radiato – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   8 Domains
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il texano è stato radiato a vita e privato dei sette titoli del tour de France vinti fra il 1999 e il 2005. Quelle vittorie non saranno riassegnate. È… 22/10/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
Lance Armstrong ya no es la leyenda del ciclismo que dominó durante siete años la prueba reina de uno de los deportes más duros. La Unión Ciclista… 22/10/2012
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
chi è stato radiato dal Consiglio dell’Ordine degli avvocati estoni;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
las personas que hayan sido expulsadas de la Función Pública debido a una falta disciplinaria;
  4 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il texano è stato radiato a vita e privato dei sette titoli del tour de France vinti fra il 1999 e… 22/10/12 13:46 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
Lance Armstrong parece tranquilo. A pesar del importante escándalo de dopaje que tiene entre… 22/10/12 12:44 CET
  5 Hits oami.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se non viene presentata alcuna domanda di rinnovo, o se una domanda è presentata dopo la scadenza del termine supplementare, l’UAMI informa per iscritto il titolare del marchio comunitario che il marchio è stato cancellato e radiato dal registro e che ne verrà data comunicazione nel Bollettino dei marchi comunitari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain
En caso de que no se presente la solicitud de renovación, o se presente una vez concluido el periodo de gracia, la OAMI informará por escrito al titular de la marca comunitaria de que ésta ha sido cancelada y eliminada del Registro, y se publicará una nota en el Boletín de Marcas Comunitarias.
  questforgrowth.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quando era una recluta, Herion era celebre per il suo atteggiamento costruttivo e aggressivo, ma irritante per i suoi superiori, tanto che fu degradato e quasi radiato per aver colpito un ufficiale superiore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shadowofwar.com as primary domain
Herion se distingue por ser el único soldado en Minas Ithil en alcanzar el rango de sargento tres veces… porque lo han degradado dos veces. Como recluta, Herion se hizo una reputación por su actitud agresiva, pero sus superiores lo consideraban abrasivo, por lo que lo degradaron y casi lo destituyen por golpear a un oficial. Subió por las filas una segunda vez solo para que lo degradaran una vez más por abandono del deber después de una celebración fuera del trabajo que se salió de control.
  www.worldsport.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per seguire il suo istinto e difendere le sue idee con determinazione, Alfred Tomatis dimostrò grande fermezza e fu spesso contestato. Stanco di essere costantemente criticato dai suoi pari per le sue intuizioni, per provocazione, si dimise dal Consiglio dell’ordine dei Medici nel 1974, prima di essere ovviamente radiato dall’albo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomatis.com as primary domain
Durante su carrera, el doctor Tomatis fue un personaje admirado y a la vez controvertido, debido a sus intuiciones que no pudo siempre demostrar en una época en la que la comprensión del cerebro estaba en sus albores. También fue admirado ya que la única demostración que le importó fue la de cambiar vidas. Por seguir su instinto y defender sus ideas con firmeza, Alfred Tomatis demostró un carácter fuerte aunque se le criticó a menudo. Cansado de las constantes críticas de sus homólogos a sus intuiciones y, sin duda por provocación, presentó su dimisión en el Colegio de Médicos en 1974 antes de ser, lógicamente, expulsado. Posteriormente, fue condenado por seguir usando su aparato audiométrico a pesar de no ser médico.