” (Proverbio arabo)
“La naturaleza de la lluvia es siempre la misma, pero hace crecer hierbas en los pantanos y flores en los jardines” (Proverbio árabe)
  3 Hits www.elvineclothing.com  
Poncho pioggia semitrasparente bordo turcheseCoolKidsPerletti
Chubasquero semi transparente ribete turquesa Perletti Kids
  3 Hits www.dyna-mess.de  
Con una capacità massima per 4 persone, queste camere dispongono di due letto matrimoniale  e due bagni. Tutte le camere sono dotate di bagno privato con doccia ad alta pressione e getto a pioggia, aria condizionata e/o riscaldamento, televisione e connessione WiFi gratuita.
Para las familias o amigos que viajan en grupo disponemos de habitaciones dobles conectadas entre sí: la opción perfecta para disfrutar de la estancia compartiendo un mismo espacio. Con una capacidad máxima de 4 personas, estas habitaciones ofrecen 2 camas de matrimonio gigantes y 2 baños. Todas están equipadas con baño privado con ducha de alta presión y efecto lluvia, climatización completa (calefacción y aire acondicionado), televisión y WiFi gratuito. Son habitaciones interiores.
  www.rifugiolevimolinari.it  
Bagno in marmo con doccia a pioggia
Baño de mármol con ducha de lluvia
  8 Hits www.2wayradio.eu  
I nemici meritano di ricevere in dono una pioggia di grossi proiettili!
¡Los enemigos se merecen que les lluevan proyectiles!
  2 Hits www.mafveicolispeciali.com  
Bagno in marmo con doccia a pioggia
Baño de mármol con ducha de lluvia
  2 Hits lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com  
Aria condizionata - Frigo per bevande - Doccia con getto a pioggia nell'ampio bagno - Asciugacapelli - Prodotti cosmetici - Letto a molle - Flatcreen - Tessuti domestici
Aire acondicionado - Refrigerador de bebidas - Ducha de lluvia en el espacioso baño - Secador de pelo - Productos cosméticos - Cama boxspring - Pantalla plana - textiles hogareños
  www.arco.it  
Pioggia di Fuoco (2): infligge 1 danno a un nemico casuale per ogni carta nella mano dell’avversario.
Lluvia de Fuego (2): Lanza un proyectil por cada carta que haya en la mano del oponente.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow