porcini – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      125 Results   23 Domains
  4 Hits www.voipsystems.it  
Previous article Risotto ai porcini e Dominus Triple
Previous article Risotto de setas a la Dominus Triple
  4 Hits www.italia.it  
Tra le tipicità di maggiore pregio spiccano i funghi porcini e i preziosi tartufi della Valle del Bormida.
Unos de los productos más típicos son los boletus y las preciosas trufas del Valle del Bormida.
  9 Hits www.marketingfestival.cz  
Funghi porcini trifolati
Filete al pimiento verde
  2 Hits www.vladimir-ghika.ro  
gnocchi ripieni con Asiago e funghi porcini
Mini Ñoquis con espirulina eco
  10 Hits www.ot-scafidi.com  
Funghi porcini trifolati con aceto balsamico
Boletus salteados con vinagre balsámico
  www.myswitzerland.com  
esempio: alle spugnole, ai gallinacci, ai porcini, a "La "Meule", di "La Chia", ...
en el valle inferior del Ródano, ofrece aparte de una vista espectacular a la ...
  academic.thu.edu.tw  
Durante la Mostra Mercato Nazionale del Tartufo non solo sarà possibile acquistare questo prodotto d’eccellenza della nostra gastronomia, ma si potrà fare incetta di altri prodotti locali, come le lenticchie, i funghi porcini, il farro, e altre specialità tipiche della zona.
Durante la Mostra Mercato Nazionale del Tartufo no sólo es posible adquirir este excelente producto de nuestra gastronomía sino que se podrá comprar otros productos locales como son las lentejas, los hongos porcini, el farroy otras especialidades tipicas de la zona.
  2 Hits www.tropimed.com  
Il panorama è spettacolare, lo sfondo adatto per i piatti di pesce fresco. Mr Bones è un'istituzione a livello locale. L'atmosfera è accogliente e le tapas buonissime. Prova la pancetta - si scioglie in bocca - o gli arancini ai funghi porcini.
El Whitsunday Sailing Club está ubicado en la punta de Airlie Point. Las vistas son un telón de fondo espectacular para su comida fresca. Mr. Bones es toda una institución local: tiene un ambiente cálido y sirve buenas tapas. Pruebe la exquisita panceta o los arancini de setas silvestres.
  22 Hits cmt.edu.rs  
Omelette al Bacon ? Formaggio ? Erbette aromatiche ? Erbe provenzali ? Funghi Porcini ? Cipolla e erba cipollina ? Formaggio e patate ? Mediterranea ? Non esitate a variare piacere e gusti, MinciDélice propone una vasta scelta di omelette ed altri piatti ricchi di proteine per dare varietà ed originalità alla vostra dieta iperproteica.
Fácil y rápida de preparar, la tortilla proteica Mincidélice de espárragos tendrá sin duda un lugar en su mesa tanto a la hora del almuerzo como en la cena durante su cura proteica. ¡Los más atrevidos también podrán saborearla al estilo inglés, en el desayuno! ¡Puede acompañarla con verduras o con una gran ensalada!
  8 Hits www.czechtourism.com  
Quest'anno nell'originale ristorante francese Art Nouveau hanno preparato il menù di San Valentino a 5 portate. Potrete gustare le ostriche, la tartare di tonno, la crema di zucca e i medaglioni di vitello con salsa di funghi porcini.
La Casa Municipal es reconocida como la joya de la arquitectura europea del arte nuevo. La puedes admirar no solo desde su exterior, sino también por dentro. El original restaurante francés de estilo del arte nuevo, llamado Art Nouveau, ha preparado un menú de 5 platos de San Valentín para este año. Te puedes ilusionar con: ostras, “bisté tártaro” de atún (atún crudo), sopa cremosa de calabaza, medallones de carne de ternera con salsa de boletillos. ¡La música de piano en vivo es la cosa más habitual en este restaurante extraordinario! Después de la cena, puedes dar un paseo romántico por Praga de invierno, pasando así por el llamado Camino de Reyes a través del Puente de Carlos gótico hasta el Castillo de Praga, descubriendo lo mejor que ofrece Praga, junto con tu amor.
  www.hotel-santalucia.it  
Presso il ristorante della str...uttura potrete gustare una prima colazione dolce italiana, mentre a pranzo e a cena vi attendono piatti della cucina toscana, come la zuppa di funghi porcini, ortiche e ricotta o la carne di cinghiale con fagioli locali preparati dallo chef Stefano Arrivati.
El I Tre Rioni está situado en la localidad de Campiglia D’Orcia y ofrece vistas impresionantes al Val d’Orcia y el monte Amiata a lo lejos. También alberga un restaurante tradicional que prepara pasta casera y platos creativos. Las habitaciones del I Tre Rioni cuentan con vistas al valle, la montaña y la localidad medieval. Todas ellas presentan una decoración de estilo toscano, con camas de hierro forjado y muebles de madera maciza. Además, incluyen conexión Wi-Fi gratuita, TV y baño privado t...otalmente equipado. Todas las mañanas se sirve un desayuno italiano dulce en el restaurante, que ofrece almuerzos y cenas. El jefe de cocina Stefano Arrivati elabora platos de la Toscana, como la sopa de setas, ortigas y queso de ricotta o la carne de jabalí con judías de la zona. El establecimiento ofrece jardín y terraza común. Los huéspedes podrán visitar la reserva natural de Val d’Orcia, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Los baños termales de Fosso Bianco se encuentran a 4 km, en Bagni San Filippo. El pintoresco Castiglione d’Orcia está a 18 minutos en coche.