sconfitto – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  8 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neanche il tempo può nuocere a coloro che hanno sconfitto la morte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	El propio tiempo no puede dañar a aquellos que han desafiado a la muerte.

  2 Hits www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il film è sfornato, la volpe deve aver preso un grande sconfitto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	La película flotó, el zorro debe haber tomado un writeoff importante.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 Questo avvenne dopo ch’egli ebbe sconfitto Sihon, re degli Amorei che abitava in Heshbon, e Og, re di Basan che abitava in Astaroth e in Edrei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	4 Después que hirió á Sehón rey de los Amorrheos, que habitaba en Hesbón, y á Og rey de Basán, que habitaba en Astarot en Edrei:

  19 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Romney sconfitto, “prego che Obama abbia successo”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	El precipicio fiscal copa la agenda de Obama

  www.destinythegame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cattura e progetti zone strategiche per ottenere punti bonus per ogni avversario sconfitto. Controllando zone aggiuntive otterrai più punti bonus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destinythegame.com as primary domain	Captura y defiende zonas estratégicas para ganar puntos de bonificación por cada adversario que derrotes. Mantén la posición en zonas adicionales para aumentar tu puntuación.

  37 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Romney sconfitto, “prego che Obama abbia successo”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	El precipicio fiscal copa la agenda de Obama

  lauterbrunnen.swiss  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sconfitta riflessiva - Riempie la barra riflessiva quando un nemico viene sconfitto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finalfantasyxv.com as primary domain	Urgencia: restablece el tempómetro al abatir rivales.

  2 Hits www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Famiglia unita non sarà mai sconfitto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Familia unida jamas sera vencida

  10 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poco più di un secondo il distacco che ha separato Rossi da McRae nella sessione finale del Master Show, alla quale Rossi pe giunto dopo aver sconfitto una folta schiera di piloti rally italiani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Tras superar dos eliminatorias frente a los mejores pilotos italianos del rallye, Rossi y Mc Rae se midieron en la gran final del Master Show. En un duelo muy emocionante, la estrella de MotoGP salía victorioso por un margen de poco más de un segundo frente al campeón escocés.

  it.wikiquote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sirio\Shiryu: Cosa? Tu sai dell'anello maledetto e della schiavitù di Hilda e ugualmente combatti contro di noi! Che razza di cavaliere sei, Megres? Non avrò pace finché non ti avrò sconfitto!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.wikiquote.org as primary domain	“Todavía te falta, Hyoga... el Diamond Dust es algo que te enseñé yo. ¡Además, ve sabiendo que un ataque de ese nivel no te sería útil de ahora en adelante! ¡De seguro morirías! ¡Creo que será mejor que yo, como tu maestro, te guíe por el camino a la muerte!”

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tra questi sostenitori c'è Michelle Ham, 37 anni, con due figli e residente nel Maine. La donna sostiene di aver sconfitto la sua lunga dipendenza da antidolorifici trattando i sintomi dell'astinenza con la cannabis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Defensores del cannabis como Michelle Ham, una madre de 37 años de Maine, que reclama que pudo acabar con su larga adicción a los analgésicos consumiendo cannabis para aliviar el síndrome de abstinencia, suponen un gran argumento.

  www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Su alcune cose si dichiara sconfitto. "Questa roba molecolare che fate allo European Molecular Biology Laboratory, be'… mi fa sentire in alto mare. Questa è vera biologia molecolare, andare a caccia di
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Hablando de otros temas también reconoce que ha sido derrotado. “Todo este asunto de la biología molecular que ustedes hacen en el Laboratorio Europeo de Biología Molecular está fuera de mi alcance. Es verdadera biología molecular, buscando

  www.foerstergroup.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aiuta Scotland Yard a risolvere i casi insoluti per la polizia. Certamente nessuno batte Sherlock Holmes… oppure anche lui può essere sconfitto? In questa raccolta di racconti brevi Holmes si trova a fronteggiare alcune delle sfide più difficili e il suo principale rivale, il professore Moriarty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blackcat-cideb.com as primary domain	Sherlock Holmes es el único investigador privado del mundo y ayuda a Scotland Yard a resolver misterios imposibles. Seguramente nadie puede derrotar a Sherlock Holmes… o ¿sì? En esta colección de historias, Holmes se encuentra cara a cara con sus casos más difíciles y con su acérrimo enemigo, el Profesor Monarty.

