riforestazione – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   20 Domains
  5 Hits www.shriaghoreshwar.org  
PROGETTO DI RIFORESTAZIONE GUALA CLOSURES IN COLOMBIA 2015-2017
PROYECTO DE REFORESTACIÓN GUALA CLOSURES EN COLOMBIA 2015-2017
  2 Hits www.exact.it  
migliorare la riforestazione
mejorar la reforestación
  3 Hits www.trixi.com  
Ripristino di ecosistemi attraverso la creazione di microriserve in aree minacciate particolarmente ricche di biodiversità e riforestazione in zone aride al fine di contrastare l’espansione della desertificazione principalmente nella parte nordorientale del Libano
Restauración de ecosistemas a través de la creación de micro-reservas en las zonas amenazadas que son especialmente ricas en biodiversidad, así como reforestación en zonas áridas con el fin de combatir la expansión de la desertificación, especialmente en las partes nororientales del Líbano
  6 Hits www.pregnabit.com  
deforestazione, riscaldamento globale, cambiamento climatico, riforestazione, Fondazione Belantara, Foreste Tropicali, arbicoltura
deforestación, calentamiento global, reforestación, Fundación Belantara, Bosques Tropicales
  www.sofitel.com  
1.340 hotel partecipano al progetto di riforestazione Plant for the Planet
88% de los hoteles equipan las duchas y grifos con reguladores de consumo
  2 Hits secure.accorhotels.com  
1 340 hotel partecipano al progetto di riforestazione Plant for the Planet
1 340 hoteles participan en el proyecto de reforestación Plant for the Planet
  2 Hits www.visit-pontevedra.com  
PROGRAMMA DI RIFORESTAZIONE JOSELITO
PLAN DE REFORESTACIÓN JOSELITO
  6 Hits www.teambuildingincentive.com  
deforestazione, riscaldamento globale, cambiamento climatico, riforestazione, Fondazione Belantara, Foreste Tropicali, arbicoltura
deforestación, calentamiento global, reforestación, Fundación Belantara, Bosques Tropicales
  www.speicher.aeesuisse.ch  
Inaugurato nel 2014, il Bosco Verticale di Milano rappresenta un ambizioso progetto di riforestazione metropolitana: sostenibile e innovativa, l’iniziativa si contraddistingue per la costruzione di due palazzi residenziali a torre situati nella storica zona Isola caratterizzati dalla presenza di oltre 2000 essenze arboree, tra arbusti e alberi ad alto fusto.
Inaugurado en el 2014, el Bosque Vertical de Milán representa un ambicioso proyecto de reforestación metropolitana: sostenible e innovadora, la iniciativa se distingue por la construcción de dos edificios residenciales de torre situados en la histórica zona de Isola caracterizados por la presencia de más de 2000 especies vegetales, entre arbustos y árboles de tallo grande.
  secure.www.vacheron-constantin.com  
Lo scorso anno, le emissioni di CO2 sono state compensate da progetti di estrazione dell'oro in Sudafrica, di efficienza energetica delle stufe in Ghana, di riforestazione in Colombia e da altri progetti legati al settore energetico a emissioni zero in Indonesia, India e Cina.
A través de la compra de créditos para compensar las emisiones de CO2, hemos participado en la fundación de proyectos eco-responsables desde 2008. El año pasado, compensamos las emisiones de CO2 a través de un proyecto minero en Sudáfrica, apoyando la utilización de estufas de combustible de bajo consumo en Ghana, reforestando en Colombia y otros proyectos relacionados con la producción energética sin emisiones de carbono en Indonesia, India y China.
  www.swissworld.org  
Le frane si ripeterono con una tale frequenza che si dovette correre ai ripari istituzionalmente con la prima legge di protezione ambientale in Svizzera, in cui veniva per la prima volta prevista la riforestazione.
Estas catástrofes no suelen ocurrir ocasionalmente. Al contrario: desde el siglo XIX, con el crecimiento de la demanda de madera durante la industrialización del país, son siempre más frecuentes las crecientes y los corrimientos de tierras. La continua deforestación fue una de las causas principales. Pero el Gobierno suizo no tardó en aprobar nuevas leyes para proteger los bosques y favorecer la reforestación de los montes alpinos.
  3 Hits www.grupobultzaki.com  
I club del Nepal realizzano una vasta gamma di iniziative umanitarie di successo – spesso in partnership con i club di altri Paesi – progetti nel campo idrico e igienico-sanitario, missioni mediche e dentistiche, programmi di adozioni di scuole e progetti di riforestazione.
El Club Rotario de Katmandú, constituido en 1959, es el primer club rotario de Nepal. En la actualidad, funcionan 84 clubes con una membresía de casi 2.800 hombres y mujeres. Los clubes rotarios de Nepal llevan a cabo con éxito una amplia gama de iniciativas humanitarias, a menudo en conjunto con clubes de otros países, incluidos proyectos de agua y saneamiento, misiones médicas y dentales, programas de adopción de escuelas y proyectos de reforestación.
