proibite – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      93 Results   59 Domains
  7 Hits www.isitfair.eu  
pratiche commerciali proibite
prácticas comerciales prohibidas
  www.acunto.it  
Surrogati di sigarette: sigarette elettroniche (incluse sigarette e-shisha ed e-hooka), sigarette a base di erbe e miscele alle erbe per fumatori sono proibite se contengono tabacco o nicotina. Altri prodotti a base di nicotina sono proibiti se non approvati dall’ Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) come ausili per smettere di fumare.
Sustitutivos de cigarrillos: los cigarrillos electrónicos (incluidos narguiles electrónicos y cigarrillos de hookah electrónicos), cigarrillos de hierbas y mezclas de hierbas para fumar están prohibidos si contienen tabaco o nicotina. Otros productos que contienen nicotina están prohibidos a no ser que estén autorizados por la AEMPS (“Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios”) como productos de ayuda para dejar de fumar. Los productos que contengan tabaco están prohibidos.
  3 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Zed è il primo ninja in 200 anni a padroneggiare le antiche e proibite vie. Sfidando il suo stesso maestro e il suo stesso clan, gettò via la disciplina e l'equilibrio che lo avevano incatenato per tutta la vita.
Zed es el primer ninja en 200 años que ha desbloqueado las antiguas artes prohibidas. Desafió a su clan y a su maestro, rompiendo con el equilibrio y la disciplina que lo habían encadenado durante toda su vida. Ahora, Zed ofrece poder a quienes ... Seguir leyendo
  3 Hits www.friendlyrentals.com  
La musica forte e le feste sono rigorosamente proibite. Gli ospiti che soggiornano in un appartamento Friendly Rentals dovranno sapere che se organizzeranno feste, o ascolteranno la musica ad alto volume, ei vicini di casa si lamenteranno e / o chiameranno la polizia, questo potrá causare lo sfratto immediato, indipendentemente che sia di giorno o notte.
La música alta y las fiestas están prohibidas. Los huéspedes que se alojen en un apartamento de Friendly Rentals deben saber que si se producen fiestas o se escucha música alta, o los vecinos se quejan y/o llaman a la policía, esto puede dar lugar a un desalojo inmediato sin importar la hora del día o noche.
  5 Hits questforgrowth.com  
usare il Gioco per transazioni di carattere fraudolento o per altre transazioni commerciali proibite dai Termini di servizio o dall’Accordo di licenza in vigore, incluse a titolo esemplificativo e non tassativo, transazioni virtuali non autorizzate o di carattere fraudolento in gioco.
Utilizar el Juego para realizar transacciones fraudulentas o cualquier otra transacción comercial no autorizada por estos Términos de servicio o por el Acuerdo de licencia, incluidas, entre otras, las transacciones virtuales fraudulentas o no autorizadas en el Juego.
  2 Hits www.arco.it  
Carte Proibite Come se delle folli divinità provenienti dall'ignoto non fossero abbastanza inquietanti, con i Sussurri degli Dei Antichi arrivano anche le carte Proibite. Giocare una carta Proibita consuma tutto il Mana disponibile per quel turno per alimentare l'effetto della carta.
Cartas prohibidas Por si las demenciales deidades del más allá no fueran lo bastante aterradoras, Susurros de los Dioses Antiguos introduce también las cartas prohibidas. Jugar una carta prohibida consume todo vuestro maná disponible ese turno para alimentar el efecto de la carta. Cuanto más maná uséis, más potente será el efecto.
  oce.icm.csic.es  
Una recente indagine della Associated Press sulle pratiche dei tribunali del Tennessee durante il patteggiamento ha messo in allerta gli americani su una delle tradizioni governative più agghiaccianti e finora considerate proibite: la sterilizzazione forzata dei carcerati.
“[Bitcoin]’s a bubble,” asserts Alan Greenspan — who, as chair of the US Federal Reserve, oversaw a 77.5% inflation of the US dollar. Greenspan asserts that “you have to really stretch your imagination to infer what the intrinsic value of Bitcoin is. I haven’t been able to do it.” Somehow, however, he can stretch his…
  2 Hits www.linde-mh.ch  
In nessun caso, chi intende introdurre questo collegamento, potrà memorizzare con qualsiasi metodo tutto o parte del contenuto di questo sito web, senza l’espressa autorizzazione di Centauro. Sono severamente proibite le pratiche che:
El enlace únicamente llevará a la página principal de este sitio web. En ningún caso podrá, quien pretenda introducir dicho enlace, almacenar de alguna manera todo o parte del contenido de este sitio web sin la expresa autorización de Centauro. Quedan terminantemente prohibidas las prácticas que:
  pitralon.com  
Tutti i diritti d’autore riservati in base alle leggi e ai tratti internazionali in materia di proprietà intellettuale. Ne sono espressamente proibite la copia, la riproduzione o la diffusione, siano esse totali o parziali, tramite qualsiasi mezzo.
