pudore – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   14 Domains
  www.tahaddilebanon.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Senza pudore
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freevlog.org as primary domain
Comunidad
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oltraggio al pudore e attentato ai costumi: sono queste le accuse di cui dovranno rispondere in tribunale le tre attiviste Femen che si erano denudate a… 31/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
Sin siquiera escuchar a las activistas de FEMEN, el juez ha decidido reanudar el proceso el próximo 12 de junio para analizar la petición de varias… 05/06/2013
  it.wikiquote.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'ironia è il pudore dell'umanità. (30 aprile 1892)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.wikiquote.org as primary domain
"No se trata de ser el primero, sino el único"*
  2 Hits it.feedbooks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nonna Mencía ha un braccio rotto e novant’anni. E a novant’anni, si sa, si perde il pudore e allora affiorano verità scomode e segreti crudeli. Flavia, sua figlia, l’ha accolta a casa sua benché, un...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.feedbooks.com as primary domain
El retrato de una ciudad acogedora y esquiva a partes iguales, de una familia unida por los frágiles lazos de la necesidad y del amor y la mirada única de una mujer maravillosa en un momento extraordinario....
  www.voipsystems.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Douglas Celtic Super è una bionda corposa dal carattere ben delineato. Pur essendo forte come un guerriero, svela la sua amarezza con un certo pudore, ma si offre con valore per esprimere tutte le sue qualità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anthonymartin.be as primary domain
La Douglas Celtic Super es una cerveza rubia consistente, con un carácter bien definido. Aunque fuerte como un guerrero, tan sólo revela un sabor amargo limitado para ofrecer su bravura y expresar todas sus cualidades. Resplandece con su aspecto brillante. Esta rubia suave se desmarca por su frescor determinante, sin excederse en ningún momento y con una gran eficacia.
  imaisd.usc.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Mappando il territorio secondo le orme del piacere, magari potessimo incontrare il punto di incontro tra i vettori paralleli della sessualitá e dello spazio pubblico, quell’aleph dove tutto si incontra, si alimenta, si brucia. Non ci resta altro che la pelle, con i suoi vizi e ferite, a ricordarci che siamo corpi che abitano una dimensione pubblica, protagonisti di infrazioni, contrabbandieri di danze e risa, creatori di dissidenza nella città putrefatta dal pudore”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periferiesurbanes.org as primary domain
donde todo se encuentra, se alimenta y se quema. Solo nos queda la piel, con sus vicios y heridas, a recordarnos que somos cuerpos, cuerpos habitantes de una dimensión pública, protagonistas de infracciones, contrabandistas de bailes y risas, creadores de disidencia en la ciudad podrida del pudor”.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Quando Mosè vide che il popolo era senza freno (e che Aaronne lo aveva lasciato sfrenarsi esponendolo all'obbrobrio dei suoi nemici)..." (Esodo 32:25). Il termine ebraico qui usato per "senza freno" è "para", che significa, "sciogliere, esporre, bandire ogni pudore".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Este joven, en esencia, esta diciendo: Dios me salvo - y entonces, me dejo flotando desamparado como una astilla en el ocano. El ha echado a un lado toda su confianza en el Seor - debido a la demora! El no sabe que Dios esta actuando a su favor detrs de la escena, haciendo que todas las cosas obren para su bien. Y que l esta esperando hasta que este joven diga: Seor, vivo o muerto, yo voy a confiar en ti! Cundo el llegue a ese punto, Dios actuara muy rpidamente!
  digilander.libero.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le mie Carni si sono maculate, contuse, lacerate per punire in Me tutto il culto esagerato, l'idolatria che voi date alla carne vostra e di chi amate per capriccio di senso o anche per affetto che in sé non è riprovevole ma che rendete tale amando un genitore, un coniuge, un figlio, un fratello più di quanto non amiate Dio... Io ho fatto delle mie Carni una piaga per levare dalle vostre il veleno del senso, del non pudore, del non rispetto, dell'ambizione e ammirazione per la carne destinata a tornare polvere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digilander.libero.it as primary domain
Mis Carnes se han manchado, contusionado,lacerado para castigarMe de todo culto exagerado, la idolatría que vosotros dáis a vuestra carne y a la de quien amáis por capricho de sentido o tambien por afecto, que en sí no es reprobable, pero que volvéis tal, amando a un padre, cónyuge, hijo o hermano más de lo amáis a Dios...Yo he hecho de mis carnes una llaga para quitar de las vuestras el veneno del sentido, del no pudor, del no respeto, de la ambición y admiración por la carne destinada a volverse polvo.. No es con el culto a la carne que se lleva la carne a la belleza. Es con el desapego con lo que se obtiene la Belleza eterna en el Cielo de Dios.
  2 Hits www.3dwise.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’ambiente si incupisce, diventa scabroso e corrotto, intrighi psicologici, lutto e sangue. Fanno l’amore. Lei, e solo lei, perde il pudore, la verginità, l’onore e tutta la storia precipita  …. fino al triste finale in cui i due muoiono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ainhoainsardinya.altervista.org as primary domain
En un momento dado pero uno se da cuenta que estos dos no estàn pensando al amor plat0nico de los libros de la època. No estàn pensando a la uniòn espiritual de las almas. Los protagonistas son arrolados por el deseo fìsico y por la pasiòn … se miran a los ojos y quieren ¡¡ sexo !! ¡¡ sexo !! ¡¡ es el deseo carnal lo que hace que su amor funcione !! El ambiente se hace oscuro, escabroso y corrupto, intrigas psicologicas, luto y sangre. Hacen el amor. Ella, solo ella, pierde el pudor, la virginidad, el honor y toda la historia precipita … hasta el triste final en el que los dos mueren.