razionalmente – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   17 Domains
  2 Hits www.capc-bordeaux.fr  
Vincita Lotto – come maneggiarla razionalmente?
Premios de la lotería - ¿Cómo gastar premio más razonable?
  supplychainhelden.de  
M.L: Come per qualunque macchina, affinché la lavorazione si svolga razionalmente, la cinematica deve essere capita. Non penso che tra le mani di un macellaio possa essere molto efficiente.
Michaël Lanz: Mi papel consiste en crear los puen- tes entre la mecánica y el software, por tanto, tam- bién me ocupo de toda la parte de puesta a punto de los productos.
  www.motogp.com  
"Per molti è difficile da immaginare, ma per noi sapere che tante persone ci seguono ci da una marcia in più in quella che molti considerano una sfida impossibile: in effetti non è razionalmente pensabile che una piccola casa motociclistica possa sfidare i colossi giapponesi nella loro riserva di caccia!"
Filippo Preziosi, manager general del Reparto Corse de Ducati, estuvo presente el pasado fin de semana en Mugello, donde el binomio Ducati-Casey Stoner se alzó con su primer triunfo en la pista toscana. El australiano cuenta ya con una victoria en suelo italiano –Misano 2007-, pero la cosechada el pasado domingo tiene un sabor especial para la fábrica de Borgo Panigale.
  www.sincoherenaesthetics.com  
Come per la fluorite, le sue forme cristalline ben strutturate ed ordinate ne farebbero una pietra di ordine, del pensiero strutturato. Consigliata per gli architetti, i matematici, e a tutti coloro che hanno bisogno di vivere in un mondo ordinato e pensare razionalmente.
Va a ser una piedra que reestablecerá las polaridades energéticas del cuerpo y ayudará a estructurar las mentales. Como la fluorita, sus formas cristalinas bien formadas y ordenadas la van a hacer una piedra del órden, del pensamiento estructurado. Va a convenir a los arquitectos, a los matemáticos, a todos los que tienen necesidad de vivir en un mundo ordenado y de pensar racionalmente.
  moonfishcat.com  
Di fronte alla sua opera, l’esperienza dello spettatore è fortemente legata al sacro. C’è una porta nel suo dipinto la quale conduce a quell’”altra riva”, che possiamo vedere soltanto dall’esperienza poetica razionalmente indimostrabile.
“No intento superar a Monet. Cito su obra para crear serenidad y restablecer el equilibro emocional”. La experiencia del espectador ante su obra está íntimamente ligada a la reconexión con lo sagrado. Hay una puerta en su pintura hacia esa “otra orilla”, que sólo se vislumbra desde la experiencia poética que roza lo racionalmente indemostrable. La posibilidad de sanar el alma de la civilización, implica usar la mirada de un modo ya olvidado en medio de la ceguera contemporánea: recrear la belleza del universo hecho por Dios a través de un arte que extrae su fuerza del misterio que enlaza todas las formas.
  www.marisamonte.com.br  
Quando tale infezione viene visualizzato sullo schermo, è molto importante non panico ma pensare razionalmente. Non esiste nessuna istituzione che avrebbe usato i messaggi di avviso per informare il suo presunti crimini e soldi domanda un utente.
Cuando dicha infección aparece en la pantalla, es muy importante que no entre en pánico pero pensar racionalmente. No hay ninguna institución que usaría los mensajes de alerta para informar a un usuario acerca de sus presuntos delitos y el dinero de la demanda. Si la cuestión fuera real, oficiales encontraría una manera de acusar al sospechoso; por lo tanto, no creo que el caso de Den Svenska Polisen It-sakerhet Ukash es real y que tienes que pagar dinero a través de Ukash. Aunque Ukash es un servicio legítimo, después de pagar la carga de 500kr, usted no podrá recuperar su dinero.
  www.sosa.cat  
8) Non è un problema se non riuscite a rispettare tutti i punti del vostro elenco di cose da fare: razionalmente sappiamo che non è la fine del mondo! Ci fa invece bene non perdere mai di vista noi stessi.
7) No pasa nada si no cumplís todas las tareas diarias de vez en cuando: Sabemos de sobra que no se va a parar el mundo porque no hayamos tachado todas las tareas de nuestra lista. Pero siempre es bueno recordarlo. Todos tenemos una larga lista de cosas pendientes, pero es mucho más fácil, e incluso más rápido, hacerlas cuando nos tomamos un poco de tiempo cada día para nosotros mismos. Y para ello, lo mejor es estar en contacto con el ritmo natural de la vida.
  www.bis.org  
Cercando di massimizzare i propri benefici, le singole società finanziarie potrebbero razionalmente adottare comportamenti che, nell’ottica dell’intero sistema, risultano subottimali poiché non tengono conto di tali esternalità.
liquidez . Las medidas de suficiencia de capital se aplican a todos los bancos con actividad internacional y garantizan que todos mantienen un nivel adecuado de capital en función de su exposición al riesgo. Algunas de las medidas tendrán un impacto particular en los bancos de importancia sistémica mundial (G-SIB), dado que sus modelos de negocio han puesto por lo general mayor énfasis en la contratación de valores y actividades relacionadas con los mercados de capitales, a los que afecta especialmente el endurecimiento de la cobertura de riesgos del marco de capital. Por muy importantes que sean estas medidas, no bastan para afrontar las externalidades negativas que plantean los G-SIB, ni para proteger al sistema de los riesgos de contagio más amplios que estos generan. El motivo por el que se adoptan medidas adicionales para los G-SIB es que crean externalidades negativas transfronterizas a las que las actuales políticas reguladoras no responden plenamente. 3. Son bien conocidas las externalidades negativas asociadas a instituciones cuya quiebra no se permitiría debido a su tamaño, interconexión, complejidad, insustituibilidad o alcance mundial. Al buscar maximizar sus beneficios privados, las instituciones financieras individuales pueden racionalmente tomar decisiones que, por no tener en cuenta dichas