ricamata – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.tradingview.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	80 oggetti esposti, risalenti al primo Ottocento, fra cui un tavolo originale con superficie ricamata da Maria Malibran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariamalibran.net as primary domain	80 piezas expuestas: objetos de comienzos del siglo XIX, entre ellos una mesa original con una cubierta bordada por María Malibrán

  www.biohorizonscamlog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	·Fodera per una finitura di qualità [anche quando ricamata]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain	·Canalé 2x2 de algodón suave en el cuello & puños y cintura

  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uomini Aquila ricamata canotta di cotone Stretch rotondo Pullover collo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Los hombres de águila bordado Tank Top elástico de algodón redondo jersey de cuello

  www.actigroup.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abito bianco con decorazione optical ricamata anni'60
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticoantico.com as primary domain	Vestido blanco con 60 ópticas decoración bordada

  2 Hits world.jorudan.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fodera interna ricamata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine storececotec.com as primary domain	Funda interior remallada.

  12 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ItaliaToscanaSienaB&B La Coperta Ricamata
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	ItaliaRegión de ToscanaSienaB&B La Coperta Ricamata

  elysium.paphospophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tovaglietta da the in lino ricamata a mano - bianco e fantasia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manidifata.it as primary domain	Mantelito de té de lino bordado a mano

  2 Hits kiss-sextube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gonna a tubino in pelle ricamata
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giglio.com as primary domain	Falda Mujer Ermanno Ermanno Scervino

  www.kcb.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nell'anno 1926 si utilizzò per la prima volta l'uniforme attuale con l'immagine di San Biagio ricamata. L'Associazione ha esercitato più volte la carica di Capitano Maggiore e attualmente il Capitano e l'Alfiere godono del privilegio di portare il 3 febbraio il bastone di comando.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santblai.org as primary domain	Ha ejercido varias veces el cargo de Capitán Mayor, disfrutando actualmente de l privilegio de llevar el dia 3 de febrero el Capitán y el Alférez el bastón de mandato.

  www.aeonlaser.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Pantofola personalizzata con etichetta satin stampata o ricamata anche in più colori. L’etichetta satin può essere applicata sul tallone o sul ponte della pantofola. L’etichetta satin standard è di materiale sintetico ma si può fare anche di tessuto (più costosa).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serrentis-hotelsupplies.com as primary domain	Personalized slippers with a printed or embroidered logo on a satin band in one or more colors. The satin band can be placed either on the footbed or on the bridge. The satin band is normally made of synthetic material - but can be made of cotton if desired ( extra charge).

  ship-glass-restoration.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le tre curatissime camere, dotate di bagno e balconcino privati, offrono un’ospitalità raffinata e una riuscita miscela di sobrietà e charme. Gli ambienti sono impreziositi da arazzi tessuti a telaio, letti in ferro battuto e biancheria ricamata a mano, e regalano una vista sulla pineta o sul giardino della casa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilquintomoro.it as primary domain	Las tres cuidadísimas habitaciones, con baño y balcón privados, ofrecen hospitalidad refinada y una lograda mezcla de sencillez y encanto. Las habitaciones están decoradas con tapices tejidos en telar, camas de hierro forjado y ropa de ajuar bordada a mano, y se asoman al pinar o al jardín de la casa.

  2 Hits bigfish.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Immerso nella verde campagna, ricamata da pregiati vigneti e oliveti, e' il luogo ideale per chi cerca la tranquillità e valido punto di partenza per passeggiate a piedi o escursioni in mountain bike.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain	EL Agroturismo Bed & Breakfast CA' CRISTANE, situado en el corazón del anfiteatro morénico de Rivoli Veronese, nace de la recuperación muy cuidada de una casa de campo de final de Ochocientos. Inmerso en el verde campo, bordado por preciosas viñas y olivares, es el lugar ideal para quien busca la tranquilidad y válido punto de salida para paseos de camino o excursiones en mountain bike.

  2 Hits www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ma alcune artiste ricamatrici vollero lasciare il loro nome alla storia. In Catalogna si sono conservate due memorabili opere ricamate firmate da donne: la cosiddetta “Stola di San Narciso”, tessuta e ricamata da Maria, e “L’insegna o stendardo di San Ottone”, di Elisava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain	“María de recuerdo venerable, esforzándose todos los días de su vida en obras santas y en los mandamientos; persistente, absolutamente, en las limosnas, muy devota hacia las memorias y oraciones de los santos, conservando con cuidado extremo la regla del monasterio, permanece en la virginidad de Dios.”

  www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anche se non “appartengono” più esattamente all’Ordine, le attuali 18 suore e una novizia si sentono sempre legatissime per ragioni storiche al Gran Maestro, ai Cavalieri e alle Dame dell’Ordine. Portano sulla tonaca la Croce maltese bianca e nel corso della cerimonia della professione dei voti indossano la stola ricamata dei Cavalieri di Giustizia del Sovrano Ordine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain

El monasterio de Santa Ursula en La Valletta fue fundado en 1595 por el Gran Maestre de Loubenx Verdalle. Cuando la Orden fue expulsada de Malta en 1798, las monjas de clausura permanecieron en la isla. El monasterio pasó poco tiempo después bajo la jurisdicción de la Diócesis (ahora Archidiócesis) de Malta. Aunque ya no “pertenecen” estrictamente hablando a la Orden, las 18 monjas y la novicia que actualmente habitan el monasterio se sienten muy vinculadas “por razones históricas” al Gran Maestre, a los Caballeros y a las Damas. Llevan sobre su túnica la cruz de malta blanca; durante la ceremonia de profesión de votos, llevan la estola bordada de los Caballeros de Justicia de la Soberana Orden.