regolamentata – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ai pescherecci che praticano pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	buques pesqueros que realicen actividades de pesca ilegal, no declarada y no reglamentada,

  12 Hits www.interactivebrokers.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La società fa parte di NYSE - FINRA - SIPC ed è regolamentata dalla US Securities and Exchange Commission e dalla Commodity Futures Trading Commission. Sedi centrali: One Pickwick Plaza, Greenwich, CT 06830 USA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interactivebrokers.com as primary domain	es un miembro de NYSE - FINRA - SIPC y está regulado por la US Securities and Exchange Commission y la Commodity Futures Trading Commission. Sede central: One Pickwick Plaza, Greenwich, CT 06830 USA

  7 Hits www.abengoa.com.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il presente servizio è concesso in licenza da Curacao eGaming (Cyberluck Curacao N.V.) Autorizzata e regolamentata dal governo di Curacao a Multi Pay N.V. con sede legale a Abraham de Veerstraat 2, Willemstad, Curacao, con licenza n.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multilotto.com as primary domain	Este servicio cuenta con licencia de Curacao eGaming (Cyberluck Curacao N.V.) Autorizada y regulada por el Gobierno de Curacao bajo Multi Pay N.V con dirección de registro en Abraham de Veerstraat 2, Willemstad, Curaçao, bajo el número de licencia 1668/JAZ. Multi Brand Gaming Limited es reponsable del proceso de pago por tarjeta de crédito.

  6 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La marijuana medica è legale su prescrizione dal dicembre 2012. La legge è entrata in vigore nell'aprile 2013. Da allora la cannabis medica è legale e regolamentata. Le coltivazioni domestiche sono legali quando sono registrate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	La marihuana medicinal es legal mediante receta desde septiembre de 2012, y la ley entró en vigor en abril de 2013. Desde ese momento, el cannabis para uso medicinal ha sido legal y ha estado sujeto a una regulación. El cultivo casero es legal siempre que se haya registrado previamente. Los médicos especialistas pueden prescribir hierba como medicamento a través de recetas digitales especiales.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	È Loris Capirossi il pilota protagonista della simulazione Ducati. La simulazione prevede l´ingreso nella pit lane (la corsia dei box) alla velocità elettronicamente regolamentata a 65 km/h. Capirossi ha impiegato 30 secondi, complessivamente, per l´ingresso e l´uscita dai box.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	El reglamento permite cambiar las gomas de las motos si la carrera se declara en mojado. Asimismo, también se da la opción de usar calentadores en el pit-lane, además de la posibilidad de cambiar de neumáticos y realizar ajustes en la moto.

  2 Hits www.bauer-kompressoren.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In seguito a incidenti di riempimento dovuti a bombole a pressione, la protezione dall'esplosione è già regolamentata in molti paesi da normative e leggi. B-SAFE sostituisce i costosi interventi di sicurezza degli ambienti di riempimento e provvede pertanto ad un elevato livello di sicurezza giuridica del gestore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.de as primary domain	Debido a accidentes acontecidos durante el llenado como consecuencia de la explosión de botellas, en muchos países la protección contra explosión es obligatoria. B-SAFE es la alternativa perfecta a costosas medidas de protección para espacios de llenado, proporcionando un nivel elevado de seguridad jurídica a la empresa explotadora. Más al respecto

  11 Hits www.anerkennung-in-deutschland.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per i titoli universitari esteri che non hanno sbocco in una professione regolamentata, il riconoscimento non è necessario. Puoi però far valutare il tuo titolo per crearti migliori opportunità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anerkennung-in-deutschland.de as primary domain	Para títulos superiores extranjeros de profesiones no reguladas no se requiere una homologación. Sin embargo, tendrá mejores oportunidades de trabajo si solicita una evaluación de su certificado.

  www.frantoiosantagata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Autorizzata e regolamentata dalla FCA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forexagentreviews.com as primary domain	Autorizada y regulada por la FCA

  www.drivheavydutyparts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ogni Roulette è regolamentata in specifici mercati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medialivecasino.com as primary domain	Cada ruleta está reglamentada para mercados específicos.

  www.winmemstech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	esperienza di laboratorio, ospedaliera o in altra struttura regolamentata; l'esperienza acquisita in flebotomia è considerata preferenziale;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.baxter.com as primary domain	Experiencia en un laboratorio, hospital u otro ámbito regulado, preferentemente con experiencia anterior en flebotomía.

