razionamento – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
razionamento => racionamiento
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
razionamento => alimentación limitada

Keybot      209 Results   6 Domains
  202 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gentile visitatore, al momento questa zona si trova in condizioni di siccità. Alcune strutture sono soggette a direttive locali di razionamento dell'acqua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
En estos momentos, esta región está atravesando un periodo de sequía importante. Ten en cuenta que algunos alojamientos deben cumplir las restricciones locales sobre el consumo de agua.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il mondo era appena uscito dall’incubo della Seconda Guerra mondiale. Nel Regno Unito terminava il razionamento degli abiti, una cosa inevitabile in tempo di guerra. Berlino, solo quattro anni prima cuore del terzo Reich, era divisa in due, con la parte occidentale completamente circondata dall’Unione Sovietica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
El mundo aún estaba intentando superar la pesadilla de la Segunda Guerra Mundial. Se puso fin al racionamiento de ropa en Reino Unido, una necesidad de tiempos de guerra. Berlín, el corazón del Tercer Reich cuatro años antes, era ahora una ciudad dividida en dos, con un sector occidental sometido al bloqueo de la URSS.
  oce.icm.csic.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il decreto sul razionamento dell’acqua che il governatore della California Jerry Brown ha approvato il primo aprile (Executive Order B-29-15) ha ricevuto molti elogi immeritati dagli ambienti di centrosinistra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c4ss.org as primary domain
The late, great HL Mencken defined puritanism as “the haunting fear that someone, somewhere is having a good time.” I haven’t visited Michael Bloomberg’s New York City in more than a decade, but if I landed at LaGuardia tomorrow, I’d half expect to be greeted by officials right out of Tompkins Harrison Matteson’s painting “Trial…
  webworld.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Date le circostanze in cui si trovano molte donne, esse stesse possono trovare più agevole, meno costoso in termini di tempo ed impegno e più efficiente partecipare alla gestione dell’acqua in modo informale, attraverso reti sociali ed attività e contatti quotidiani. Quando le donne si incontrano al pozzo per raccogliere l’acqua, i loro discorsi su razionamento ed accesso potrebbero essere concepiti come gestione delle risorse idriche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webworld.unesco.org as primary domain
Dadas las circunstancias que las rodean, para las mujeres puede ser más fácil, menos costoso en términos de tiempo y esfuerzo y más eficaz participar en la gestión del agua de manera informal, a través de las redes sociales y los contactos y actividades cotidianos. Cuando las mujeres se reúnen en un pozo para recoger agua, sus conversaciones sobre el racionamiento y el acceso al agua deberían interpretarse como parte de la gestión hídrica.
  2 Hits www.eib.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per tutti i sottosettori oggetto dello studio, ma in Anche un altro progetto funziona molto al di sotto particolare per i progetti di approvvigionamento idrico della capacità, ma è per lo meno riuscito a e di trattamento delle acque di scarico, i dati sono raggiungere un obiettivo importante: quello di porre frammentari e disponibili solo per alcuni dei promotori fine al razionamento dell'acqua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.europa.eu as primary domain
Sin embargo y pese a los innegables aspectos * De los 5 proyectos financiados dentro de la positivos, una comparación con las normas UE en atención a su utilidad medioambiental, internacionales y los objetivos iniciales reveló 3 no han alcanzado sus objetivos ecológicos deficiencias en los 17 proyectos. Once de sin que el BEI haya hecho nada por remediar ellos presentaban defectos graves, imposibles las deficiencias.