profondi – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      489 Results   203 Domains
  shellporn.com  
Il risultato è un ridotto contrasto cromatico con la poliammide ottenendo così capi dai toni profondi, uniformi e naturali.
El resultado es un bajo contraste cromático con la poliamida, que permite la creación de prendas de tonos fuertes, uniformes y naturales.
  2 Hits www.xperimania.net  
La ricerca in biologia e chimica ha rivelato che i processi industriali in chimica e in petrolchimica potrebbero avere un ruolo nello sviluppo di soluzioni per problemi ambientali quali il cambiamento climatico, la gestione dei rifiuti, il riciclaggio, l'efficienza energetica, solo per nominarne alcuni. Senza i chimici non avremmo mai potuto capire fino in fondo questi problemi. Sono stati fatti (e ancora se ne fanno) cambiamenti profondi per fornire soluzioni alternative.
La investigación en ciencias de la biología y de la química ha revelado que los procesos industriales en química y petroquímica desempeñan un papel fundamental en la resolución de problemas medioambientales, como son el cambio climático, las basuras o la eficiencia energética por nombrar sólo unos cuantos. Sin los químicos quizás nunca hubiéramos llegado a comprender esta problemática. Se han producido - y siguen produciéndose -cambios muy profundos para encontrar soluciones alternativas.
  6 Hits betaniatravel.it  
Posso sentire i miei polpastrelli cliccare sui tasti del computer, posso sentire l’aria condizionata che fa un rumore di sottofondo. Faccio dei respiri lenti e profondi, mentre contemplo la mia prossima idea e comincio a scrivere una frase.
Mindfulness es el acto de ser completamente consciente del momento presente. Por ejemplo, ahora mismo estoy sentado en mi escritorio. Puedo sentir las huellas de mis dedos tecleando en el ordenador. También puedo escuchar el ruido del aire acondicionado de fondo. Estoy respirando lenta y profundamente mientras contemplo mi siguiente idea que expresaré en forma de una frase. Tengo hambre y me siento cansado. Acepto cada sensación o sentimiento del momento de manera tranquila. Mindfulness es simple en teoría pero nuestros ajetreados estilos de vida hacen que generalmente sea difícil ponerlo en práctica.
  2 Hits www.omnidecor.it  
3) Aumentare il capitale in una forma speciale di nota convertibile **, legata a un Reg A + che si verifica quando i token sono disponibili e dopo la SEC Qualifica del Reg A +. Agli investitori anticipati tramite la nota convertibile possono essere concessi degli sconti profondi per premiarli di assumersi maggiori rischi.
3) Aumenta el capital en una forma especial de nota convertible **, vinculada a un Reg A + que tiene lugar cuando los tokens están disponibles y después de la calificación SEC de Reg A +. Los primeros inversores, a través de la nota convertible, pueden recibir grandes descuentos para recompensarlos por tomar más riesgos. Esto se limita al tope anual Reg $ + de $ 50 mill. Excelente liquidez
  2 Hits insight.eun.org  
La ricerca in biologia e chimica ha rivelato che i processi industriali in chimica e in petrolchimica potrebbero avere un ruolo nello sviluppo di soluzioni per problemi ambientali quali il cambiamento climatico, la gestione dei rifiuti, il riciclaggio, l'efficienza energetica, solo per nominarne alcuni. Senza i chimici non avremmo mai potuto capire fino in fondo questi problemi. Sono stati fatti (e ancora se ne fanno) cambiamenti profondi per fornire soluzioni alternative.
La investigación en ciencias de la biología y de la química ha revelado que los procesos industriales en química y petroquímica desempeñan un papel fundamental en la resolución de problemas medioambientales, como son el cambio climático, las basuras o la eficiencia energética por nombrar sólo unos cuantos. Sin los químicos quizás nunca hubiéramos llegado a comprender esta problemática. Se han producido - y siguen produciéndose -cambios muy profundos para encontrar soluciones alternativas.
  2 Hits www.xplora.org  
La ricerca in biologia e chimica ha rivelato che i processi industriali in chimica e in petrolchimica potrebbero avere un ruolo nello sviluppo di soluzioni per problemi ambientali quali il cambiamento climatico, la gestione dei rifiuti, il riciclaggio, l'efficienza energetica, solo per nominarne alcuni. Senza i chimici non avremmo mai potuto capire fino in fondo questi problemi. Sono stati fatti (e ancora se ne fanno) cambiamenti profondi per fornire soluzioni alternative.
