provveditorato – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   7 Domains
  www.havdgroup.com  
Il prossimo 16 maggio avrà inizio la presentazione pubblica delle proposte di inserimento paesaggistico e ambientale delle opere alle bocche di porto, voluta dal Provveditorato Interregionale per le Opere Pubbliche del Triveneto e organizzata dal Consorzio Venezia Nuova, in collaborazione con l’Università Iuav di Venezia …
Ten years after its founding, the Arte Laguna Prize opens a new entry period featuring 16 international partnerships: among them are some notable companies such as Swatch, Thetis SpA, Riva 1920 and a number of renowned Art Foundations like Berengo and Foundry Battaglia. Promoting contemporary …
  2 Hits www.toledo-turismo.com  
In seguito alla chiusura degli atenei provinciali in Spagna nel 1845, l'edificio fu utilizzato come sede del Provveditorato provinciale dell'istruzione media inferiore. Oggi è tornato alla sua originale vocazione originale, sede del Vicerettorato di Toledo dell'Università di Castiglia-La Mancia.
Tras el cierre de las universidades provincianas en España en 1845, se convirtió en el Instituto provincial de enseñanza media. Actualmente ha vuelto a su destino original, siendo sede del Vicerrectorado toledano de la Universidad de Castilla La Mancha.
  toi.deal-leonardo.eu  
dall’altra il Reparto di Neuropsicologia del linguaggio e sordità dell’Istituto di Psicologia del CNR, oggi Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione, si trasferì presso l’Istituto grazie ad una convenzione firmata anche con il Provveditorato di Roma, dando così inizio alla sua trasformazione in Centro sulla sordità.
Por otra parte, el Departamento de Neuropsicología del Lenguaje y sordera del Instituto de Psicología del CNR, hoy en día Instituto de Ciencia y Tecnología de la Cognición, se convierte en Instituto gracias a un convenio firmado con la Superintendencia de Roma, dando así inicio a su transformación en el Centro de la Sordera.
  3 Hits www.chateau-jonquieres.com  
La nostra scuola possiede degli atout riconosciuti (Marchio di stato qualità FLE, convenzioni pedagogiche col provveditorato di Nizza e l'università di Nizza, Marchio TV5 Monde/DELF per i nostri insegnanti).
Nuestra escuela posee acreditaciones de prestigio estatales ( FLE), convenios pedagógicos con la Consejería de Educación y la Universidad de Niza o la habilitación TV5Monde/DELF a nuesros profesores. Nuestro equipo de profesores es de los mejores formados y preparados para la enseñanza del francés a nivel escolar: de hecho, cerca de 3500 alumnos internacionales asisten a sus clases cada año.
  19 Hits classflow.com  
Laddove pertinente, “voi” o “vostro” designano anche un istituto scolastico, un provveditorato o un’altra istituzione didattica, noti altrimenti come “Utenti Istituzionali” che si avvalgono del Servizio ClassFlow for Schools, al quale l’Utente è associato in qualità di studente, insegnante o genitore di uno studente ed è autorizzato dall’Utente Istituzionale ad utilizzare il Servizio (“Utente Autorizzato”).
Se entenderá que «Usted» o «su» se refiere a un Usuario del Servicio. Tal y como se utiliza en las presentes Condiciones, un «Usuario individual» puede ser un profesor (o administrador), estudiante o padre/madre que utilice el Servicio ClassFlow gratuito.  Si procede, «usted» o «su» se referirán también a un distrito o centro educativo o a otra institución educativa, denominados también «Usuario Empresarial» que utiliza el Servicio ClassFlow for Schools, con el que esté asociado el Usuario ya sea como estudiante, como profesor o como padre/madre de un estudiante y autorizado por dicho Usuario empresarial para utilizar el Servicio (un «Usuario Autorizado»). Por «Usuario(s)», tal como se emplea en el presente, entenderemos todos los usuarios del Servicio: Los Usuarios Individuales, los Usuarios Autorizados y los Usuarios Empresariales.
  aiki.rs  
In collaborazione con il provveditorato di Heilbronn i bambini, a seconda dell'età e del tipo di scuola, vengono assegnati ad una classe di preparazione (Vorbereitungsklasse – VKL) o ad un anno di preparazione professionale (Vorbereitungsjahr – VAB0) senza conoscenze di tedesco.
Si su hijo no tiene en la fase inicial conocimientos en alemán o pocos conocimientos esto es informado en la inscripción en la oficina de ciudadanos o en la autoridad de extranjeros en la oficina de gestión de educación comunal. La oficina de gestión de educación comunal proporciona puestos escolares para inmigrantes nuevos que no tienen conocimientos en alemán. En colaboración con las autoridades escolares de Heilbronn los niños son clasificados según su edad y del tipo de escuela a un curso de preparación (VKL) o un año preparativo “trabajo y profesión” sin conocimientos en alemán (VABO). Allí los niños son bien preparados para la clase y ayudados para obtener un graduado escolar.