registrando – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.nieyuan.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Ottieni un ID per login e una password per il servizio registrando la tua iscrizione mediante un dispositivo compatibile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumixclub.panasonic.net as primary domain	1. Obtener un ID de inicio de sesión y una contraseña para el servicio mediante el registro de su suscripción con un dispositivo compatible.

  www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In bicicletta, sui pattini, a piedi, con il carpooling o con l’auto elettrica: registrando più dipendenti o team possibili da tutte le società nazionali e in tutte le sedi si raccolgono i chilometri percorsi in questi modi alternativi e ogni mese viene pubblicata la graduatoria dei team, delle sedi e delle società nazionali.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain

El objetivo de esta iniciativa esmotivar a losempleados de todas las plantas del mundo a realiza su camino al trabajo sin una sola emisión de CO2. Ya sea en bicicleta, patines en línea, a pie, compartiendo coche o en coches eléctricos. Tras registrar a todos los empleados o equipos posibles de todas las empresas regionales y de todas las plantas, se hace un recuento de los kilómetros recorridos por cada uno y cada mes se publica el orden jerárquico de los equipos, las plantas y las empresas regionales. Al final del año fiscal, se entrega un premio al equipo que más kilómetros haya recorrido y a la planta con el mayor número de kilómetros por empleado.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nella parte superiore centrale della schermata di selezione dell'inquadratura sono presenti i numeri delle telecamere che stanno registrando la gara dalle diverse angolazioni. Usa Tasto destra e Tasto sinistra per spostarti fra questi valori e seleziona la fotocamera che desideri utilizzare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain

En la pantalla de selección de punto de vista de la cámara se muestra el número de cámaras que registran la carrera desde diversos puntos. Usa los botones de dirección izquierda/derecha para alternar entre estos números y seleccionar el punto de vista de la cámara que quieras usar. Las cámaras que muestran el mensaje "Esta cámara no se puede mover" son fijas. Las cámaras no fijas se pueden mover con el joystick izquierdo. En el modo Foto de carrera no puedes cambiar la posición de los coches ni poner al piloto en el encuadre.

  www.cmas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gestione hotspot Cloud-based. Puoi iniziare creando un Account Operatore HotspotSystem.com e registrando la tua prima location. Puoi aggiungere le location dei tuoi partner nel tuo account e gestire tutte le location mediante un'interfaccia centralizzata.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotspotsystem.com as primary domain

Administración de zona Internet basada en la nube. Para empezar cree una cuenta de operador de HotspotSystem.com y registre su primera ubicación. Después podrá añadir ubicaciones de socio en su propia cuenta y administrar todas las ubicaciones desde una interfaz centralizada. Se puede personalizar la información de todas las ubicaciones; podrá crear diferentes paquetes de acceso con diferentes tarifas, incluso en divisas diferentes, cargar un lobo personalizado, etc. Podrá cambiar esta información en cualquier momento de forma remota en unos pocos pasos.

  www.martin-opitz-bibliothek.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GARI sta attualmente aggiungendo al database informazioni sulle applicazioni. Invitiamo pertanto gli sviluppatori di applicazioni a partecipare al progetto registrando le loro applicazioni per l’accessibilità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gari.info as primary domain	Mientras que los dispositivos tienen una gama de características relacionadas con la accesibilidad, los smartphones pueden extender su utilidad aún más a través del uso de aplicaciones. Por lo tanto, GARI ahora agrega información sobre apps a la base de datos, e invitamos a los desarrolladores de apps a participar en el proyecto registrando sus apps de accesibilidad en el sitio.