La investigación en ciencias de la biología y de la química ha revelado que los procesos industriales en química y petroquímica desempeñan un papel fundamental en la resolución de problemas medioambientales, como son el cambio climático, las basuras o la eficiencia energética por nombrar sólo unos cuantos. Sin los químicos quizás nunca hubiéramos llegado a comprender esta problemática. Se han producido - y siguen produciéndose -cambios muy profundos para encontrar soluciones alternativas.
  2 Hits www.kinderhotels.com  
Un particolare rilevante su questo modello sono i fori: mentre nessuno scanner ottico è in grado di eseguire la scansione di ciò che non si può vedere, cosa che rende impossibile la scansione dei fori profondi, Spider ha fatto un lavoro eccellente  nel catturare i bordi di tali fori e la loro ricostruzione è di un livello impressionante.
El compresor del carro fue situado en una plataforma rotadora lo cual facilitó y aceleró el escaneo. Una característica evidente en este modelo son los huecos: mientras que ningún escáner óptico puede escanear lo que no ve, lo cual hace que escanear huecos profundos sea imposible, Spider hizo un excelente trabajo capturando los bordes de estos huecos y reconstruyéndolos de una manera asombrosa.
  www.analyzemath.com  
L'on Promozione e incentivazione all'uso di fonti energetiche rinnovabili (criteri da rispettare per l'organizzazione di formazione e di esaminare il corpo per gli installatori di piccole dimensioni caldaia e stufe a biomassa e / o fotovoltaici e impianti solari termici, e / o di sistemi geotermici poco profondi e le pompe valutazione di calore e processo) Ordine di 2013 PI. 442 / 2013.
El sobre promoción y el fomento del uso de fuentes de energía renovables (criterios que deben cumplir por la organización de formación y órgano instructor para los instaladores de escala caldera pequeña y estufas de biomasa y / o energía solar fotovoltaica y sistemas solares térmicos y / o sistemas geotérmicos superficiales y bombas evaluación de calor y proceso) Orden de 2013 PI. 442 / 2013.
  4 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Il ponte situato nei pressi del bacino idrico di Skalka, composto da segmenti prefabbricati con sei campi (35 + 4 x 59 + 35 m) e due costruzioni superiori parallele di tipo autostradale, consente la parziale deviazione della strada di comunicazione I/6 dal centro storico di Cheb. Fu edificato dalla società Stavby mostů Praha, a. s. , i segmenti sono profondi 3 metri e larghi 14,3.
El puente junto al estanque Skalka está construido de segmentos prefabricados, de 6 partes (35 + 4 x 59 + 35 m) de dos construcciones paralelas superiores de tipo autopista, y posibilita la desviación parcial de la carretera I/6 del casco histórico de la ciudad de Cheb. Fue levantado por la empresa Construcción de puentes de Praga s.a (Stavby mostů Praha, a. s) de segmentos de 3 metros de profundidad y 14,3 metros de ancho.
  www.proorganopleno.com  
Questi sono stati disposti in contenitori di ceramica o bronze ed hanno tenuto il montante con i piccoli ciottoli. Poiché i giapponesi egualmente hanno un honor e un rispetto profondi per la natura, il loro interesse ed apprezzamento delle pietre è continuato fino a questo giorno.
Suiseki Japonés. La cultura japonesa llegó a ser familiar con el aprecio de las rocas miniatura del jardín del chino. Las primeras rocas que vieron eran formas abstractas con los agujeros grandes y pequeños que perforaban la piedra. Éstos fueron colocados en envases de cerámica o de bronce y llevaron a cabo el montante con los guijarros pequeños. Porque los japoneses también tienen un honor y un respecto profundos por naturaleza, su interés y aprecio de piedras ha continuado hasta esta información (Más)
  www.ear-flap.com  
Rendi il tuo sguardo più intenso con dei grandi, profondi occhi marroni in cui è facile perdersi: questo è un look perfetto per chi ha gli occhi azzurri o verdi. Per un effetto di lunga durata e senza stress, le lenti a contatto colorate sono l’ideale!
La intensidad de unos ojos color caramelo o la belleza mística de unos ojos ambarinos… Con nuestras lentillas marrones podrás conseguir efectos alucinantes en tu mirada capaces de inspirarte todo tipo de looks, tutoriales o Cosplays.
