salsedine – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   17 Domains
  6 Hits www.magazine-randonner.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La struttura robusta e il design innovativo conformi con gli standard NEMA250 Type4X e IEC 60950-1/22 ne fanno un dispositivo ideale in un'ampia varietà di condizioni difficili, come nelle aree costiere esposte alla salsedine o gli stabilimenti industriali che producono emissioni corrosive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain
La VB-R11VE está totalmente preparada para exteriores y cuenta con protección antivandalismo. Cumple con la certificación IK10 sobre resistencia a los golpes así como con la certificación IP66 para una exhaustiva protección contra los agentes climatológicos. Su sólida construcción y diseño innovador significan que también cumple con las normas NEMA250 Type4X e IEC 60950-1/22, lo que la hace ideal para su uso en diversas condiciones difíciles, como las áreas costeras susceptibles a los daños causados por la sal o instalaciones de procesamiento industrial con emisiones corrosivas.
  6 Hits www.italia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lasciamo Portofino lungo l'unica strada che costeggia il promontorio. L'ambiente è davvero meraviglioso: il monte protegge la vegetazione dai venti e dalla salsedine e favorisce la crescita di fitti boschi di castagni e querce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain
We leave Portofino along the only road running along the promontory. The landscape is really wonderful: the mountain protects the vegetation from the winds and the salt spray and encourages the growth of dense chestnut and oak woods. A network of paths invites us to wander through the Regional Natural Park.
  16 Hits www.xlifesc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maré, resistente anche alla salsedine, al cloro e alle acque termali, è impilabile fino a 4 unità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain
Maré es apilable hasta 4 unidades, además de ser resistente al aire marino, al cloro y a las aguas termales.
  2 Hits www.jdngroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protegge i capelli dagli agenti esterni, come sole, salsedine e vento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bionike.it as primary domain
Protege el cabello de los agentes externos como el sol, el salitre del mar y el viento.
  www.adventistresearch.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ampliamento della serie SHORTRON con pulsanti a membrana approvazione igienica secondo GS-NV6* adatto ad applicazione esterne in condizioni estreme dove é richiesta una protezione ermetica acciaio Inox AISI 316 (V4A), resistente alla salsedine pulizia...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schlegel.biz as primary domain
Ampliación de la gama SHORTRON con pulsadores de membrana Aprobaciones para entornos higiénicos según GS-NV6* Aplicacionesen intemperie con estanqueidad máxima y resistencia a entornos salinos con resistencia V4A Limpieza fácil Punto...
  www.sincoherenaesthetics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I cristalli sono stati trovati nella salsedine risalenti da una trivellazione di gas, perché è un borato insolubile in acqua. In seguito sono stati scoperti giacimenti in Louisiana, Canada, e specialmente in Cina, come minerale, nel 1971 (Dongshuichang in Jixian, Tianjin).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain
Los cristales fueron encontrados en la salmiuera de una perforación de gas, ya que es un borato insoluble en el agua. A continuación, fueron descubiertos otros yacimientos en Louisiana, en Canadá, y sobre todo en China en 1971 (Dongshuichang en Jixian y en Tianjin).
  3 Hits asskickerz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prodotti innovativi per le applicazioni tipiche delle robuste macchine per la costruzione resistono ai massimi requisiti ambientali: temperature fra -35 °C e + 85 °C, urti, vibrazioni, radiazione elettromagnetica, salsedine, detergenti e luce ultravioletta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rafi.de as primary domain
Productos innovadores para las aplicaciones del sector de máquinas fuertes de construcción a pesar de las máximas exigencias medioambientales: temperaturas de -35 °C a +85 °C, golpes, vibraciones, emisión electromagnética, agua salada, detergentes y rayos ultravioleta. Cabe mencionar igualmente el manejo rudo a cargo de personal parcialmente no formado.
