rotori – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
194
Results
34
Domains
13 Hits
www.projectclue.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rotori
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emea.rosco.com
as primary domain
Rotores
www.viap.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Per dare luogo a tale reazione, la calce viva in zolle viene pre-frantumata per essere poi convogliata in dosi esatte, di granulometria compresa tra 0 e 10 mm, all’interno dell’impianto di spegnimento dove, tenendo la temperatura sotto costante controllo, viene miscelata con una precisa quantità d’acqua per mezzo di due
rotori
controrotanti.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kfn.ch
as primary domain
Para que esta reacción tenga lugar, la cal viva en terrones se pre-tritura y luego pasa en dosis exactas, de granulometría entre 0 y 10 mm, en la instalación de apagado donde, con temperatura bajo constante control, se mezcla con una precisa cantidad de agua gracias a dos rotores contrarrotantes. La acción de mezcla, junto con la elevada temperatura de reacción, hace que el óxido cálcico se convierta en finísimo hidróxido cálcico.
www.kong.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Grazie ad un geniale sistema elettronico in grado di rilevare la rotazione della barella sospesa al verricello, l’ala cambia inclinazione con movimenti istantanei, rapidi e precisi in grado di bloccarne immediatamente la rotazione indotta dal flusso d’aria generato dai
rotori
dell’elicottero.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kong.it
as primary domain
Gracias a un genial sistema electrónico capaz de detectar la rotación de la camilla colgada del cabrestante, el ala cambia de inclinación con movimientos instantáneos, rápidos y precisos capaz de bloquear inmediatamente la rotación inducida por el flujo de aire generado por los rotores del helicóptero.
2 Hits
imaa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Danni da erosione sui
rotori
di pompa con perdita di prestazioni
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belzona.com
as primary domain
Picaduras por corrosión y degradación de la carcasa de una bomba
2 Hits
billionpornvideos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nuovo sistema di bilanciamento
rotori
per ampliare la gamma delle macchine elettriche
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
benning.de
as primary domain
Nueva máquina de equilibrado para una amplia gama de máquinas
2 Hits
fr.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il Multicopter, aeromobile con tanti
rotori
, potrebbe rivoluzionare il concetto del volo verticale. 09/11/2011
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
it.euronews.com
as primary domain
Los helicópteros evolucionan. Desde hace unos años, el multicóptero está en desarrollo en numerosas empresas como ésta de Alemania, donde esperan poder… 09/11/2011
www.chdn.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Rotori
slitta con un braccio di spruzzatura per quattro pistole
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
homag.com
as primary domain
¡Aprende más! ¡Solicitar presupuesto! ¡Descargue el folleto de Edition25!
2 Hits
arabic.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il Multicopter, aeromobile con tanti
rotori
, potrebbe rivoluzionare il concetto del volo verticale. 09/11/2011
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
it.euronews.com
as primary domain
Los helicópteros evolucionan. Desde hace unos años, el multicóptero está en desarrollo en numerosas empresas como ésta de Alemania, donde esperan poder… 09/11/2011
3 Hits
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
La garanzia copre gli errori di montaggio e di materiale. Le parti soggette a usura come
rotori
e assi, inoltre i guasti causati da influenze esterne e da trattamento sbagliato sono esclusi dalla garanzia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
La garantía cubre fallos de montaje y defectos del material. Quedan excluidos de la garantía las piezas de desgaste, tales como el rotor de la bomba y el eje, así como los daños debidos a influencias externas y a un manejo inadecuado.
5 Hits
www.recruitingbridge.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I compressori claw VA.315 sono macchine che, grazie alla rotazione di due
rotori
a uncini all’interno di una camera opportunamente sagomata, creano e trasferiscono dei volumi di aria dal condotto di aspirazione a quello di scarico.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dvp.it
as primary domain
Los compresores de uña VA.315 son máquinas que, gracias a la rotación de los ganchos en el interior de una cámara de forma adecuada, crean y transfieren volumenes de aire desde el colector de admisión a los de escape.
www.addcomp.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Con la nostra moderna e potente equilibratrice siamo in grado di lavorare dinamicamente su
rotori
fino a 10.000 rpm garantendo alle nostre macchine silenziosità e ottima equilibratura.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aemdessau.de
as primary domain
Nuestro moderno y potente equilibrador permite el balanceado dinámico de los rotores hasta 10.000 rev/min, lo que garantiza el buen funcionamiento y la alta calidad de la vibración de nuestras máquinas.
www.mys.gov.bh
Show text
Show cached source
Open source URL
Rotori
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
milestonesrl.com
as primary domain
UltraWAVE
11 Hits
www.milanosantagiulia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rotori
facilmente amovibili e componenti amovibili
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weko.net
as primary domain
Rotores fácilmente extraíbles y componentes desmontables
5 Hits
no.mvep.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
I
rotori
a tre lobi riducono i problemi di pulsazioni. Le soffianti possono essere personalizzate e adattate alle differenti esigenze delle applicazioni dei clienti.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gardnerdenver.com
as primary domain
Los rotores de triple lóbulo evitan los problemas de vibraciones. Estas soplantes se personalizan para satisfacer las variadas exigencias de las aplicaciones de nuestros clientes.
15 Hits
lab.ceramicasantagostino.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Le protezioni anteriori evitano ai sassi di entrare e danneggiare i
rotori
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alpego.com
as primary domain
– La barra niveladora siembre está registrada;
5 Hits
www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Rotori
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ntn-snr.com
as primary domain
Rotores
6 Hits
www.menorca.events
Show text
Show cached source
Open source URL
Rotori
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bodycote.com
as primary domain
Rotores
2 Hits
www.almig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
rotori
sviluppati appositamente con rendimento eccellente
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
almig.de
as primary domain
Rotores patentados y especialmente desarrollados con rendimiento excelente
2 Hits
www.corkenglishcollege.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
La sigillatura attorno al dispositivo di regolazione delle pale dei
rotori
delle centrali eoliche deve essere ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mink-buersten.com
as primary domain
Los rotores de los aerogeneradores deben sellarse de forma ideal en todo el contorno de regulación...
7 Hits
finders.taiwanhotelstaipei.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Compressore volumetrico con
rotori
elicoidali
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jurop.it
as primary domain
Helical tri-lobe compressors for low pressure rates
www.thehighlanderhotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
scarificatore di argilla a due
rotori
IAPD I35
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
Perforador de barro de dos ejes IAPD I35
www.ceramicasanjacinto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rotori
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marposs.com
as primary domain
Rotores
www.stecocentar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rotori
per LMC-3000 e LMC-4200R
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biosan.lv
as primary domain
Rotores para LMC-3000 y LMC-4200R
4 Hits
www.unionmontalbert.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rotori
per pompe a cavità (1 Ditta)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
paper-world.com
as primary domain
Rotores de bombas de cavidad (1 Compañía)
www.gran-turismo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I propulsori ad aspirazione naturale (NA) sfruttano la pressione negativa prodotta dalla discesa dei pistoni per risucchiare aria: si tratta del metodo più comune. I motori turbo (TC) e con compressore volumetrico (CV) utilizzano turbine o
rotori
per ottenere un risucchio forzato dell'aria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gran-turismo.com
as primary domain
La "Aspiración" se refiere al modo en que los motores toman aire. Los motores NA (aspiración natural) aprovechan la presión negativa que se genera al bajar los pistones para absorber aire. Este es el método más común. Los motores T (turbo) y SA (sobrealimentado) emplean turbinas o rotores para absorber aire. Los métodos de aspiración T y SA conllevan una compresión de aire en el motor. Esto hace que se queme más combustible y generalmente se alcanzan mayores potencia máxima y torsión máxima que con motores NA para la misma cilindrada. VE indica que la aspiración se lleva a cabo con un motor eléctrico.
asiabizpartners.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La macchina è composta da due
rotori
pick up che convogliano la potatura all’interno di una speciale camera rialzata dal livello del suolo dove il terzo rotore a mazze, che ruota a 2200 rpm, effettua la tritatura del materiale che poi fuoriesce dalla zona posteriore della scocca munita di fori calibrati.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rinieri.com
as primary domain
Trituradora apta para recoger y triturar los restos de las podas de los viñedos, árboles frutales y olivares de hasta un diámetro máximo de 15 cm y trabajar en terrenos difíciles, irregulares y con piedras. Puede ser enganchado al tractor tanto en la parte delantera como en la parte trasera para evitar que éste pase por encima del material para triturar. La máquina está compuesta por dos rotores pick up que conducen la poda al interno de un recipiente especial elevado respecto al nivel del suelo donde el tercer rotor con mazas, que gira a 2200 rpm (revoluciones por minuto), tritura el material que luego sale por la parte posterior del bastidor con agujeros calibrados.
www.thermall.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Il Product Splitter assicura lestrusione di perfetti flussi di prodotto, a pressione costante. Il sistema è attivato da un sistema dosatore composto da
rotori
guidati dalla spinta del prodotto stesso che, in modo razionale e continuo, garantiscono una uniformità totale simultanea dei flussi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
risco.it
as primary domain
El Distribuidor Múltiple Risco es un sistema tecnológicamente avanzado para extrudir productos alimenticios. El sistema está disponible para varios productos como masas de harina, carne, pescado, queso, productos de confitería y muchos más. El Distribuidor Múltiple asegura una extrusión de salida de producto perfecta y a una presión constante. El sistema es activado por medio del sistema de dosificado que consiste de un rotor impulsado por la presión misma del producto el cual continuamente garantiza la salida de producto simultánea y uniforme. El sistema está disponible desde 2 a 12 salidas, dependiendo de las necesidades de producción y del llenado por la nueva generación de embutidoras continuas al vacío Risco. Las salidas de producto pueden luego dividirse de acuerdo a los requerimientos del proceso: se dividen por medio de un sistema de corte que asegura una separación limpia de las porciones para productos extruídos consistentes (formas circulares, cuadradas, triangulares y más disponibles con diferentes tamaños y diámetros); o sólo pueden conectarse a válvulas de porcionado cuando se requieran, lo cual es adecuado para la mayoría de las masas líquidas. El Distribuidor Múltiple Risco proporciona un control excelente de peso para porciones extruídas que salen simultáneamente. Además este sistema proporciona la solución para una alta automatización de producción en el momento en que el producto es depositado en la cinta transportadora, llevando el producto hacia contenedores, tubos, bandejas, latas u otros recipientes, alcanzando sus requerimientos de producción.