rivive – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  23 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Firenze, la magia del rinascimento italiano rivive nella galleria degli uffizi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Florencia, la magia del Renacimiento italiano revive en la Galería de los Uffizi

  www.wien.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Al Café Hofburg rivive lo splendore imperiale dell'antica Austria - di domenica con l'immancabile contorno musicale - non per niente confina con il Museo di Sissi, gli Appartamenti imperiali, la Scuola di Equitazione Spagnola, la Camera del Tesoro e il museo delle argenterie di corte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain

El Palacio Schönbrunn es el ambiente imperial que rodea al Café Restaurante Residenz. En la sala que hay encima del café se toca música, en la panadería imperial del sótano se tiene la oportunidad de sumergirse en los secretos que encierra el arte vienés del horneado gracias al espectáculo de Apfelstrudel. El Café Restaurante Meierei Schönbrunn en el parque Schlossparkt del Schönbrunn fue una vez el pabellón de juegos del Emperador Francisco José y su hermana; hoy se degustan aquí deliciosos postres con acompañamiento musical.

  www.visitberlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dall'arredamento interno che crea un'atmosfera armoniosa, con pareti munite di specchi e velluto di colore rosso scuro nello stile degli anni '20, fino al vivace programma da palcoscenico: il vecchio fascino del teatro Vaudeville ben tenuto rivive qui.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitberlin.de as primary domain

A principios de los años 90 se abrió el Wintergarten Varieté en la Potsdamer Straße como homenaje a los Felices Años Veinte en el antiguo Berliner Wintergarten en la Friedrichstraß. Y veinte años más tarde, el propio Wintergarten Varieté se ha convertido en una leyenda. Desde la decoración interior coherente con la atmósfera, con paredes de espejo y terciopelo rojo oscuro al estilo de los años 20, hasta una programación vivaracha, el antiguo encanto del teatro vodevil aún vive aquí.

  www.evaperles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se ne ha la testimonianza nei suoi scritti, ma anche nelle parole commoventi che lei pronuncia spesso il venerdì quando rivive con Gesù la sua Passione: in quei momenti lei prega intensamente per Joseph Robin, offrendo per lui le sue sofferenze: “

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine martherobin.com as primary domain

Esta paternidad divina no es una paternidad de sustitución, una proyección de paternidad perfecta destinada a reemplazar los defectos del padre terrenal. En efecto, cuanto más se acerca Marta a su Padre celestial, más quiere a su padre terrenal con todos sus defectos. De esto se tiene prueba en sus escritos, pero también en las palabras conmovedoras que pronuncia a menudo los viernes, cuando revive con Jesús la Pasión. Ruega con intensidad por José Robin, ofreciendo los sufrimientos en los que participa por él: «

  2 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	si rivive l’evento straordinario della venuta di
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	en nosotros, o hemos ocupado todo el espacio

  elsol.idiomasperu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

E, infine, l’11 settmenbre si celebra la Festa del Charco, unica nel suo genere, in cui si rivive l’antica usanza del paese canario di avvelenare (secondo una tecnica di pesca aborigena) i pesci nelle piccole pozze litoranee.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grancanaria.com as primary domain

El territorio se consolida como municipio moderno en 1812 y durante el siglo XVII los Marqueses de Villanueva del Prado adquieren la mayor parte de los terrenos. Pero la indefinición de los límites de esta gran hacienda y las continuas usurpaciones de terrenos llevadas a cabo por esta familia, dieron lugar en La Aldea a un pleito socio-agrario que perduró durante casi tres siglos. En 1927 el Ministro de Gracia y Justicia, Galo Ponte, visitó La Aldea de San Nicolás y dio solución al pleito a favor de los aldeanos.

  www.pfeiffer-vacuum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Almeno finora. Lo spirito Art deco degli anni ’20 rivive nel WestHouse, un nuovissimo albergo di lusso ricavato da una minuscola parte di un imponente edificio del 1927 a Midtown. Come tutti i boutique hotel, anche questo è estremamente esclusivo; il design, firmato Jeffrey Beers International, è in puro stile classico moderno, tutto di marmo, cromature e legno scuro.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain

Nueva York tiene hoteles boutique de todas las formas y estilos concebibles y, no nos malentienda, agradecemos la diversidad. Después de todo es la sal de la vida, entre otras cosas. Pero, tristemente, el glamour y el romance de la época de la preguerra en Manhattan tienen muy pobre representación. Es decir, hasta ahora. El espíritu Art Deco de los años veinte vive felizmente en WestHouse, un flamante hotel boutique de lujo forjado de un pequeño segmento perteneciente a un inmenso edificio de 1927 ubicado en la zona de Midtown.

  5 Hits www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paese. Dietro alle mura vecchie più di 100 anni, il passato rivive e mostra come ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	Zúrich y uno de los monumentos más famosos de la ciudad. La iglesia románica

  battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Combatti al fianco di Attikus mentre rivive la sua parte nella rivolta dei Thrall contro gli oppressori Jennerit. Attikus si è però preso qualche licenza poetica nel racconto e ha rivisitato l'avventura nello stile noir di una storia di detective!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Luchad junto a Attikus mientras recrea su papel en el alzamiento de los siervos contra sus opresores jennerit. Pero Attikus se está tomando ciertas libertades creativas al volver a contar la historia: ¡ha ambientado la aventura al estilo de una novela negra de detectives!

  3 Hits www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Home > Calendario eventi > Austerlitz rivive le battaglie. Sono trascorsi 210 anni dalla battaglia dei Tre imperatori
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain	Home > Eventos > Austerlitz volverá a vivir las luchas. De hace 210 años desde la batalla de los tres emperadores

  www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Combatti al fianco di Attikus mentre rivive la sua parte nella rivolta dei Thrall contro gli oppressori Jennerit. Attikus si è però preso qualche licenza poetica nel racconto e ha rivisitato l'avventura nello stile noir di una storia di detective!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Luchad junto a Attikus mientras recrea su papel en el alzamiento de los siervos contra sus opresores jennerit. Pero Attikus se está tomando ciertas libertades creativas al volver a contar la historia: ¡ha ambientado la aventura al estilo de una novela negra de detectives!

  archives.media.gm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2007-03-06 Chevrolet Camaro concept: Rivive l'eterno spirito della Camaro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain	2006-08-11 GM FABRICARÁ EL NUEVO CHEVROLET CAMARO

  cert.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’edificio più conosciuto di Oxkintok, è il Laberinto o Tza Tun Tza, formato da tre livelli sovrapposti. Dal momento in cui si entra attraverso la unica porta, si rivive il timore infantile di perdersi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain	El edificio más conocido de Oxkintok es el Laberinto o Tza Tun Tzat, formado por tres niveles superpuestos. Desde el mismo instante que se entra por su única puerta, se vive el temor infantil de perderse. En la antigua Oxkintok hay también una puerta secreta al Xibalbá, el inframundo.

  9 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dal Sudanerica alla Polinesia su una zattera. L’avventura dei 6 del Kon-tiki, guidati dall’esploratore Thor Heyerdahl, rivive in un film. L’antropologo… 06/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	Una alfombra roja cubierta de estrellas… así ha sido el espectacular estreno mundial de la película “El Gran Gatsby”, dirigida por Baz Luhrmann Miles de… 03/05/2013

  13 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Istanbul rivive in queste ore l’incubo dello scorso mese. Gezi Park, il simbolo della rivolta antigovernativa turca, è stato sgombrato ancora una volta. La… 08/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	La policía ha evacuado por la fuerza a la gente que se encontraba en el lugar para evitar que se lleve a cabo una manifestación prevista para este lunes. Un… 08/07/2013

  embzagorje.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’edificio più conosciuto di Oxkintok, è il Laberinto o Tza Tun Tza, formato da tre livelli sovrapposti. Dal momento in cui si entra attraverso la unica porta, si rivive il timore infantile di perdersi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain	El edificio más conocido de Oxkintok es el Laberinto o Tza Tun Tzat, formado por tres niveles superpuestos. Desde el mismo instante que se entra por su única puerta, se vive el temor infantil de perderse. En la antigua Oxkintok hay también una puerta secreta al Xibalbá, el inframundo.

  bigfish.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alla ricerca di un passato che non torna più, ma che rivive nei luoghi dove ti porta il cuore! Dalla Lombardia e dal Veneto con AMPRE! Eccellente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain	Alla ricerca di un passato che non torna più, ma che rivive nei luoghi dove ti porta il cuore! Dalla Lombardia e dal Veneto con AMPRE! Excelente

  www.alpenblick.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La facciata blu dell’Heritage Avenida Liberdade spicca nell’insieme architettonico dell’arteria nobile della capitale. Oggetto di attenta ristrutturazione, questo edificio del secolo XVIII rivive in forza di un progetto dal carattere unico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritage.pt as primary domain	La fachada azul del Heritage Avenida Liberdade destaca en el conjunto arquitectónico de la arteria de la capital. Objeto de una cuidada rehabilitación, este edificio del siglo XVIII revive gracias a un proyecto único.

  2 Hits digilander.libero.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nella luce di Dio, l'anima vede in sé solo tenebre e miserie, ha l'acuta sensazione di presentarsi a Lui a mani vuote, mentre il passato rivive davanti ai suoi occhi, pesante di peccati, di infedeltà, di resistenza all'Amore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digilander.libero.it as primary domain	En la luz de Dios, el alma vè en sì misma tinieblas y miseria, tiene la aguda sensaciòn de presentarse ante Èl con las manos vacìas, mientras revive el pasado ante sus ojos, pesado de pecados, de infidelidades, de resistencia al Amor.

  3 Hits www.hotelavizlisbon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Molte persone, tornando indietro nel passato ricordano teneramente questo magnifico ristorante che oggi ha conservato i profumi di un tempo, ricreando la stessa atmosfera che ancora rivive nell’immaginario collettivo e offrendo oggi un menu prestigioso ed un servizio eccellente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelavizlisbon.com as primary domain	El Restaurante Aviz ya es por si mismo razón suficiente para visitar el hotel. Son muchos los que guardan agradables recuerdos de niñez de este restaurante; su menú y servicio garantizan que esos recuerdos pasen hoy de generación en generación.

  www.sametvilleresort.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oltre un secolo di storia di safari emozionanti, rivive oggi in ognuna delle tre filosofie rappresentate nei lodge di lusso di Sabi Sabi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabisabi.com as primary domain	Habiendo dejado tras de sí más de 100 emocionantes años de historia en el mundo del safari, cada uno de los lujosos Lodges de Sabi Sabi se identifica con un momento del tiempo.

  www.foerstergroup.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il burattino più famoso del mondo rivive grazie a queste bellissime illustrazioni. Unisciti a Pinocchio mentre vive le sue fantastiche avventure, ammira il suo coraggio e scopri come riesce a diventare un bambino vero…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blackcat-cideb.com as primary domain	El títere más famoso del mundo vive de nuevo gracias a estas bonitas ilustraciones. Únete a Pinocchio mientras vive sus fantásticas aventuras, admira su valentía y descubre cómo consigue convertirse en un niño de verdad…

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il disturbo da stress post-traumatico, per esempio, è un disturbo di ansia causato da un particolare ricordo traumatico che costantemente si rivive. Sta di fatto che alcuni cannabinoidi possono scollegare i ricordi in certe aree ed ha portato alcuni ricercatori a credere che potrebbe offrire una nuova alternativa nel trattare questo tipo di disturbo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	El TEPT, por ejemplo, constituye un trastorno de la ansiedad causado por el recuerdo constante de un suceso especialmente traumático para el paciente. El hecho de que algunos cannabinoides pueden frenar el recuerdo hasta cierto punto, lleva a muchos investigadores a creer que se trata de una alternativa al tratamiento convencional del TEPT.