  8 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il conteggio dei fotogrammi va da 00 a 29, pertanto, se per esempio si sta registrando a 30 fps, i fotogrammi vengono contati fino a 29 e viene aggiunto 1 secondo al 30° fotogramma per azzerare il contatore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

La EOS-1D C incorpora ahora un código de tiempo que sigue el estándar de horas, minutos, segundos y fotogramas, tal como lo define la Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE). El recuento de fotogramas va de 00 a 29 fotogramas, de modo que si, por ejemplo, se está grabando a una velocidad de 30 fps, el número de fotogramas es 29 y se agrega un segundo al fotograma número 30 para que el contador vuelva a 00.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per qualsiasi B&B è fondamentale essere visibile online. Registrando il tuo B&B su Bedandbreakfast.eu, diventerà ben visibile sul nostro sito e nei motori di ricerca di tutto il mondo. Il contenuto è disponibile in diverse lingue e raggiunge milioni di appassionati di B&B.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Para cualquier B&B es crucial tener visibilidad en la red. Si te registras en Bedandbreakfast.eu, tu B&B tendrá muy buena visibilidad en nuestra página y en búsquedas en cualquier parte del mundo. El contenido de nuestra página está disponible en varias lenguas y alcanza a millones de entusiastas por los B&B en todo el mundo. Resultado: ¡más reservas y más ganancias! Aprovéchate y hazte socio.

  www.dyadicsystems.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I cookies sono documenti di dimensine ridotta contententi dati che si registramp automaticamente sul supporto utilizzato dal sito web che state visitando, e si usano per automatizzare passaggi e agevolare la navigazione registrando dati che rimarranno sempre disponibili e recuperabili.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jiscoeyewear.com as primary domain

Las cookies son pequeños archivos de datos que se reciben en el terminal desde el sitio Web visitado y se usan para registrar ciertas interacciones de la navegación en un sitio Web almacenando datos que podrán ser actualizados y recuperados. Estos archivos se almacenan en el ordenador del usuario y contiene datos anónimos que no son perjudiciales para su equipo. Se utilizan para recordar las preferencias del usuario, como el idioma seleccionado, datos de acceso o personalización de la página.

  monobank.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il sistema tiene traccia di tutti i contatti con i clienti, registrando le loro preferenze come il tipo di camera o anche un particolare numero di stanza, le offerte, i servizi o i comfort che scelgono o le loro specifiche richieste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verticalbooking.com as primary domain	El sistema realiza un seguimiento de todos los contactos con los clientes, registrando sus preferencias, tales como el tipo de habitación o también un número particular de habitación, las ofertas, los servicios, etc. que eligen o sus solicitudes específicas. Todo ello contribuye a que el huésped se sienta valorado y bien atendido.

  2 Hits oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’aspetto esteriore di un prodotto, quale è rappresentato da un disegno o modello, riveste un ruolo estremamente importante per il carattere distintivo e il valore del prodotto stesso. Per questo motivo, è sempre più elevato il numero di imprese che decidono di proteggere i propri diritti registrando i disegni o modelli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain	La apariencia exterior de un dibujo o modelo tiene un impacto esencial sobre el carácter distintivo y el valor de los productos. Consecuentemente, las organizaciones optan cada vez más por proteger sus derechos sobre modelos y dibujos mediante su registro.

  www.casacartagena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nei primi anni ’50 EGO lanciò le piastre in ghisa, registrando un enorme successo di mercato. Da allora sono state continuamente perfezionate e ottimizzate. I numerosi brevetti attestano i progressi ottenuti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain	A principios de los años 50las placas de hierro fundido de E.G.O. se lanzaron al mercado con un gran éxito. Desde entonces han sido perfeccionadas y optimizadas continuamente. Numerosas patentes documentan los progresos conseguidos.

  www.cleverfiles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le opzioni di protezione offerte da Disk Drill sono eccezionali Guaranteed Recovery, Recovery Vault, e monitoraggio S.M.A.R.T. tengono d'occhio le prestazioni del disco rigido, mantenendo copie invisibili dei file eliminati e registrando tutti i metadati per il ripristino meticoloso dei file.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleverfiles.com as primary domain	¡Las opciones de protección ofrecidas por Disk Drill son excepcionales! Guaranteed Recovery, Recovery Vault, y Supervisión S.M.A.R.T. mantienen un ojo en el rendimiento de su disco duro, mantienen copias invisibles de archivos borrados y la graban todos los metadatos para la restauración de archivos.