  2 Hits www.orderofmalta.int  
Nell’ambito di questo progetto quadriennale, Malteser International sosterrà la formazione e lo sviluppo delle comunità locali nei settori della riforestazione, salvaguardia delle foreste e delle risorse.
Con este proyecto de cuatro años, Malteser International apoyará a las comunidades locales y ofrecerá formación en reforestación, conservación de bosques y preservación de recursos. La agencia de ayuda internacional de la Orden de Malta también tiene previsto prestar un apoyo a las fuentes alternativas de ingresos, especialmente para las mujeres, y a la trasferencia de los derechos de propiedad de las superficies forestales a la población local. El proyecto está financiado por el Ministerio Federal alemán para la Cooperación y el Desarrollo Económico.
  www.clario.de  
Oggi RIVA è caratterizzato dall’uso di legno di riforestazione americano e legno riutilizzato come Kauri, un legno millenario della Nuova Zelanda, le briccole veneziane e il legno di cedro del Libano profumato.
RIVA fue creada en 1920 como taller familiar dedicado exclusivamente al trabajo con madera maciza. En 1992 se constituyó como empresa, gracias a la colaboración con diseñadores y arquitectos internacionales de gran renombre. La empresa trabaja en destacados proyectos que conectan el negocio de la madera maciza con las artes, la arquitectura y el diseño, y promueven la conciencia social, la sostenibilidad y el cuidado del medio ambiente. Hoy RIVA se caracteriza por el uso de madera reforestada estadounidense y maderas reutilizadas tales como la Kauri —una madera milenaria de Nueva Zelanda—, la Briccole veneciana y la madera de cedro perfumada del Líbano. Los productos de RIVA 1920 desafían el tiempo, gracias a su respeto por la naturaleza, y cuentan a las generaciones futuras una historia sobre la excelencia Made in Italy.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Situato appena fuori dalla riserva naturale Corcovado, in Costa Rica, questa struttura nella giungla vanta una vista su Drake Bay, rifugi realizzati con legno riciclato e la connessione Wi-Fi gratuita. Tutti costruiti in legno per la riforestazione e il riciclaggio ecologici, i cottage del Vistadrake Lodge offrono un divano e una zanzariera.
Este establecimiento, situado a las afueras de la reserva natural de Corcovado, en Costa Rica, ofrece vistas a la bahía de Drake. Dispone de refugios hechos de madera reciclada con conexión Wi-Fi gratuita. Las casitas de campo del Vistadrake Lodge están hechas de madera reciclada y procedente de la reforestación ecológica. Todas disponen de sofá y mosquitera, y la mayoría incluyen baño privado. El restaurante del Vistadrake sirve comida tradicional de Costa Rica elaborada con ingredientes 100% n...aturales. El desayuno incluye café recién hecho y fruta fresca. El establecimiento organiza excursiones a la reserva natural de Corcovado, donde podrá disfrutar de la increíble vida silvestre. También podrá avistar ballenas y delfines o disfrutar de un masaje relajante. El Vistadrake ofrece un servicio de enlace de ida y vuelta con el aeropuerto Zona Sur. San José se encuentra a 5 horas en coche.
  villa-matisse-tulum.tulum-hotels.net  
La raccolta del legno è condotta sotto la supervisione del "Forest Department of Myanmar", e si basa sul principio di mantenere una "foresta sostenibile". Ciò implica un sistema selettivo di taglio e riforestazione.
El origen de la teca viene del llamado "el triángulo de Oro", entre las regiones de laos, Myanmas (Birmania) y Thailandia. Ya que en el pasado la teca se embarcaba originariamente desde 2 puertos de Birmania, Moulmein y la capital de Rangoon, por eso se le dió el nombre de Teca de Moulmein o teca de Rangoon. Birmania posee recursos inmensos de madera de teca. El abastecimiento de teka es controlado y supervisado por el "Forest Department de Birmania), y está basado en el principio de mantenimiento de un bosque sostenible. Esto implica un sistema selectivo de talado y reforestación. Es un sistema que ha sido promovido por organizaciones como WWF (World Wildlife Foundation). Además del proceso sistemático de reforestación del bosque, la operación de plantaciones de teca controladas tambien se ha establecido por el gobierno Birmano. Hace bastantes siglos, se eran conocidas las propiedades de la madera de teca, y se establecieron plantaciones en Africa, Sudamérica, y otros paises del sudeste asíatico. Las condiciones climáticas tienen un impacto significativo en la calidad de la teca, y sólo Tectona Grandis crecido en Indonesia tiene la calidad superior. Despues de la era colonial, las plantaciones de Indonesia se supervisaron por la población local. Hoy en dia son operadas bajo la supervisión de la institución gubernamental Perum Perhutani.