polpa – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.bateaux-mouches.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polpa di granciporro, avocato schiacciato al coriandolo e al limone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bateaux-mouches.fr as primary domain	Carne de buey de mar, aguacate triturado con cilantro y limón

  www.jdngroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estratto da polpa di Baobab: ricco in zuccheri (Xylosio) e alfa-idrossiacidi, svolge un’azione idratante e rivitalizzante, mentre esercita un effetto levigante del microrilievo cutaneo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bionike.it as primary domain	Extracto de Chlorella: extracto de alga unicelular de agua dulce rica en aminoácidos muy similares a los del colágeno humano, restablece el colágeno de las paredes de los capilares  y por tanto actúa de manera decongestionante.

  2 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Preparazione di mele * (50%) (concentrato di succo di mela *, mele *, polpa di mela *, amido *), uva sultanina * (20%), soia *, mandorle * (12%), cialda (amido, acqua, olio d'oliva) , citrato di magnesio, cannella *.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Preparado de manzana* (50%) (zumo de manzana concentrado*, manzana*, pulpa de manzana*, almidón*), pasas sultana* (20%), soja*, almendra* (12%), oblea (almidón, agua, aceite de oliva), citrato de magnesio, canela*. * ingredientes naturales

  9 Hits www.german-testing-board.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Esente da cloro elementare è una tecnica che utilizza il biossido di cloro per sbiancare la polpa di legno. Non utilizza il gas di cloro elementare durante il processo di sbiancamento e previene la formazione di diossine e composti simili alle diossine, cancerogeni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arjowigginsgraphic.com as primary domain	Libre de cloro elemental: técnica en la que se utiliza dióxido de cloro para el blanqueamiento de la pasta de papel en lugar de gas de cloro elemental, lo que previene la formación de dioxinas y compuestos similares éstas, todos ellos cancerígenos.

  7 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In questa ricetta useremo solo la polpa dell'anguria, per cui potrete usare un estrattore per spremere il suo succo. Se non avete a vostra disposizione un estrattore, potete trasformare la polpa in una purea adottando qualsiasi altro metodo, filtrando la miscela per separare il succo dalla polpa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Como solo queremos usar la pulpa de la sandía, puedes utilizar un exprimidor para extraer el zumo. Si no tienes un exprimidor, puedes convertirlo en puré de la forma que desees y pasarlo por un buen colador para separar el zumo de la pulpa. Deberías obtener algo así como 2 tazas de pulpa.

  www.vip.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trova la tua mela preferita per aroma, sapore, polpa e colore...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vip.coop as primary domain	Morgenduft Los detalles de Morgenduft Recetas

  2 Hits www.voipsystems.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tagliare a dadini la polpa di pomodoro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anthonymartin.be as primary domain	Cortar la carne de los tomates en pequeños dados.

  www.fellowes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Approssimativamente dal 70 all'80% degli inserti in schiuma di Polistirolo Espanso (EPS) sono stati sostituiti da polpa di carta modellata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fellowes.com as primary domain	Se ha reducido significativamente los materiales utilizados para el envío de nuestras destructoras.

  10 Hits www.sosa.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	polpa di un baccello di vaniglia (1 ½ cm)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogitea.com as primary domain	semillas de vaina de vainilla  (1 ½ cm)

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pubblicazioni sulla polpa e sulla carta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	Publicaciones sobre pasta y papel

  www.pajot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polpa di pomodoro, pomodori pelati, pomodorini e passata di pomodoro italiano. Ideale per guarnire pasta e pizza e disponibile in due formati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riscossa.it as primary domain	Pulpa de Tomate, Tomates Pelados, Tomates Cherry y Salsa de Tomate italiano. Ideal para pasta y pizza.

  24 Hits www.dcclab.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ganache dalla polpa di ribes nero, ricoperta di cioccolato fondente. Note acidule
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inter.valrhona.com as primary domain	Ganache de pulpa de grosella negra bañada en chocolate negro. Notas aciduladas.

  3 Hits www.webarro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non irritante per la polpa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pentron.com as primary domain	No irrita la pulpa

  2 Hits www.christopherreeve.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Satana stesso sarà salito dall'inferno stesso quando si indossa questa maschera. Con la sua polpa di colore rosso intenso, gli occhi rossi di...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mask-shop.com as primary domain	Satanás mismo se habrá elevado de sí mismo infierno cuando usted usa esta máscara. Con su carne de color rojo oscuro, ojos rojos, y los cuernos...