  7 Hits norma.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HYCM è autorizzata e regolamentata dalla FCA del Regno Unito. Quindi tutti i conti dei clienti sono segregati e protetti tramite il Piano di Compensazione per Servizi Finanziari che fornisce un livello di copertura per i clienti delle compagnie di investimento finanziario autorizzate dal Regno Unito .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hycm.com as primary domain	HYCM le exige a sus Empleados el proteger la Información confidencial de nuestros clientes mediante el establecimiento de restricciones al uso y divulgación de la misma.Ver Política de Privacidad.

  www.circle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I tuoi dati personali non saranno mai venduti o ceduti temporaneamente a terzi. Ci limitiamo a richiedere le informazioni necessarie al rispetto delle normative che ci vincolano in quanto istituzione finanziaria regolamentata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine circle.com as primary domain	Nunca venderemos o alquilaremos tu información personal a terceros. Solo te pediremos lo que nos exige la ley como institución financiera regulada.

  www.cz-xy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hillside (Gaming) LP è in possesso di licenza rilasciata dal Governo di Gibilterra e regolamentata dal Gibraltar Gambling Commissioner (numero RGL 077).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.com as primary domain	Hillside (Gaming) LP posee una licencia otorgada por el Gobierno de Gibraltar y está regulada por el Comisionado de Apuestas de Gibraltar (Gibraltar Gambling Comissioner) (nº de Remote Gaming License (RGL) 077).

  12 Hits www.bfk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regolamentazione UE: Deltastock AD è completamente autorizzata e regolamentata dalla MiFID. La società è regolamentata e autorizzata dalla Financial Supervision Commission (FSC), Bulgaria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Regulación en la UE: Deltastock esta autorizado y regulado por la MiFID. La compañía esta autorizada y regulada por la Comisión de Supervisión Financiera (FSC), Bulgaria.

  25 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	regolamentata. Rivolgiti allo sportello nazionale finlandese per il riconoscimento delle qualifiche professionali per verificare se la tua professione è regolamentata o meno in Finlandia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	regulada. Para aclararlo, dirígete al punto de contacto nacional para el conocimiento de cualificaciones profesionales en Finlandia.

  www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per fare una STO o una ICO regolamentata, questi sono alcuni degli errori chiave da evitare di essere coinvolti nella conformità alla normativa SEC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	Para crear una OIC reglamentada o STO, estos son algunos de los errores clave que se deben evitar para cumplir con la regulación SEC.

  3 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La risoluzione delle controversie collettive di lavoro è regolamentata da un’apposita legge (legge sulla risoluzione delle controversie collettive di lavoro) che, inoltre, contempla le attività del conciliatore pubblico, nonché i diritti e i doveri delle parti coinvolte nella procedura di conciliazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	El Ministerio de Asuntos Sociales está contribuyendo a desarrollar la mediación familiar. Para ello, debe establecer las normas de cualificación para la mediación familiar. En el futuro, las administraciones estatal y local podrán ofrecer servicios de mediación y sufragar los costes de algunos de ellos.

  www.cesanueva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Operando nel settore petrolio e gas, dobbiamo rispettare importanti requisiti di documentazione”, prosegue Richard. "Ogni cosa che facciamo deve essere altamente regolamentata. Pertanto, fornire una pompa significa anche fornire una notevole quantità di documenti per ogni componente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbortext.com as primary domain

“El trabajo en el sector del petróleo y el gas nos ha sobrecargado de requisitos de documentación”, continúa Richard. “Todo lo que hacemos debe regularse meticulosamente. De forma que suministras una bomba y detrás tienes que suministrar una enorme cantidad de papeleo con toda la documentación de cada componente de esa pieza. Nuestros clientes no solo compran un producto, sino que también compran la documentación que lo acompaña. Y esto era realmente una pesadilla para gestionarlo”.

  www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Betfair ha oltre quattro milioni di utenti registrati e più di 950.000 utenti attivi. Nel 2011 la compagnia ha spostato le sue operazioni all’estero, dal Regno Unito a Gibilterra, ed è stata regolamentata dalla Gibraltar Gambling Commissioner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain

Una vez haya aprendido lo básico, cientos de apuestas en el mercado estarán esperando por usted. Betfair ofrece una amplia gama de deportes incluyendo los siempre populares fútbol, tenis, carreras de caballos, baloncesto, deportes Americanos, Fútbol Australiano y muchos más. Para los entusiastas de las apuestas en vivo, Betfair brinda una experiencia de apuesta sin rival In-Play, con la exclusiva opción de “Cobrar.”. Si las probabilidades siguen su curso, puede obtener ganancias con un solo clic. Betfair le da todas las herramientas necesarias para tomar la decisión correcta, incluyendo una visión profesional de las leyendas deportivas como Lee Dixon, Michael Vaughn y Will Greenwood, junto con las estadísticas deportivas de OPTA, la compañía de estadísticas líder del mundo.