  4 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avevano storie tristi, molti separati da famiglie, genitori morti, villaggi bruciati, anni che vivono di nascosto nella foresta-, ma con la facilità di spiegare che parla della sua vita e. Erano abituati a tutti, ma si dimise. Al contrario: questo è un luogo dove, Soprattutto, speranza resiste. Si tratta di un triste e sconfitto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Tenían historias tristes, muchas -familias separadas, padres muertos, aldeas quemadas, años viviendo escondidos en el bosque-, pero las explicaban con la naturalidad del que está hablando desde y sobre su propia vida. Estaban acostumbrados a ello aunque para nada resignados. A la inversa: aquel es un lugar en el que, por encima de todo, perdura la esperanza. No es un lugar triste ni derrotado.

  8 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durante questo periodo, Israele fu continuamente sconfitto dal loro nemico Madian; puntuali come un orologio i Madianiti razziavano Israele ogni anno, saccheggiavano i raccolti ed i beni. I capi delle carovane Madianite lasciavano i loro cammelli ed il bestiame nei campi d’Israele per pascolare, le bestie divoravano completamente i raccolti, spazzando via tutto dai campi come locuste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Durante este periodo, Israel era derrotado continuamente por su enemigo Madián. Como un reloj, los madianitas incursionaban a Israel anualmente, saqueando sus cosechas y sus bienes. Los líderes de caravanas de Madián soltaban todos sus camellos y ganado para que pastaran en los campos de Israel. Y las bestias devoraban la cosecha por completo, barriendo por los campos como langostas.

  clashroyale.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sempre nella stessa ottica, il 15/08 abbiamo già effettuato una modifica al sistema dei trofei. Prima di tale data, i giocatori al di sotto dei 1000 trofei ottenevano sempre, in caso di vittoria, un numero di trofei maggiore rispetto a quelli persi dallo sfidante sconfitto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clashroyale.com as primary domain	El 15 de agosto también implementamos un cambio en el sistema de trofeos que complementa a este (disponible en inglés). Antes del cambio del 15 de agosto, hasta llegar a los 1000 trofeos, el ganador conseguía más trofeos de los que el perdedor perdía. Hemos aumentado este umbral a 2000 trofeos.

  4 Hits www.fmc-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un luogo storico, perché commemora il voto del popolo di erigere un Santuario alla Vergine del Carmine nel luogo dove sarebbe stato sconfitto l’esercito spagnolo che, 200 anni fa, nel 1818, metteva a rischio l’indipendenza raggiunta 8 […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comshalom.org as primary domain	Una jornada de oración y reflexión reunió a los 22 sacerdotes más jóvenes del clero de Santiago, todos ordenados en los últimos cinco años. Entre el 24 y el 26 de noviembre se congregaron en el Santuario de Teresa de Los Andes, Auco, para revisar y fortalecer el ministerio que están iniciando, y renovarse en […]

  www.finker.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quest’anno conta già almeno 5 mezze maratone, inclusa quella di Eldoret i primi di ottobre, dove ha sconfitto tutte le giovani aspiranti del suo paese (sono come delle autentiche miniolimpiadi per la grande qualità delle atlete che vi gareggiano) e ha vinto l’ambito premio di 5.000 dollari (il premio più alto che si concede per una vittoria nelle mezze maratone keniote).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaciudaddelrunning.com as primary domain

