possiedano – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   14 Domains
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcuni documenti non sono soggetti ad una data di scadenza poiché si ritiene che possiedano un valore a lungo termine. Si tratta, ad esempio, dei documenti inerenti la politica dell'UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
Algunos documentos no tienen fecha de caducidad porque se considera que tienen un valor a largo plazo. Así ocurre con los documentos relacionados con la política de la UE.
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il concetto dell'assenza di sostanze chimiche si applica anche agli ortaggi biologici. Essi sono più costosi rispetto ai prodotti non biologici perché si ritiene che possiedano un sapore migliore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Lo mismo aplica a las verduras y vegetales orgánicos. Son más caros que los tradicionales, porque se considera que tienen un mejor sabor.
  drgt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Solo i membri dell'U.E. pagano l'IVA, A MENO CHE non possiedano una partita IVA, nel qual caso non verranno addebitati. Ciò non vale per la Spagna, gli ordini effettuati dalla Spagna dovranno sempre includere il IVA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimaware.com as primary domain
Sólo los residentes en países miembros de la Unión Europea están sujetos al pago de IVA, a no ser que incluyan su CIF, en cuyo caso no se les aplicará este impuesto. Los pedidos desde España siempre estarán sujetos al pago de IVA.
  www.szechenyietterem.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Come possiamo permetterci di immettere sul mercato palline da golf Vice a circa metà del prezzo di analoghe palline del grande fornitore di palline PGA? E questo sebbene le nostre palline possiedano caratteristiche provatamente simili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vicegolf.com as primary domain
¿Cómo podemos permitirnos el lujo de ofrecer las bolas de golf de Vice por casi la mitad del precio de las bolas de golf equiparables de las "grandes marcas", teniendo en cuenta que nuestras bolas golf tienen características de vuelo perceptiblemente similares?
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tali persone diventano deboli e scostanti nella fede. Sebbene essi possiedano una grande, gloriosa promessa - con la volontà di Dio perfettamente chiara in essa - hanno paura di prendere una posizione!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Lo que acabo de decir puede sonar errneo para algunos. Pero lo cierto es que hemos puesto muy vagos en la enseanza de la Palabra de Dios para conocer su voluntad. Todo lo que estoy diciendo es que su voluntad puede ser conocida al estudiar sus promesas y conocindolas, conoceremos la voluntad de Dios y verdaderamente estaremos orando conforme a su voluntad.
  www.cmas.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il bar aveva già un router, fornito dall'internet service provider, a cui il port WAN/internet dell'Ubiquiti Airrouter è stato collegato. Tra le impostazioni hotspot del router, hanno attivato il servizio hotspot anche nel port LAN, in modo da poter aggiungere un PC per gli ospiti che non possiedano alcun dispositivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotspotsystem.com as primary domain
Se trata de una pequeña cafetería en... La solución perfecta para este lugar era el Ubiquiti Airrouter. La cafetería tenía un enrutador proporcionado por su proveedor de servicios de Internet, lugar al que se conecta el puerto WAN/Internet del Ubiquiti Airrouter. En la configuración de zona Internet del enrutador, habilitaron el servicio de zona Internet en el puerto LAN, para de este modo poder añadir un PC para los invitados sin dispositivo.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La semantica formale si sforza di ridurre le proposizioni a fatti e stati che possiedano valori di verità definibili, quantificazioni o simili di proposizioni su stati di cose con i valori di verità definibile, quantificazioni e simili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
La semántica formal estriva en reducir expresiones a estados que posean valores de verdad definibles, cuantificaciones o parecidos. Lo ideal sería que dichas proposiciones pudieran ser interpretadas con la ayuda de la lógica matemática y el razonamiento. (Todos los políticos mienten y todos los mentirosos engañan en lo que a impuestos se refiere -> si alguien paga sus impuestos, no es un político).
  mycryptoption.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A livello generale, è più normale che il/la performer possiedano questo dispositivo, dato che la persona con cui si sta interagendo deve avere un dispositivo Onyx per essere in grado di ricevere i segnali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peekshows.com as primary domain
El Onyx es un masturbador masculino el cual recibe las señales de los talentos con ya sea un Pearl u otro dispositivo Onyx. Cuenta con una funda removible la cual puede ser remplazada. La funda esta hecha de Fleshlight y se utiliza la misma piel sintética que hizo popular al producto principal de Fleshlight. El dispositivo Pearl es un dildo/vibrator el cual cuenta con sensores sesibles al tacto. Por lo general es más común que los talentos cuenten con este dispositivo ya que la persona con quien interactúa debe tener un dispisitivo Onyx para recibir las señales.
  www.iicmadrid.esteri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Destinatari: il corso è diretto a studenti di ogni nazionalità che, per ragioni diverse, possiedano già riferimenti culturali dell’Italia e vogliano dedicarsi alla scoperta delle nuove tendenze del linguaggio cinematografico, musicale e televisivo dell’Italia contemporanea e/o approfondire la dicotomia tra tradizione e innovazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicmadrid.esteri.it as primary domain
El objetivo de este curso es proporcionar un conjunto de fundamentos teóricos, conocimientos técnicos y estrategias de interpretación de los significados, que permitan a los alumnos del curso comprender los nuevos mensajes cinematográficos, musicales y televisivos italianos y relacionarlos con los grandes clásicos de la tradición ya ampliamente conocidos. Temas que se abordan: I nuovi linguaggi: le arti della tradizione e dell'innovazione. 1. Il linguaggio del cinema. Il Neorealismo. La nuova generazione. 2. Il linguaggio delle canzoni. La scuola dei cantautori. La musica italiana all'estero. 3. Il linguaggio della televisione. Informazione e cultura. Intrattenimento e spettacolo. Fiction e reality. Destinatarios: El curso está dirigido a estudiantes de todas las nacionalidades que por diversas razones ya tengan referencias culturales de Italia y deseen iniciarse en conocer las nuevas tendencias del lenguaje cinematográfico, musical y televisivo en la Italia actual y/o profundizar en su dicotomía entre tradición e innovación.