  11 Hits www.hotelverso.ba  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Questi piedini sono in grado di resistere a circa 300 ore di nebbia salina (salsedine marina) e sono resistenti a graffi, sostanze chimiche, urti (data la loro notevole plasticità) e ai raggi ultravioletti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minotti.com as primary domain
Fitted with metal frame, rectangular section, 30x15 mm; Pewter-colored finish (shade devised by Minotti Studio). Feet (designed by Minotti Studio), diecast metal pressed, Pewter-colored; ultra-glossy, anti-touch finish. These feet can withstand saline mist (sea salt) for approximately 300 hours and are resistant to scratches, chemical substances, shocks (due to their plasticity) and UV rays. Protective glides made of Hytrel® (soft, scratch-proof rubber).
  www.boiliedesign.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I venti, la salsedine e le piogge che colpiscono questa zona durante i temporali autunnali minarono le mura, anche se l’azione dell’uomo fu altrettanto determinante, dal momento che in questo periodo, la Torre si convertì nella cava della città e i suoi blocchi di pietra furono portati via uno dopo l’altro, dagli abitanti della zona che li utilizzavano per costruire i nuovi palazzi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torredeherculesacoruna.es as primary domain
Fue una época de olvido y de abandono, durante la cual el faro se fue deteriorando gravemente y la rampa exterior que rodeaba el núcleo central y permitía el acceso a la linterna, así como las cuatro fachadas exteriores que la protegían, se arruinaron. Los vientos, el salitre y las lluvias que afectan a esta zona durante los temporales del invierno debieron ir minando los morteros de los muros, pero también la acción del hombre fue determinante porque durante esta época la Torre se convirtió en la cantera de la ciudad y sus sillares fueron extraídos uno a uno por los habitantes de la zona para ser reutilizados en la construcción de los nuevos edificios que se estaban levantando por entonces en la ciudad.
  www.beachfashionshop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se stai già pensando alle tue prossime vacanze al mare… Non dimenticare che anche i tuoi capelli hanno bisogno di relax. Sappiamo bene che sole, raggi UV, salsedine e caldo non sono i migliori amici dei nostri capelli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain
¿Esperas impaciente tus vacaciones en la playa? Entonces no olvides darle a tu pelo un merecido descanso. Como todas sabemos, el sol, las radiaciones ultravioletas, el agua salada y el calor no son los mejores amigos de nuestro pelo. Mientras nosotras nos relajamos en la playa nuestro cabello sufre el mayor desgaste. Si nos falta el cuidado capilar adecuado la sequedad y las puntas abiertas harán seguro acto de presencia. La solución: productos de cuidado capilar pensados para cabellos expuestos al sol. Uno de mis favoritos es el aceite protector en spray Huile Céleste de Kérasten. Este spray con aceite de macadamia y vitamina E protege de los rayos ultravioletas y evita la sequedad y pérdida de brillo del cabello. Simplemente hay que pulverizar sobre el pelo secado con toalla y peinar con normalidad. Tu pelo te agradecerá el tratamiento.
  www.speicher.aeesuisse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’acciaio inox 316 infatti presenta un’ottima resistenza ai principali agenti chimici e atmosferici, a materiali quali calce, malta e adesivi per piastrelle e ai prodotti per la pulizia. Inoltre, questa particolare tipologia di finiture si distingue per una buona resistenza a sostanze corrosive come cloro e salsedine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain
Los perfiles de acero inoxidable 316 están especialmente indicados en condiciones de empleo extremas, bien se trate de ambientes interiores o exteriores.  El acero inoxidable presenta una óptima resistencia a los principales agentes químicos y atmosféricos, a materiales como la cal, al mortero, a los adhesivos para baldosas y a los productos de limpieza. Además, este tipo especial de acabados se distingue por una buena resistencia a las sustancias corrosivas como el cloro y la salinidad. Las características destacadas de los perfiles de acero inoxidable 316 hacen que estos productos sean capaces de satisfacer las necesidades de cualquier ambiente, de las fábricas a los hospitales. Para exaltar la estética y el brillo de estos objetos se aconseja prestar siempre atención a las delicadas fases de puesta y mantenimiento.