  22 Hits www.eurospapoolnews.com  
Una lesione al midollo spinale crea profondi cambiamenti nello stile di vita di una persona, che non sempre riesce ad accettare tale situazione. È per questo che molti pazienti affetti da lesioni spinali tendono a sviluppare disturbi di salute mentale, come la depressione.
Es importante señalar que una lesión de la médula espinal se traduce en una gran variedad de cambios en el estilo de vida de la persona afectada. Estos cambios pueden ser difíciles de asumir, razón por la que muchos enfermos de médula espinal también corren el riesgo de desarrollar trastornos mentales como la depresión.
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
Sono finiti quei due donne anziane, vestito stretti occhi neri e penetranti che ora con il riflesso del sole sembrano profondamente umida. I loro occhi sono profondi, strano. Niente, nessun popolo, non dimenticare e il silenzio.
Atrás quedan aquellas dos mujeres mayores, vestidas de riguroso negro y ojos penetrantes que ahora con el reflejo del sol parecen profundamente húmedos. Sus miradas son profundas, extrañas. No hay nada, no hay gente, hay olvido y silencio. La muerte de Mido es ya sólo eso, olvido. No hay más tiempo para él en la vida.
  4 Hits www.molnar-banyai.hu  
Spesso economico, questo substrato non è tuttavia adatto ai pesci che vivono sul fondale. Vista la sua struttura leggermente più grossolana, i rifiuti entrano più in profondità e vanno aspirati regolarmente negli strati più profondi con un sifone.
Suele ser un sustrato económico, pero no es realmente adecuado para los peces de fondo. Debido a su estructura algo más gruesa, la suciedad penetra a más profundidad y debe limpiarse regularmente con un limpiador de grava, aspirando incluso las capas más profundas. Adecuado para las plantas acuáticas.
  2 Hits www.extintoresmartinez.com  
Questi progetti assistono le economie locali che devono rispondere ai cambiamenti connessi ai contratti collegati alla difesa. Cambiamenti così profondi in tali contratti spesso provocano impatti significativi sulla forza lavoro locale e sulle attività economiche.
Future iQ trabaja en proyectos de ajuste económico regional financiados por la Oficina de Ajuste Económico, Departamento de Defensa de Estados Unidos. Estos proyectos ayudan a la economía regional a reaccionar a cambios para apoyar contratos relacionados. Dichos cambios de contratos tan grandes, a veces, pueden dar lugar a impactos significativos en los recursos humanos y en la actividad económica de la zona. Future iQ trabaja con interesados clave para examinar los sistemas económicos de la zona y la mano de obra, y desarrolla estrategias para manejar una mayor diversificación e innovación y crear resistencia y colaboración de la zona. Los proyectos incluyen la producción regional y el apoyo de la economía de Wisconsin, Ohio, Texas y Arkansas.
  atsyachtservice.com  
Adagiata su una delle ultime propaggini della Murgia di sud est, a 387 m.s.l.m., Mottola domina dall' alto la piana dell' arco ionico, guadagnandosi l'appellativo di 'Spia dello Ionio'. Un luogo semplice e piacevole, nel cuore della Terra delle Gravine - profondi e caratteristici canyons dove, come a Matera... [Continua]
A 387 m.s.n.m. en la cima de una de las últimas colinas que se asoman hacia el mar Jónico, Mottola se gana el apodo de “Espia del Jónico”, dado que desde sus miradores se alcanza a ver las lejanas montañas lucanas y calabresas, además de dominar y vigilar todo el Golfo de Taranto... [Continua]
  akint.pl  
        Che necessità di sembrare affinchè l'Umanità sopravviva oltre la generazione seguente è rimontaggio dei valori falsi che perpetuano la Coltura-Struttura -- il macchinario di civilizzazione che è progettata in modo che Le Cose Non Funzionino -- con i valori più profondi che autorizzano tutta l'Umanità.
        Qué necesidades de suceder para que la humanidad sobreviva más allá de la generación siguiente es reemplazo de los Valores Falsos que perpetúan la Cultura-Estructura -- la maquinaria de la civilización se diseña que de modo que Las Cosas No Funcione -- con valores más profundos que autorizan a toda la humanidad.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
L'Europa attraversa un periodo di profondi mutamenti, ma dobbiamo rimanere concentrati sull'agenda a lungo termine. Il compito che ci attende consiste nel persuadere i cittadini europei che gli sforzi di questi tempi non sono inutili, poiché senza speranza non vi è né iniziativa né imprenditorialità.