  2 Hits www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fortunatamente, non c'è bisogno di prendere un po 'di tempo per la ricerca di uno strumento potente e utile. Ecco, io vi fornirà direttamente uno, Video Converter Ultimate , registrando i riproduzione di video da tutti i siti web con una qualità video eccellente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	Afortunadamente, usted no tiene que tomar un poco de tiempo para buscar una herramienta tan potente y práctico. Aquí, directamente le proporcionará uno, Video Converter Ultimate , grabando los vídeos que juegan de todos los sitios web con excelente calidad de video. Sólo tienes que seguir el tutorial sencillo detalle aún más abajo.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nel 1993 Snoop venne arrestato mentre stava registrando il suo album di debutto, con l'accusa di aver partecipato all'uccisione di un membro di una gang rivale. In seguito venne prosciolto, ma per i 3 anni successivi restò invischiato in varie battaglie legali collegate al caso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Snoop fue arrestado en 1993 mientras grababa su álbum de debut, en relación a la muerte de un miembro de una banda rival. Finalmente acabó siendo exonerado, pero estuvo implicado en batallas legales en conexión con el caso durante por lo menos 3 años más.

  www.no-ma.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mint: Un’utile app per studenti al risparmio, registrando tutte le spese su Mint si può vedere dove si stanno spendendo più soldi e impostare obiettivi di risparmio, avere pro-memoria di pagamento e avere tutte le spese sotto controllo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.uniplaces.com as primary domain	Converter+: Otro gran conversor de divisas que puede ayudarte a planificar tu experiencia en el extranjero y sobre todo tus viajes a Europa! (Disponible para iOS)

  2 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. Si può praticare la tua pronuncia, registrando e ottenere controllato utilizzando la più avanzata tecnologia di riconoscimento vocale * per aiutarvi a perfezionare si pronuncia e la comprensione; e mantenere il tuo punteggio e il progresso registrato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	5. Usted puede practicar su pronunciación, mediante el registro y conseguir que se comprueba mediante la más avanzada tecnología de reconocimiento de voz * para ayudar a perfeccionar usted pronunciación y comprensión; y mantener su calificación y el progreso registran.

  2 Hits www.withings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	è un'app compatibile con la Bilancia wireless che importa automaticamente dalla bilancia le letture del tuo peso. Puoi impostare un obiettivo giornaliero di calorie e raggiungerlo registrando ciò che mangi e come ti alleni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine withings.com as primary domain	Lose It! es una aplicación compatible con la Báscula conectada que importa automáticamente tus pesajes de tu báscula. Puedes establecer un objetivo diario de calorías y alcanzarlo llevando un registro de lo que comes y del ejercicio que haces. Más del 85% de las personas que ya la han utilizado han perdido peso.

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se richiesto, installare l'applicazione compilata all'interno del filesystem, registrando tutti i file installati in modo che il pacchetto possa essere facilmente disinstallato in seguito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Si se especifica, instala el programa compilado en un sistema de archivos, en vivo, manteniendo un listado de los ficheros instalados de forma que el paquete pueda ser fácilmente desinstalado en cualquier momento.

  www.hotelbleart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recaptcha. Form Maker è integrato con Google ReCaptcha, che protegge i tuoi moduli da bot spam. Devi configurare Pubblico e Chiavi private registrando il tuo sito web su Sito web di Google ReCaptcha .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	Recaptcha. Form Maker está integrado con Google ReCaptcha, que protege sus formularios de los robots de spam. Necesita configurar Público y Claves privadas registrando su sitio web en Sitio web de Google ReCaptcha .