  2 Hits www.jesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 bastoni Polpa di granchio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recipe.yamasa.com as primary domain	4 palitos Sucedáneo de cangrejo

  4 Hits www.acompagnie.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polpa concentrata
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iprona.com as primary domain	Pulpas concentradas

  vrn.org.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PRIMO PIATTO: Ravioli alla polpa di granchio con il suo sugo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvillareal.com as primary domain	PRIMER PLATO: Ravioli de centollo con su bisque.

  6 Hits www.3dwise.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Con un colino di rete metallica a maglie fini, si estrae la polpa delle bacche schiacciando con un cucchiaio, per separarla dai semi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ainhoainsardinya.altervista.org as primary domain	-Aplastandolas con una cuchara en un colador de red metàlica muy fina, para separarlas de sus innumerables semillas, se extrae la pulpa de las bayas.

  iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PRIMO PIATTO: Ravioli alla polpa di granchio con il suo sugo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain	PRIMER PLATO: Ravioli de centollo con su bisque.

  baltictextile.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nonostante la crescita delle comunicazioni elettroniche, la richiesta mondiale di prodotti cartari e legati alla carta rimane straordinariamente elevata, sia per la carta di alta qualità che per il cartone e la polpa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msc.com as primary domain	A pesar del crecimiento de la comunicación electrónica, la demanda de papel y de productos de papel en todo el mundo sigue siendo excepcionalmente alta, ya sea que se trate de papel de máxima calidad, cartón o pasta de celulosa.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Da qui, ci sono molte statue religiose ogni anno per molte chiese in Messico. Tutti sono fatti da polpa di canna, che dà una straordinaria leggerezza al pezzo. La tecnica si chiama "controllo" ed è stato utilizzato in passato dalle popolazioni indigene per trasportare comodamente i loro dei in tempo di guerra.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

El humanista español hizo de Pátzcuaro el núcleo central de su obra, una comunidad donde criollos, indígenas y españoles convivieron en paz. En nuestro paseo apresurado descubrimos un lugar vibrante y alegre, con un urbanismo de calles empedradas y portales alborotados. Nuestros ojos vuelven una y otra vez al color rojo profundo de las paredes de las casas. En Pátzcuaro es parada obligatoria la Casa de los Once Patios. Los artesanos de la región purépecha mantienen abiertos aquí sus talleres, donde trabajan y venden joyas, textiles, juguetes y muebles elaborados a mano. De aquí salen innumerables estatuas religiosas cada año para muchas iglesias de México. Todas están elaboradas a partir de la pulpa de caña, que dota de una ligereza extraordinaria a la pieza. La técnica se llama “maque” y ya era utilizada en el pasado por los indígenas para transportar cómodamente a sus dioses en periodos de guerra.

  www.thermall.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La macchina Risco per tagliare blocchi congelati di carne, burro, grassi, polpa di frutta, cioccolato e altri alimenti. Il Flaker è costruito interamente in acciaio inox ed il cilindro è dotato di coltelli smontabili, in acciaio temprato, di diverse forme che assicurano il taglio perfetto del prodotto senza danneggiarlo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risco.it as primary domain

Las máquinas Risco para cortar los bloques de carne congelada, mantequilla, manteca grasa, pulpa de fruta, chocolate y otros alimentos. El Flaker está construido íntegramente en acero inoxidable y el cilindro está equipado con cuchillas desmontables, de acero templado, de las diferentes formas que garanticen el corte perfecto, sin dañar el producto. La máquina está equipada con un motor de alta potencia lo cual garantiza un corte efectivo del producto congelado hasta su reducción total a hojuelas. El diseño robusto asegura una excelente absorción de la fuerza ejercida durante el procesamiento.

  2 Hits blog.portalvmi.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il liquore ha un colore rosso scuro quando vengono utilizzati i frutti a polpa rossa, o giallo-arancio se i frutti sono a polpa gialla. E’ corposo ed ha un sapore pieno molto simile al frutto. E’ ottimo da abbinare ai dolci tipici siciliani alle mandorle e anche ai formaggi freschi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russo.it as primary domain	Estos frutos, privados de sus pieles con espinas y cortados en trozos pequeños, están sumidos en alcohol de alta calidad, con un proceso artesanal que conserva sus sabor y fragancia. La infusión se filtra y se mezcla con agua y azúcar hasta que alcanza un contenido de alcohol del 25%.