Europa atraviesa un periodo agitado, pero debemos centrarnos en el largo plazo. La tarea que nos espera es convencer a los ciudadanos europeos de que los esfuerzos que hacemos hoy valen la pena, pues sin esperanza no hay iniciativa ni espíritu de empresa.
  14 Hits www.italia.it  
Interessanti la Valle del Bove, un enorme anfiteatro le cui pareti, alte fino a 1000 metri, sono incise da profondi canyon e la Grotta del Gelo, una imponente cavità vulcanica in cui si è formato l’unico esempio di ghiacciaio perenne esistente a queste latitudini.
Interesante el Valle del Bove, un enorme anfiteatro cuyas paredes, altas 1000 m, están rodeadas por profundos canyon y la Grotta del Gelo, una grande cavidad volcánica en la que se encuentra el único ejemplo de glaciar perenne en esta latitud.
  www.absolutelivingthailand.com  
Il corpo GS è ben noto per alcune caratteristiche importanti, come, per esempio, i bassi profondi, il notevole volume naturale e un ampio range dinamico. Tutti i modelli di questa serie offrono queste caratteristiche, ma con alcune differenze.
El cuerpo GS es bien sabido para algunas características importantes, como, por ejemplo, los graves profundos, el notable volumen natural, y una gama dinámica amplia. Todos los modelos de esta serie ofrecen estas características.
  2 Hits www.ststwincaverns.hk  
Cintura a coste e polsini profondi
Pretina acanalada y puños profundos
  29 Hits www.czechtourism.com  
Visitate il luogo romantico nascosto nei boschi profondi con il castelletto venatorio e lo splendido stagno!
¡Disfruta de un lugar romántico escondido en lo profundo del bosque con un palacio de caza y hermoso estanque!
  www.cordis.europa.eu  
Per i loro profondi effetti sociali, economici e ambientali, i trasporti urbani costituiscono uno degli ambiti di intervento politico maggiormente problematici.
Los profundos efectos sociales, económicos y ambientales del transporte urbano lo convierten en una de las áreas políticas más problemáticas.
  2 Hits www.jesa.com  
Usando un coltello da cucina, fai 2 tagli profondi sulle coscie di pollo lungo le ossa.
Usando un cuchillo de cocina, hacer 2 cortes profundos en las patas de pollo a lo largo de los huesos.
  www.tmkd.umk.pl  
Carrelli per sacchi in alluminio (gradini profondi fino a 22 cm non sono un problema)
Aluminio. Carretilla (peldaños de hasta 22 cm sin problemas).
  lucesdecatedral.com  
Montaggio a ridotto ingombro "modulo a modulo", ottimizzato per quadri elettrici profondi 300 mm
Montaje "módulo sobre módulo" para ahorrar espacio, optimizado para armarios de distribución de 300 mm de profundidad
  www.seatra.es  
A causa delle dimensioni ottimali delle gocce, costanti sull'intera durata di somministrazione del bolo, l'aerosol raggiunge i tratti respiratori particolarmente profondi
Debido al óptimo tamaño de las gotas, constante durante todo el tiempo del bolo, el aerosol llega a las vías respiratorias con especial profundidad
  tritoxo.gr  
Questo lampadario in vetro veneziano vanta una disposizione a forma libera ed è anche molto moderno. Si presenta impreziosito con forme di fiori profondi e vivi.
Esta araña de cristal veneciano cuenta con un arreglo libre de formas que es también muy moderno. Está adornado con formas de flores profundas y vivas.
  3 Hits www.2wayradio.eu  
Si può accedere a ricchi depositi minerari attraverso profondi tunnel e pozzi.
Túneles y conductos profundos para acceder a las ricas vetas de mineral.
  10 Hits www.ribiskekarte.si  
La zona dove Ljubljanica lascia la città. Il letto del fiume più largo con i tonfani più profondi e le lanche, che si alternano con le piscine meno profonde e il fondo ghiaioso. Ci vivono tutte le specie ittiche di Ljubljanica.
Este es el distrito inferior donde el rio Ljubljanica deja la ciudad. El canal del rio es más ancho aquí con piscinas profundas y aguas estancadas, seguido de canales poco profundos y suelo de piedras pequeñas. Todas las especies de peces que viven en el Ljubljanica están presentes aquí.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow