ruscelli – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.pallium.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n_La caccia al più grande orso bruno del mondo si fa a piedi o a cavallo lungo i ruscelli con salmoni oppure nei campi di bacche dove orsi vengono a mangiare. Giornalmente si possono incontrare [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safariinternational.com as primary domain	n_Los montes de Sayan se encuentran el parte sur de Siberia, en la frontera con Mongolia. Esta es una zona muy remota, con población humana muy escasa. Los montes son espectaculares, aunque no [...]

  www.atlantida-apartments-madeira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nota come 'La Perla dell'Atlantico', la sua posizione unica, lontana dalle coste del Nord Africa, conferisce a Madeira un clima subtropicale caldo e mite che altre isole possono solo sognare. Con le sue stupefacenti coste e le viste sull'oceano, le foreste lussureggianti, le aspre montagne e i ruscelli cristallini, la definizione di paradiso è quasi limitante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlantida-apartments-madeira.com as primary domain

La isla de Madeira es uno de los mejores destinos europeos. Conocida como la “Perla del Atlántico”, su excepcional situación en el Atlántico, lejos de la costa del norte de África, le permite tener un clima subtropical templado y suave con el que otras islas sólo pueden soñar. Sus sensacionales costas y vistas al mar, su verde bosque, sus escarpadas montañas y sus riachuelos de agua cristalina, hacen que la palabra paraíso no sea la descripción adecuada para Madeira.

  radius-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Albuñuelas, un tipico villaggio bianco ai piedi della Sierra de Albuñuelas, ha una posizione privilegiata che offre uno spettacolare paesaggio di pini e ulivi. I visitatori saranno stupiti dal suono costante degli innumerevoli ruscelli e sorgenti del villaggio e la flora e fauna, con specie come tordi, pernici, cervi e capre di montagna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hispacar.com as primary domain	Los visitantes pueden disfrutar de una gran variedad de actividades al aire libre y el Valle de Lecrín, o las cercanas Alpujarras y Sierra Nevada ofrecen algunos de los mejores senderos para pasear de Andalucía. La ciudad monumental de Granada, con su famosa Alhambra está a un tiro de piedra.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poi il profeta aggiunge: "ognuno di essi sarà come un riparo dal vento ed un rifugio contro l'uragano, come ruscelli d'acqua in luogo arido, come l'ombra di una gran roccia in una terra riarsa" (verso 2)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Isaas comienza con estas palabras: He aqu que para justicia reinar un rey (Isaas 32:1). Luego el profeta aade: Y ser aquel varn como escondedero contra el viento, y como refugio contra el turbin; como arroyos de aguas en tierra de sequedad, como sombra de gran peasco en tierra calurosa (Isaas 32:2).

  www.novotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Passeggiando nel labirinto di sentieri, bambini e genitori verranno affascinati da questo giardino cinese molto antico che offre scorci perfetti per rilassarsi. Ruscelli e vasche, ponti di legno, trompe l’œils, una porta a forma di luna e superbi bonsai: le decorazioni sono fantastiche, in un'atmosfera di pace Zen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain

¡Una obra maestra floral! Tomando el camino de un verdadero laberinto de senderos, grandes y pequeños se dejarán fascinar fácilmente por este jardín chino muy antiguo donde pasearse es realmente un placer. Ríos y estanques, puentes de madera, efectos, puerta con forma de luna y espléndidos bonsáis, he aquí el decorado... Todo esto en un ambiente zen, propicio al descanso. Una de las cosas más lindas de Shanghai.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'amplificata produzione di tricomi rende Amnesia Haze ideale per la produzione di hashish e altri estratti. Riscaldati e pressati sotto 20 tonnellate, i ruscelli di resina, chiari e color miele, al 22% di THC, sono una vischiosa estasi per la vista, ed una ineguagliabile rivelazione aromatica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	La Amnesia Haze produce unos densos racimos florales y duros al tacto cuando se curan con cariño. Sus cogollos están tan bien cristalizados que parece que hayan sido barnizados con una especie de exótico caramelo de sabor a cardamomo, lima, mejorana y mandarina, reluciente y refractante de la luz.

  8 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Overijssel è una provincia ricca d’acqua, piena di ruscelli, laghi, fiumi e canali. La provincia consiste in tre regioni: Kop van Overijssel, Salland e Twente. Conoscete meglio questa provincia alloggiando in uno dei B&B fantastici in Overijssel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Overijssel es una provincia rica en ecosistemas acuáticos, salpicada de arroyos, de lagos, de ríos y de canales. La provincia se compone de tres regiones: de Kop van Overijssel, Salland y Twente. Una estancia en uno de los fantásticos alojamientos tipo B&B, alojamientos y cuartos de huéspedes en Overijssel es la manera ideal de conocer la provincia.

  ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quello è un giardino chiuso, una fonte sigillata inaccessibile a satana, dove si respira solo Dio. Lì è il fiume e i suoi ruscelli che rallegrano la città di Dio; Dio sta in essa: non potrà vacillare (Sal 46).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	Pero vosotros buscáis signos y mensajes nuevos por el prurito de oír o de ver novedades extraordinarias, como diría San Pablo (cf. 2Tm 4,3). Y no consideráis los signos y los mensajes que Dios da cada día, desde la salida del sol hasta su ocaso (Sal 112) con admirable y continua providencia.

  2 Hits www.caminodesantiago.gal  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Altro punto importante è aumentare al massimo l'attenzione se beviamo acqua non imbottigliata durante le fermate che realizziamo. Dobbiamo evitare l'assunzione di acqua proveniente da ruscelli, sorgenti o fonti di cui non si è completamente sicuri della sua potabilità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminodesantiago.gal as primary domain	Otra cuestión importante es extremar el cuidado si bebemos agua no embotellada en las paradas que realicemos. Debemos evitar la ingesta de agua procedente de arroyos, manantiales o fuentes de las que no se tenga total certeza de su potabilidad.

  11 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paesaggi magici contornano questo gioiello del Trentino Alto Adige: laghi, piccole valli, ruscelli, boschi, imponenti rocce, ghiacciai e graziose località montane ricche di tradizioni e sapori genuini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Paisajes mágicos rodean esta joya de Trentino Alto Adigio: lagos, pequeños valles, arroyos, bosques, rocas imponentes, glaciares y graciosas localidades de montaña llenas de tradiciones y sabores genuinos.

  2 Hits www.serbia.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le montagne sono attraversate da rapidi ruscelli e torrenti e molte hanno anche laghi cristallini. Alcune, per il loro clima eccezionale, sono state chiamate bagni d’aria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.serbia.travel as primary domain	Los arroyos y ríos de corriente rápida, atraviesan las montañas, muchos de los cuales también albergan lagos de aguas cristalinas. Algunas montañas han sido designados “balnearios climáticos” debido a su clima excepcional.

  17 Hits www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grotte di San Beato – ruscelli sotterranei e formidabili formazioni di stalattiti e stalagmiti sono visitabili lungo un percorso illuminato. All'ingresso, secondo la leggenda, nel VI secolo viveva San Beato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	Cuevas de St. Beatus: Visita a los ríos subterráneos y a las enormes formaciones calcáreas en un circuito iluminado. Según la leyenda, St. Beatus vivió a su entrada por allá en el siglo VI.

  3 Hits blogs.kent.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il primo 18 dell’anno, la crescita dei ruscelli a Schoenstatt e l’anno della corrente del Padre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schoenstatt.org as primary domain	Postales schoenstattianos del Encuentro Mundial de Familias

  5 Hits www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Breeze, ruscelli, colline e comfort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Breeze, arroyos, cerros y comodidad

  xavieraragay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il torrente Torrent de les Teixoneres presenta ancora alcuni punti che conservano la vegetazione autoctona dei ruscelli di Canet con esemplari di agnocasto, alberi, ecc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain	El Torrent de les Teixoneres aún conserva algunos tramos de la vegetación autóctona de Canet, con buenos ejemplares de sauzgatillos, álamos blancos…

  www.equityworld-futures.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tappa meno impegnativa con qualche attraversamento di piccoli ruscelli e brevi tratti di sabbia. Passeremo per piccoli abitati isolati dell’altipiano che ci mostreranno l’umiltà di chi li abita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patagonia-biking.com as primary domain	Este viaje se hara en equipo con el destacado guia de montaña Heber Orona, quien a guiado a montañistas por las mas altas cumbres del mundo y quien también se destaca por haber sido el primer  argentino en lograr el Everest sin oxigeno y las 7 cumbres de cada continente.  www.heberorona.com

  10 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nella zona delle torbiere montane è ancora possibile trovare il fagiano di monte. Lungo i ruscelli di montagna si annida il merlo acquaiolo, la ballerina gialla e lo scricciolo. Negli antri rupestri e gli edifici meno utilizzati si possono trovare colonie di pipistrelli (orecchione comune, vespertilio maggiore) e il più raro barbastello comu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

Las especies habituales de aves son el cuco, arrendajo, pájaro carpintero, picapuerco pequeño y grande y muchas otras. En las zonas de las turberas altas se mantienen hasta hoy grigallos. A lo largo de los arroyos montañosos anida el mirlo acuático, motacilla cinerea y el chochín. En cuevas rocosas y en edificios de poco uso se pueden encontrar colonias de murciélagos orejudos, murciélagos ratoneros grandes y con menos frecuencia murciélagos negros.