  6 Hits www.marketingfestival.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Pera Mantovana ha proprietà diuretiche e depurative e in 100 grammi di prodotto c’è maggioranza di acqua, potassio, carboidrati e zuccheri. Tutte le qualità mantovane hanno una polpa dolce e succosa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastlombardy.it as primary domain

Según el pliego de condiciones, los terrenos donde se cultivan los perales tienen que tener una densidad máxima de 5 mil árboles por cada hectárea (350 quintales de peras por cada hectárea) y cumplir con los principios de la producción integrada: se trata de un sistema de producción de bajo impacto medioambiental, que utiliza lo menos posible herramientas técnicas de gran impacto en el medioambiente o en la salud del consumidor. La Pera Mantovana tiene propiedades diuréticas y depurativas. En 100 gramos de producto hay sobre todo agua, carbohidratos y azucares. Todas las variedades de Mantua tienen carne dulce y jugosa.

  6 Hits aeromag2000.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Denti che hanno gravi danni al tessuto della polpa e del nervo, ma possono essere salvati -La maggior parte dei dentisti consiglia terapia canalare, piuttosto che la rimozione di un dente, quanto è importante conservare i denti naturali quando possibile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medigo.com as primary domain	El tratamiento de conductos radiculares se recomienda para dientes que han sufrido severos daños en la pulpa y en el tejido nervioso, pero que puedan ser salvados. La mayoría de odontólogos recomendarán este tratamiento por encima de la extracción de un diente, ya que es importante preservar los dientes naturales cuando se pueda.

  2 Hits lowrance.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Preparazione di mele * (50%) (concentrato di succo di mela *, mele *, polpa di mela *, amido *), uva sultanina * (20%), soia *, mandorle * (12%), cialda (amido, acqua, olio d'oliva) , citrato di magnesio, cannella *.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain	Preparado de manzana* (50%) (zumo de manzana concentrado*, manzana*, pulpa de manzana*, almidón*), pasas sultana* (20%), soja*, almendra* (12%), oblea (almidón, agua, aceite de oliva), citrato de magnesio, canela*. * ingredientes naturales

  www.encod.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Noi vogliamo la promozione di una coltivazione di canapa organica e rispettosa dell’ambiente per sostituire risorse come gli alberi e il petrolio per combustione,fibra, polpa e plastica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine encod.org as primary domain	Entre 19 y 21 de febrero, Encod participará con un stand y en las conferencias de la feria de Canapa Mundi, en Roma, Italia.

  3 Hits label.averydennison.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La canna da zucchero è una coltura annuale che rappresenta una materia prima essenziale per il settore mondiale dello zucchero e ora è una nuova soluzione per l’etichettatura. In passato, una volta estratta la linfa della canna, la polpa residua veniva solitamente scartata e seppellita o bruciata.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine label.averydennison.it as primary domain

La caña de azúcar es una cosecha anual que constituye una materia prima fundamental para la industria azucarera en todo el mundo; y ahora ofrece una nueva solución para el etiquetado. En el pasado, cuando los procesadores extraían la savia de la caña, la pulpa residual se desechaba y se enterraba o se quemaba. Ahora, el material de desecho se recicla para crear un producto muy apreciado por su aspecto natural y su excelente rendimiento de impresión. Nuestro papel blanco de fibra de caña ofrece a las empresas etiquetadoras de vino unos materiales ecológicos con un rendimiento de conversión incomparable.

  3 Hits teletaxivalencia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La qualità di Tauleto risulta assolutamente corretta, eccellente la polpa e l’aromaticità di questo prodotto, risultato tipico di annate mediamente calde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umbertocesari.it as primary domain	La época de vendimia de Tauleto se debe considerar en la normalidad. La maduración de las uvas con temperaturas tan suaves fue lineal y progresiva, siendo el fruto la característica principal de esta añada.

  2 Hits www.dcea.fct.unl.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una polpa densa e succosa, fresca e croccante da mordere, con un equilibrato rapporto tra zuccheri e acidi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kanziapple.com as primary domain	Cuenta con una pulpa compacta y jugosa, es crujiente al mordisco, y de sabor refrescante y agridulce correctamente equilibrado.