  2 Hits help.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Come faccio a ottenere una qualità migliore quando sto registrando qualcosa da schermo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	Usando el dispositivo para captura de vídeo SIIG USB

  9 Hits www.topchats.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il prodotto è dotato della garanzia Sitecom estendibile a 10 anni. È sufficiente attivare la garanzia registrando il prodotto entro 3 settimane dall’acquisto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitecom.com as primary domain	Este producto incluye la amplia garantía de 10 años de Sitecom. Para activar esta amplia garantía solo tiene que registrar el producto en el plazo de 3 semanas a partir de la fecha de compra.

  dickenmirahoogenboom.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le vendite e le installazioni di video wall stanno registrando una crescita record. Molti fattori hanno contribuito a ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine userful.com as primary domain	Las paredes de video disfrutan de un sólido crecimiento en todo el mundo en casi todos los sectores ...

  2 Hits nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Come faccio a ottenere una qualità migliore quando sto registrando qualcosa da schermo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nchsoftware.com as primary domain	Usando el dispositivo para captura de vídeo SIIG USB

  2 Hits www.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Come faccio a ottenere una qualità migliore quando sto registrando qualcosa da schermo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nchsoftware.com as primary domain	Usando el dispositivo para captura de vídeo SIIG USB

  www.cestfacile.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Stiamo registrando un crescente interesse verso le nostre ricerche a livello internazionale"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brainsigns.com as primary domain	“Estamos registrando un creciente interés hacia nuestra investigación a nivel inernacional"

  natan.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Guida del braccio robot con le mani → programmazione semplice e intuitiva del percorso trascinando il braccio robot attorno alla propria area di lavoro e registrando posizioni e azioni
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motoman.com as primary domain	Guiado manual → programación de la trayectoria del robot fácil e intuitiva arrastrando el brazo alrededor de su espacio de trabajo y registrando posiciones y acciones finales a realizar

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Registrando un sistema PSP™ che sia già stato registrato con un altro sistema PS3™, la registrazione con il primo sistema PS3™ sarà cancellata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Si registra un sistema PSP™ que ha sido registrado en otro sistema PS3™, se borrará el registro con el primer sistema PS3™.

  anarchy.k2.tku.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se Lei invia il curriculum di una terza persona registrando i suoi dati come quelli della persona che li invia, intendiamo che lo fa in quanto la persona titolare del curriculum lo ha così richiesto e che tale persona acconsente e accetta tutte le condizioni che si riflettono nel presente documento.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalsonbou.com as primary domain

La remisión del currículum a la empresa es voluntaria, por lo que la empresa considera que la persona que remite sus datos acepta expresamente el tratamiento de estos por la empresa con la finalidad indicada. Si usted envía el currículum de otra persona registrando sus datos como persona que lo envía entendemos que lo hace porque la persona titular del currículum se lo ha solicitado y que ese titular consiente y acepta todas las condiciones que se reflejan en el presente documento.

  www.iicmadrid.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'artista italiano Gabriele Lopez avvia il suo progetto solista nel 2003, componendo e registrando i brani che formano il disco “Nuove direzioni”. Il suo grande amore per il rock, particolarmente il rock inglese, unito a un forte senso della melodia e della costruzione della canzone, creano una miscela interessantissima a cavallo tra la migliore tradizione italiana e un sound più internazionale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicmadrid.esteri.it as primary domain	El artista italiano Gabriele Lopez empieza su proyecto como solista en 2003, componendo y registrando sus canciones que forman el disco “Nuove direzioni”. Su grande amor por el rock, en particular por el rock Inglés, junto a un fuerte sentido de la melodía y de la construcción de la canción, crean una mezcla muy interesante a caballo entre la mejor tradición italiana y un sound más internacional.

  lifeinstitute.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se hai varie pagine molto simili (di camere, appartamenti…) cerca di modificarle per quanto sia possibile. In questa web potrai conoscere la % della tua web considerata come contenuto duplicato e quali sono le pagine specifiche in cui si sta registrando il problema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaibook.com as primary domain	El contenido duplicado es otro factor clave que odia Google. Si tienes varias páginas muy similares (de habitaciones, de apartamentos…) trata de variarlas en la medida de lo posible para que Google no haga saltar la alarma. En esta web vas a poder saber qué % de tu web está considerado contenido duplicado y cuáles son las páginas específicas en las que este problema está ocurriendo.