  www.turisturaj.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La più grande riserva naturale, con più di 300 ha di superficie, è quella formata dal gran canyon del fiume Střela. Nelle vicinanze dei torrenti e dei ruscelli troverete molti angoli romantici come ad esempio vicino al torrente Kosí e Úterský oppure vicino al castello di Gutštejn nella valle di Hadovka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turisturaj.cz as primary domain

La calidad del medio ambiente sigue mejorando, lo que se viene a confirmar tanto por el hecho de que el Parque Nacional de la Sierra de Šumava haya sido declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO, como por el retorno de algunas especies salvajes. En la Sierra de Šumava podemos encontrar nutrias de río, linces o urogallos. En la Selva de Bohemia (Český les), recientemente declarado Reserva Natural Protegida, se puede ver incluso al castor europeo. También varios sistemas de estanques y humedales han sido declarados reservas para la protección de aves. Hasta el muy exigente cangrejo de río retorna a las limpias aguas de estanques y torrentes.

  3 Hits mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il Castello di São Jorge deve lo stato attuale agli importanti interventi di restauro e manutenzione voluti dal governo di Salazar, politico e economista conservatore portoghese morto nel 1970. L’aspetto più interessante del castello è il muro con dieci torri panoramiche, il giardino con ruscelli e fontane.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain

El Castillo ha sido reestructurado y modificado en el curso del tiempo, pero los daños mayores se tuvieron con el terremoto de 1755 que destruyó completamente las paredes. El Castillo de São Jorge debe el estado actual a las importantes intervenciones de restauración y manutención queridas por el gobierno de Salazar, político y economista conservador portugués muerto en 1970. El aspecto más interesante del castillo es el muro con diez torres panorámicas, el jardín con arroyos y fuentes. Desde la terraza de los pinos se ven los más importantes monumentos de la ciudad, como por ejemplo el Monumento a Cristo Rey y la torre de Belém.

  8 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Agroturystyka Lipscy sorge nel tranquillo villaggio di Łęczna, accanto a un piccolo ruscello. Circondata da ruscelli e laghi, questa fattoria offre la connessione Wi-Fi gratuita. Le camere sono dotate di bollitore elettrico.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Agroturystyka Lipscy se encuentra en una localidad tranquila de Łęczna, junto a un riachuelo. Este agroturismo ofrece conexión WiFi gratuita y está rodeado de arroyos y lagos. Las habitaciones ofrecen vistas al jardín y disponen de hervidor eléctrico y baño compartido. El Agroturystyka Lipscy ofrece un jardín con zona de barbacoa, así como una tienda pequeña. Se proporciona servicio de entrega de las compras. En la zona del establecimiento y en los alrededores se pueden practicar gran varied...ad de actividades, como ciclismo, pesca y senderismo. Se facilita aparcamiento gratuito. Este agroturismo está a 20 km del aeropuerto de Lublin. La ciudad de Lublin se halla a 18 km.

  3 Hits www.ribiskekarte.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La parte di Sava Dolinka è dalla bariera di ghiaia a Javornik (le centrali elettriche di Tavčar) fino alla confluenza con il torrente Javornik, chiusa per la pesca essendo una riserva naturale. Tutte le altre acque sono d’allevamento, eccetto alcuni ruscelli, considerati inutilizzabili per l’andamento a secco.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ribiskekarte.si as primary domain

La familia de pesca Jesenice fue oficialmente fundada en 1953- su predecesor fue la Cooperativa de Pescadores Jsenice que fue fundada 1946. En sus comienzos la compañía contaba con solamente 12 miembros. Pero el número creció hasta contabilizar hoy 103 miembros. La familia posee su propia cabaña de pesca la cual incluye la granja de pesca con una capacidad de 350.000 especímenes de peces jóvenes. La familia maneja todo el ambiente de pesca de Jesenice el cual se expande desde el manantial del rio Sava Dolinka en Zelenci hasta su confluencia con el rio Sava Bohinjka cerca de Radovljica- todos los afluentes y embalses están incluidos en el distrito. La única excepción es el rio Radovna en el área desde el manantial hasta la parte baja de la planta hidroeléctrica debajo de la catarata Sum. En la parte del rio Sava Dolinka desde la barrera de piedras en Javornik (planta hidroeléctrica Tavcar's) hasta su confluencia con el arroyo Javornik esté prohibida para pesca debido a que posee estatus de reserva natural. Todas las otras aguas son albergues de muchos peces, con la excepción de algunos arroyos que han sido inutilizados dado a que se han secado. Las aguas de pesca son en su mayoría albergues para truchas marrones, truchas de arroyo y truchas arcoíris en el área desde el manantial en Zelenci hasta su confluencia con el rio Sava Bohinjka y de tímalos y salón del Danubio en el área desde la planta hidroeléctrica Moste hasta su confluencia con el rio Sava Bohnjka