Peres Jepchichir es la campeona mundial de medio maratón. Este año lleva al menos 5 medios maratones, incluyendo el de Eldoret a primeros de octubre, donde batió a todas las jóvenes aspirantes de su país (son como unas auténticas miniolimpiadas por la gran calidad de atletas que compiten) y ganó el codiciado premio de 5.000 dólares (el premio más alto por victoria que se concede en medios maratones kenianos).

  mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jena, città della Turingia, è una città industriale celebre soprattutto perché nel 1846 venne fondata la Zeiss, impresa ancora oggi molto importante per la produzione di strumenti ottici e di lenti di precisione. Jena è stata la culla del Romanticismo tedesco ed è anche ricordata per una famosa battaglia napoleonica del 1806 che vide sconfitto l'esercito prussiano.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain

Jena, una ciudad en Turingia, es una ciudad industrial conocida porque aquí fue fundada en 1846 Zeiss, empresa que sigue siendo muy importante para la producción de lentes ópticos y de precisión. Jena fue la cuna del romanticismo alemán y también es recordado por una famosa batalla de 1806 cuando Napoleón derrotó al ejército prusiano. Entre el siglo XVIII y el principio del siglo XIX su universidad era un lugar de encuentro de estudiosos como los hermanos Wilhelm, Friedrich Schlegel, Novalis, y entre sus maestros Schiller, tanto que la universidad en el siglo XX tomó el nombre de Friedrich-Schiller-Universität.

  global.sotozen-net.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nel XVI secolo, Kaisen Osho venne sostenuto da Shingen Takeda e, successivamente, fu invitato a vivere presso il tempio Erinji nel Koshu (provincia di Yamanashi). Quando il figlio di Shingen, Katsuyori, venne in seguito attaccato e sconfitto da Nobunaga Oda, la maggior parte delle forze di Takeda si rifugiarono nell’Erinji.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.sotozen-net.or.jp as primary domain

En el siglo XVI Kaisen Osho fue favorecido por Shingen Takeda e invitado a vivir en el Erinji en Koshu (Prefectura de Yamanashi). Cuando el hijo de Shingen, Katsuyori, fue atacado y vencido por Nobunaga Oda, gran parte de su ejército escapó al Erinji. Nobunaga se molestó mucho al saber que Kaisen Osho dió refugio a las fuerzas de Katsuyori. Hizo entrar a todos los monjes a la torre de la entrada del templo y la incendió. En ese momento Kaisen se dirigió a los otros monjes diciendo con voz calmada

  6 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nessuno sa come Brand sia arrivato a Valoran, ma le sue scorribande non si sono fatte attendere. Sconfitto dalle forze di Demacia, gli venne offerta una scelta: combattere come campione nella Lega, o morire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Eso es lo último que Kegan Rodhe recuerda, dado que ahora su cuerpo pertenece a Brand. Es una criatura de los tiempos antiguos, tal vez una víctima de las Guerras Rúnicas. Se le conoce en los textos antiguos como la venganza ardiente. Es una criatura de odio puro, que existe sólo para provocar el caos en el mundo de humanos y yordles. Nadie sabe a ciencia cierta cómo llegó Brand a Valoran, pero empezó a actuar de inmediato. Superado por las fuerzas demacianas, pudo elegir: luchar dentro de los confines de la Liga o morir. Como es lógico, optó por usar sus poderes destructivos en la Liga. De momento…

  www.endinghunger.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Norman Borlaug, l’uomo dietro la Rivoluzione Verde degli anni 60, avrebbe concordato. Borlaug sosteneva che i fertilizzanti chimici e i semi geneticamente modificati avrebbero sconfitto la fame nel mondo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endinghunger.org as primary domain

Norman Borlaug, el cerebro de la Revolución verde de la década de 1960, habría estado de acuerdo. Borlaug pensaba que los fertilizantes químicos y las semillas modificadas genéticamente lograrían acabar con el hambre en el mundo. Un reciente estudio [EN] que señala que los cultivos orgánicos tienen un 25 por ciento menos de rendimiento que los de agricultura industrial parece darle la razón. Aunque es cierto que la Revolución Verde logró impulsar la producción agrícola, el número de víctimas del hambre aumentó enormemente en las décadas sucesivas.