  5 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dal canto suo, Düsseldorf ha intrapreso un’iniziativa diversa rispetto a quella berlinese, anche se con il medesimo obiettivo: quello di legalizzare la vendita regolamentata di marijuana a scopo ricreativo ai maggiorenni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

Por su parte, Düsseldorf ha tomado una iniciativa diferente a la berlinesa, aunque con el mismo objetivo: legalizar la venta regulada de marihuana con fines recreativos a mayores de edad. Sus autoridades han reunido a diferentes expertos para debatir la idoneidad de la propuesta. Médicos, psicólogos, policías o economistas se han unido para crear una visión conjunta que permita avalar la propuesta ante el Gobierno federal, encargado de dar luz verde en esta materia. El interés en la zona es tal que representantes de otros ayuntamientos como Colonia y Münster han estado presentes en las reuniones, con el fin de implantar semejantes esquemas en sus ciudades.

  5 Hits ascatedrais.gal  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Con quasi il 90% delle riserve ittiche completamente sfruttate o sovrasfruttate, affrontare il problema della pesca INN (illegale, non dichiarata e non regolamentata) è più importante che mai. I pescatori illeciti frodano le comunità costiere, che dipendono dalla salute della popolazione ittica, raggirano i consumatori che credono che il pesce acquistato provenga da catene di approvvigionamento legali, distorcono le valutazioni scientifiche delle riserve che si basano su dichiarazioni accurate e sabotano i pescatori legali che rispettano le regole.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www-aws.pewtrusts.org as primary domain

La pesca ilegal y no declarada supone anualmente 26 millones de toneladas métricas de pescado en todo el mundo, por un valor de unos 23 500 millones de USD. Esto equivale a más de 771 kilogramos de pescado capturado en libertad robado en el mar cada segundo. Con cerca de un 90 % del sector pesquero mundial totalmente explotado o sobreexplotado, es más indispensable que nunca emprender acciones para abordar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR). Los pescadores ilegales engañan a las comunidades costeras que dependen de la abundancia de las poblaciones de peces, embaucan a los consumidores, que creen que compran pescado procedente de cadenas de suministro legales, desvían las evaluaciones de población científicas que dependen de informes precisos, y perjudican a los pescadores que respetan la ley y cumplen las reglas.

  2 Hits www.ontarioimmigration.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12. Per poter partecipare a Opportunities Ontario, devo ottenere la dovuta iscrizione o l’abilitazione di mestiere specializzato se la mia occupazione o professione è regolamentata o richiede certificazione in Ontario?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	12. Para cumplir con los requisitos de Oportunidades Ontario, si mi profesión u oficio especializado es regulado y requiere certificación en Ontario ¿necesito obtener el registro adecuado o certificación de oficio especializado?

  www.ribiskekarte.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il torrente Hinja è ricco d'acqua con numerosi tonfani. Fatta eccezione per una sezione presso Krmelj, che è regolamentata, si è perfettamente conservato il suo aspetto naturale. Nell’area attraverso Krmelj dal ponte stradale in cemento e a monte fino alla fine della regolazione, nella lunghezza di cca 400m, si trova la riserva naturale dove la pesca è vietata.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ribiskekarte.si as primary domain

Pasando los montes cerca de Sentjanz en Dolenjskom , arroyo Hinja se divide en dos canales, que despues del pueblo Koludrje se vuelven a reunir otra vez, su corriente sigue por el pueblo Krmelj y luego, cerca del pueblo Trzisce , entra al rio Mirna. Las aguas de Hinja son salmonidas, mayormente hogar de truchas marrones, aunque también se pueden encontrar algunos cachos que perdieron su camino desde el rió Mirna. Este arroyo consiste de varias piscinas naturales, con mucha agua. Aparte de la zona cerca del Krmelj( donde las aguas son administradas), el arroyo guardo toda su esencia natural. El area en Krmelj - desde el puente de cemento rio arriba hasta donde termina la parte administrada, aproximadamente 400m- es una reserva donde esta prohibido pescar! El arroyo es accesible, debido a la via local Trzisce-Krmelj-Sentjaz.

  www.wimo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'impatto sul singolo utente finale e' che le operativita' punto a punto , conosciuta come lan 802.11 WiFi , non sara' possibile, finche' questa non sara' regolamentata con licenze individuali . Invece un provider potra' installare la infrastruttura WiMAX ( piuttosto costosa), e l'utente finale potra' partecipare affittando un account dal provider , probabilmente includendo la CPE.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.com as primary domain

