prematuri – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   20 Domains
  www.suisse-alpine.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I benefici della musicoterapia per i neonati prematuri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babypod.net as primary domain
Beneficios de la terapia musical en bebés prematuros
  4 Hits www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sapevate che circa il 17% dei danneggiamenti prematuri dei cuscinetti è dovuto a un montaggio non corretto?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain
¿Sabía que aproximadamente el 17% de las averías prematuras de los rodamientos se deben a un montaje incorrecto?
  6 Hits www.pinolini.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Misra D. Ernie inguinali in bambini prematuri: attendere o utilizzare? Acta Paediatr 2001:90:370-371.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
Misra D. Inguinal hernias in premature babies: wait oro operate? Acta Paediatr 2001:90:370-371.
  www.egyptair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
*Bambini nati prematuramente, a meno che non si compili un modulo speciale per l’assicurazione sanitaria. I bambini prematuri che necessitano di assistenza medica, devono essere accompagnati da un medico qualificato, da un'infermiera o da un assistente medico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egyptair.com as primary domain
· Bebés prematuros, a menos que se presente un impreso especial con autorización médica. Un médico, enfermera o cuidador clínico calificado debe acompañar a los bebés prematuros que requieran atención médica.
  9 Hits www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’ospedale – che è dotato dell’unica unità di terapia intensiva neonatale nel distretto di Betlemme – è oggi il punto di riferimento per le gravidanze ad alto rischio e per i bambini prematuri nella città di Betlemme e del territorio circostante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
El hospital, con la única unidad de cuidados intensivos neonatales en el distrito de Belén, es hoy el centro de referencia para los embarazos de riesgo y los bebés prematuros en el área de Belén y sus alrededores.
  www.memelcarptackle.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Secondo l’Organizzazione Mondiale della Sanità 12.6 milioni di morti l’anno sono riconducibili all’inquinamento dell’aria, causati principalmente dagli ossidi di azoto. In Italia, a causa dell’inquinamento dell’aria in città, nel 2012 si sono registrati 84.400 decessi prematuri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airlite.com as primary domain
Los números son alarmantes. De acuerdo con la OMS, siete millones de fallecimientos al año están relacionados con la contaminación atmosférica, provocados fundamentalmente por óxidos de nitrógeno. En España, 30.000 personas fallecen cada año de forma prematura por la contaminación del aire, de acuerdo con la Agencia Europea de Medio Ambiente. Se calcula que los habitantes de ciudades contaminadas pierden un año de esperanza media de vida.
  istl.hmu.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selenio: questo potente minerale antiossidante è utile sia per la fertilità femminile sia per quella maschile e si riscontra in uomini con basso fattore di fertilità. Il selenio contribuisce alla salute della tiroide, ai disturbi della tiroide sono stati attribuiti gli aborti prematuri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abundanceandhealth.es as primary domain
Omega-3 : estas "grasas buenas" ayudan a mantener el equilibrio hormonal y son una parte esencial de un plan de fertilidad nutricional. El nivel de omega-3 también se ha relacionado con la fertilidad masculina, ya que si la movilidad y el número de espermatozoides son bajos el nivel de omega-3 también lo es.
  www.museummayervandenbergh.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prende un avvocato di talento dell'amianto, uno chi è in cima ad ogni cambiamento nelle leggi dell'amianto della California, per completare questi esempi prematuri della controversia dell'amianto, comunque i reclami sono ancora molto legittimi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ra.fr.free.fr as primary domain
Ha habido las cajas del pleito del asbesto que se han archivado a nombre de las que no son enfermo y pueden o no pueden llegar a ser enfermos en el futuro, no obstante la amenaza que la exposición del asbesto trae con él es a menudo bastante entrar en el pleito del asbesto. Toma a abogado talentoso del asbesto, uno quién está encima de cada cambio en leyes del asbesto de California, para terminar estos ejemplos prematuros del pleito del asbesto, no obstante las demandas siguen siendo muy legítimas.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hanno sostenuto la riduzione delle emissioni di inquinanti climatici a vita breve, che sono responsabili di oltre il 30 per cento del riscaldamento globale a breve termine e causano 2 milioni di decessi prematuri all'anno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Asimismo, los dirigentes del G8 han reconocido la importancia de practicar políticas destinadas a combatir el cambio climático, un ámbito en el que la UE ha dirigido una actuación global, y han apoyado la reducción de las emisiones procedentes de contaminantes climáticos de vida corta, que son responsables de más del 30% del calentamiento de la tierra a corto plazo y causan dos millones de fallecimientos prematuros cada año. Por ello, han unido sus fuerzas para formar una coalición en materia climática favorable a un aire limpio, reduciendo los contaminantes climáticos de vida corta.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Come nelle precedenti fasi dell’ampliamento della NATO, la decisione di Bucarest sarà eminentemente politica. Non posso e non voglio dare giudizi prematuri riguardo a quella decisione. Sarà il risultato del consenso tra i nostri attuali 26 membri riguardo al prossimo stadio dell’allargamento della NATO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Cuando escribo estas palabras todo está aún pendiente de decidir. Los tres países tienen que seguir trabajando para ser merecedores de la invitación. Tal y como se ha hecho en las rondas previas de ampliación, lo que se apruebe en la Cumbre será al fin y al cabo una decisión política. Ni puedo ni quiero prejuzgar aquí y ahora una decisión que reflejará el consenso entre los 26 miembros actuales sobre la nueva etapa de ampliación de la OTAN. Pero resulta evidente que la OTAN no sufre de fatiga de ampliación, y espero que lo mismo pueda decirse de la Unión Europea. Porque la combinación de las ampliaciones de la OTAN y la UE es lo que ofrece, a largo plazo, la mejor garantía para la paz y estabilidad en nuestro continente.