  www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tutte le camere offrono TV satellitare, telefono con linea esterna diretta e mini bar ben fornito. L’epoca passata rivive magnificamente nei bagni totalmente rinnovati, con i suoi caratteristici mattoni portoghesi fatti a mano che regalano un’atmosfera davvero intima.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain

Cada una de las habitaciones, todas decoradas con muebles originales de época, tiene su propio estilo y personalidad. Los huéspedes podrán relajase en sus respectivas habitaciones mientras miran la televisión, realizan llamadas directamente al exterior y disfrutan de una copa gracias al minibar.  El hotel ha retenido una sensación clásica de época en todos sus baños, renovados con azulejos típicos portugueses hechos a mano que proporcionan un ambiente realmente acogedor. Los baños también disponen de secador para el pelo.

  www.tripolis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'autenticità del successo rivive nell'eccellenza e nel design
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diadora.com as primary domain	El éxito auténtico renace en la excelencia y el design

  tritoxo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'arte e la storia del vetro di Murano rivive ogni giorno in questi stupendi lampadari, fabbricati a mano da esperti Maestri del vetro. Porta nella tua casa Venezia, acquista ora il tuo lampadario in vetro di Murano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venicearte.com as primary domain	El arte y la historia de cristal de Murano revive cada día en estos hermosos candelabros hechos a mano por expertos maestros del vidrio. Porta Venezia en tu casa, compra ahora tu lámpara de cristal de Murano.

  www.virc.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Matteo ripercorre quindi l'itinerario movimentato dell'infanzia di Gesù: il suo esodo come profugo in seguito alla minaccia di Erode, che costringe i suoi genitori a rifugiarsi in Egitto, dove Gesù rivive il destino del popolo eletto; e infine il ritorno nel paese d'Israele e la scelta di abitare a Nazaret, che giustifica il suo soprannome (anno A).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine virc.at as primary domain

De los grandes hombres de la antigüedad se afirmaban historias parecidas de cruel persecución para ser eliminados. Así ocurrió con Rómulo y Remo, Augusto, Sargón, Ciro... Aquí encontraríamos el tenor legendario de nuestra historia. Pero, por encima de él, se levanta nuestro autor recordando el eco no de héroes paganos sino de Moisés, el fundador del antiguo pueblo de Dios. También un faraón impío quiso eliminarlo. Así cumple Mateo su propósito de presentar a Jesús como un nuevo Moisés, cosa que tendrá muy presente en otras ocasiones de su evangelio. Hemos entrado en el fin teológico de nuestra perícopa.

  www.iicmadrid.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Scrittore, regista, intellettuale che come pochi sa raccontare quel territorio fisico e immateriale che è stata (ed è) la Mitteleuropa, Pressburger rivive con intensa emozione, attraverso una ricerca che si intreccia tra presente e passato, i ricordi e le vicende umane che l’hanno portato a scoprire "cosa vuol dire veramente appartenere alla comunità umana dei vivi e dei morti".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicmadrid.esteri.it as primary domain

En la película se suceden las imágenes sugerentes de algunos lugares de la ciudad de Trieste y también de la cercana Eslovenia y de Londres, junto con escenas de noticiarios y documentales del Archivio Luce de Italia, además de videos originales de Emeric Pressburger, cedidos por cortesía de su sobrino, el director escocés Kevin Macdonald, ganador de un Oscar. Por último y presidiéndolo todo, encontramos la voz y la presencia física de un hombre (Giorgio Pressburger), protagonista de este viaje, cuya historia personal y familiar consigue mágicamente fundirse con la Memoria del siglo XX, evocando recuerdos, violencia, arte y pasiones, lugares, colores y palabras que componen un itinerario fascinante no solo de una vida sino de una cultura.