Reservados todos los derechos de autor por las leyes y tratados internacionales de propiedad intelectual. Queda expresamente prohibida su copia, reproducción o difusión, total o parcial, por cualquier medio.
  www.ministryofcannabis.com  
- Le informazioni contenute sul sito web Ministry of Cannabis sono da intendersi ai fini di una più completa cultura generale e non per promuovere l'uso di sostanze proibite o sottoposte a regolamentazione speciale.
- La información publicada en la web de Ministry of Cannabis es para fines educacionales y científicos, no para promover el uso de substancias ilegales o bajo control.
  ardushop.ro  
Tutti i diritti sono riservati. Eventuale riproduzione, manipolazione o traduzione senza permesso sono proibite. Tutti i contenuti su questo sito web e reperibili attraverso questo sito web, compresi, ma non limitati a, testi, grafiche, loghi, icone e materiale scaricabile, sono di proprietà di Biztree e sono protetti dalle leggi sul copyright di Stati Uniti, Canada e leggi internazionali.
© Copyright 2001-2007, Biztree. Todos los derechos reservados. Su reproducción, adaptación, o traducción sin permiso están prohibidos. Todos los contenidos en o disponibles en este sitio web, incluyendo pero no limitándose a los textos, las gráficas, logos, iconos y descargas, son propiedad de Biztree y están protegidos por leyes de derechos de autor en los Estados Unidos, Canadá y a nivel internacional.
  5 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
Non devono essere proibite!
¡No se les puede impedir!
  www.icbl.org  
a non assistere, incoraggiare o indurre nessuno, a qualunque titolo, ad intraprendere attività proibite ad uno Stato Membro ai sensi della presente Convenzione.
ayudar, estimular o inducir, de una manera u otra, a cualquiera a participar en una actividad prohibida a un Estado Parte, conforme a esta Convención.
  2 Hits www.elal.com  
Sostanze proibite
Sustancias prohibidas
  www.innovacc.cat  
6.14 Sono proibite le seguenti attività:
6.14 No deberá participar en ninguna de las siguientes actividades:
  calandreta.org  
5. ATTIVITÀ PROIBITE
5. ACTIVIDADES PROHIBIDAS
  le-quattro-stagioni-arbus.arbus.top-hotels-sardinia.com  
Nessun individuo potrà essere tenuto in stato di schiavitù o di servitù; la schiavitù e la tratta degli schiavi saranno proibite sotto qualsiasi forma.
Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas.
  2 Hits www.casacartagena.com  
Lista delle sostanze proibite e sconsigliate 05.10.2016
Lista de sustancias prohibidas y de prevención 05.10.2016
  www.margaknaven.nl  
Nessun individuo potrà essere tenuto in stato di schiavitù o di servitù; la schiavitù e la tratta degli schiavi saranno proibite sotto qualsiasi forma.
Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre; la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas.
  domo-camp.org  
Nessun individuo potrà essere tenuto in stato di schiavitù o di servitù; la schiavitù e la tratta degli schiavi saranno proibite sotto qualsiasi forma.
Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre; la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas.
  2 Hits www.2wayradio.eu  
Introiti dalle Biblioteche proibite e dalle Torri del Necromante: +30% (faction_to_region_own_unseen)
Ingresos de Bibliotecas Prohibidas y Torres del Nigromante: +30% (faction_to_region_own_unseen)
  5 Hits www.rozaslaw.com  
Non devono essere proibite!
¡No se les puede impedir!
  www.valdesigncucine.eu  
L'inquilino concorda che lui ed i membri del suo partito si condurrà in un modo che non disturberà i loro vicini; godimento pacifico delle loro proprietà, e che tutte le conseguenze della loro incapacità di farlo sono la sola responsabilità Dell'Inquilino. Inquilino accetta inoltre che non permetterà che i locali siano utilizzati per scopi impropri o illegali. Le droghe sono proibite.