El impacto para el enduser individual es que un punto para señalar la operación, como sabido a partir de 802,11 lans de WiFi, no será posible, puesto que esto no será licenciada a los individuos. En lugar un abastecedor setup la infraestructura (algo costosa) de WiMAX, el enduser puede participar por alquiler con opción a compra una cuenta del abastecedor, probablemente incluyendo el CPE. Este CPE será equipado lo más ciertamente posible de una antena que se pueda utilizar dentro o se deba instalar al aire libre.

  tegetaacademy.edu.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mastercard e il marchio Mastercard sono marchi commerciali registrati di proprietà di Mastercard International. IDT Financial Services Limited è una banca regolamentata che opera con una licenza della Financial Services Commission, Gibilterra.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weswap.com as primary domain

WeSwap, el logotipo de WeSwap y el logotipo de la Abeja son marcas comerciales propiedad de WeSwap.com Limited. La tarjeta Mastercard de prepago de WeSwap está emitida por IDT Financial Services de conformidad con una licencia de Mastercard International. Mastercard y la marca comercial Mastercard son marcas comerciales registradas de Mastercard International. IDT Financial Services Limited es un banco autorizado y regulado por la Comisión de Servicios Financieros de Gibraltar. Domicilio social: 57-63 Line Wall Road, Gibraltar. N.º de registro: 95716. Administradores: M. Fischer, J. Raanan, D. Spier, T. Streatfeild-James.. Tipos de cambio bajo la licencia de XE: http://www.xe.com/.

  4 Hits www.hotel-spider.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CMC Markets UK Plc è autorizzata e regolamentata dalla Financial Conduct Authority (n. 173730) ed è registrata in Italia all'Elenco delle imprese di investimento comunitarie con succursale tenuto dalla CONSOB al n.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmcmarkets.com as primary domain	CMC Markets UK Plc es una sociedad autorizada y regulada por la FCA (Financial Conduct Authority) en el Reino Unido. La Sucursal en España de CMC Markets UK Plc está registrada en la Comisión Nacional del Mercado de Valores “CNMV” con el número 45.

  www.goelia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pepperstone Limited è una società a responsabilità limitata e registrata in Inghilterra e Galles sotto il numero aziendale 08965105 e autorizzata e regolamentata dalla Financial Conduct Authority (Numero di registrazione 684312).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepperstone.com as primary domain	Pepperstone Limited es una sociedad de responsabilidad limitada registrada en Inglaterra y Gales bajo el número de compañía 08965105 y está autorizada y regulada por la Autoridad de Conducta Financiera FCA (Número de Registro 684312). Oficina Registradal: 68 Hanbury Street, Londres E1 5JL, Reino Unido.

  moms-fuck.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Considerando che gli animali sono esseri senzienti, l'Unione europea è pronta a garantire il loro benessere e la loro protezione sul suo territorio e altrove. La produzione di bestiame in Europa è di fatto strettamente regolamentata.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alienoreu.com as primary domain

La Unión Europea considera que los animales son seres sensibles y se preocupa por garantizar su bienestar y su protección en su territorio. Por ello, la producción ganadera en Europa está estrictamente regulada. Todas las evoluciones legislativas en este campo tienen un fuerte impacto sobre los sectores agrícolas afectados, de ahí la necesidad de tener una adecuada comprensión de las políticas y de garantizar una coherencia de las decisiones europeas con la evolución del comercio internacional.

  2 Hits www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

XTrade è una piattaforma di brokeraggio online CFD autorizzata e regolamentata che offre oltre 120 asset inclusi quotazioni, indici, commodity e trading forex. La nostra pluri-premiata piattaforma consente di effettuare operazioni comodamente da computer o tramite le nostre applicazioni peer smartphone disponibili su App Store per iOS, Google Play o Windows Phone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain

XTrade es una empresa de corretaje de CFD en línea, plenamente licenciada y regulada, que ofrece más de 120 activos, incluso acciones, índices, productos básicos y divisas. Nuestra plataforma galardonada le permite operar fácilmente desde su computadora o descargar nuestras aplicaciones móviles disponibles en App Store para iOS, Google Play o Windows Phone. Ofrecemos análisis de mercado líder, gráficos de operaciones y muchas más herramientas educativas.

  2 Hits www.bis.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda il trattamento del capitale emesso da filiazioni, come va calcolato il surplus di patrimonio di vigilanza se la filiazione non è regolamentata su base individuale ma è comunque sottoposta a vigilanza su base consolidata?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bis.org as primary domain

2. El párrafo 69 señala que: «Los activos por impuestos diferidos podrán compensarse con pasivos por impuestos diferidos (DTL) cuando DTA y DTL se refieran a impuestos percibidos por la misma autoridad fiscal y la autoridad tributaria competente autorice la compensación». Ahora bien, dado que DTA y DTL son conceptos contables, ¿qué significa que «la autoridad tributaria competente autorice la compensación»?