El inquilino se compromete a utilizar sólo las instalaciones como residencia de vacaciones privada para él y sus invitados. El arrendatario acuerda que él y los miembros de su partido se comportarán de una manera que no perturbe a sus vecinos; goce Pacífico de sus propiedades, y que cualquier consecuencia de su incumplimiento será responsabilidad exclusiva del inquilino. El inquilino acuerda además que no permitirá que los locales sean usados para propósitos inapropiados o ilegales. Las drogas están prohibidas.
  swiss-soroptimist.ch  
In un momento in cui i paesi di tutto il mondo stanno prendendo in considerazione la riduzione della proliferazione delle armi, i leader africani vogliono trasformare il continente in cui una delle armi spazzatura grandi invenduti o semplicemente proibite può trovare.
Les pedimos a todos los ciudadanos africanos del continente, así como a los de la diáspora, cual sea su sexo, su opinión política, su religión o su origen social que se movilizan para difundir esta campaña. Invitamos a todos los amigos de África que se junten a nuestra movilización. Por fin, les pedimos a los artistas, a los deportistas, a los intelectuales, a los operadores económicos, a las mujeres y a los hombres políticos africanos y a sus amigos que se unan a nuestra movilización.
  www.bsokg.kg.ac.rs  
La legge recepisce le direttive europee 2002/96/CE e 2002/95/CE relative alla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. La Direttiva RoHS vieta, a partire dal 1 luglio 2006, l'immissione sul mercato di apparecchi elettrici realizzati con o che contengono le seguenti sostanze pericolose in quantità proibite:
Con esta ley alemana se asumen en la legislación nacional las directivas 2002/96/CE y 2002/95/CE, que restringen la utilización de determinadas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos. La directiva comunitaria RoHS prohíbe desde el 01/07/2006 la puesta en circulación de equipos eléctricos fabricados con determinadas substancias peligrosas, o bien que contienen una cantidad inadmisible de los siguientes materiales:
  www.moomoo.com  
specie evitare e le specie proibite (proibito quindi comprare);
– Templadas y tropicales, y que en continentes como:
  www.entrecodigos.com  
Alcune situazioni di conflitto di interesse sono proibite ai dipendenti di SGS. Queste includono:
Pagos en efectivo, propinas, préstamos o regalos equivalentes al efectivo por los proveedores o los clientes.
  www.mcafee.com  
I prodotti McAfee non possono essere venduti, esportati o riesportati a qualsiasi persona o entità indicata come soggetto con cui è vietato il commercio da un ufficio del governo degli Stati Uniti. Sono inoltre proibite le esportazioni a favore di aziende, organizzazioni o persone presenti nell'elenco Specially Designated Nationals List, Debarred List, Entity List e altri elenchi governativi.
Los productos de McAfee no se pueden vender, exportar ni reexportar a ninguna persona o entidad que haya sido prohibida o restringida por un organismo del gobierno de Estados Unidos. Está prohibida la exportación a empresas, organizaciones o personas que figuren en la lista de ciudadanos especialmente designados (Specially Designated Nationals List), en la lista de partes vetadas (Debarred List), en la lista de entidades rechazadas (Entity List) y en otras listas elaboradas por el gobierno. Visite el sitio web de la BIS y revise las listas de prohibición del gobierno de Estados Unidos.
  3 Hits arabic.euronews.com  
L’utilizzo di armi proibite da parte del regime siriano anima ancora il dibattito sulla guerra… 11/05/13 03:08 CET
Arranca la jornada electoral en Pakistán. 86 millones de personas están llamadas a las urnas en… 11/05/13 06:45 CET
  radioislam.org  
Furono presentati documenti nei quali Bormann non solo proibiva ogni forma di persecuzione religiosa, ma permetteva apertamente l'educazione religiosa (XXI 462-465 [512-515]). Un aspetto importante delle sue disposizioni in materia religiosa era che il testo biblico doveva essere utilizzato integralmente: amputazioni, manipolazioni o distorsioni del testo erano proibite.
Fueron presentados documentos según los cuales Bormann habría prohibido toda persecución religiosa, permitiendo expresamente una educación religiosa (XXI 462-465 <<512-515>>). Una condición de aquella orden fue que se debía utilizar el texto bíblico completo; se prohibieron todas las supresiones, manipulaciones, y deformaciones. Las iglesias recibían subsidios del gobierno hasta el fin de la guerra. Debido a la falta de papel durante la guerra, se introdujeron restricciones sobre la impresión de todos los periódicos, no tan sólo los periódicos religiosos (XIX 111-124 <<125-139>>; XXI 262-263; 346; 534; 539; <<292-293; 383; 589; 595>>; XXII 40-41 <<52-53>>).
1 2 3 4 Arrow