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cavalieri di tutte le razze raggiunsero Nordania, pronti a dimostrare il loro coraggio e la loro abilità affrontando spaventose creature. Sebbene il Re dei Lich sia stato sconfitto, questo non vuol dire che dobbiamo smettere di divertirci... l'atmosfera competitiva del Gran Torneo non è mai stata più gioiosa!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain

Cuando el Rey Exánime y la Plaga de los no-muertos amenazaban el mundo, la Cruzada Argenta invocó a los héroes más poderosos de Azeroth para que probaran su valía en un torneo magnífico. Caballeros de todas las razas acudieron a Rasganorte y se midieron en batallas épicas contra monstruos temibles. Aunque la maldad del Rey Exánime ha desaparecido, el Gran Torneo continúa... solo que ahora la atmósfera de competición es un poco más divertida.

  www.granma.cu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La degna resistenza cubana di fronte all’infamia e alle menzogne ottenne riconoscimenti e appoggi tra i membri della Commissione sino a che nel 1998 venne sconfitto a maggioranza il tentativo di condanna dell’Isola.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine granma.cu as primary domain	Por otro lado, a lo largo de casi medio siglo nunca se produjeron las condiciones propicias para un análisis sereno, legal y diplomático con el propósito de alcanzar la única solución lógica y justa a esta larga, crónica y anormal situación: el reintegro a nuestro país de ese espacio de nuestro territorio nacional ocupado contra la voluntad de nuestro pueblo.

  xpornfuck.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Purtroppo, il poker online non permette di considerare le dicerie che caratterizzano i casinò reali, non sarà possibile vedere chi sta giocando con chi o quanto nervoso potrebbe essere quando è stato sconfitto.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker-vibe.com as primary domain

El Texas Hold’em es un juego de información incompleta y cada mano debe ser tratada como un rompecabezas que necesita ser resuelto. Si puedes darte cuenta cómo conseguir información de tu oponente, estarás mucho más cerca de resolver ese rompecabezas que finalmente pondrá dinero en tu bolsillo. Desafortunadamente, el poker online no ofrece la parte de pistas físicas que pueden ser observadas en un casino en tierra, no ves a quien está jugando contigo o cuán nerviosos puede parecer cuando acaban de aumentar. Por eso, observar con cuidado los patrones de apuestas de tu oponente y su estilo de juego es muy importante online. Por ejemplo, si un jugador cuidadoso aumenta en una posición inicial, puedes deducir que tiene una mano de primera clase, porque lo has observado jugando selectivamente desde su posición. Si tratas a cada mano como un rompecabezas, y sigues reuniendo pistas, tendrás más facilidad para deducir las manos de tus oponentes, lo que te ayudará a hacer las decisiones a largo plazo.

  elspetitsviatgers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

E' la scienza che ha dato alla propaganda darwinista il colpo più pesante. La scienza ha sconfitto l'inganno evoluzionista  con  cui  le  persone  erano  state  indottrinate  da  anni. La  scienza  ha distrutto  le  fondamenta  della  filosofia  atea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evolutioninternational.net as primary domain

La teoría de la evolución es un fraude científico. Desde hace muchos años, los darwinistas han estado utilizando la ciencia para engañar a la gente sobre la evolución. Pero la ciencia es enemiga del darwinismo. LA CIENCIA ESTÁ CONTRA EL ATEÍSMO. LA CIENCIA ES ANTI-COMUNISTA, ANTI-MARXISTA. LA CIENCIA DESTRUYE EL PENSAMIENTO MARXISTA, ATEO Y DARWINISTA. Es la ciencia la que ha demolido el darwinismo. Es la ciencia la que le ha dado a la propaganda darwinista el golpe más duro. La ciencia ha derrotado a los engaños evolucionistas en los que las personas han sido adoctrinadas durante años. La ciencia ha destruido los cimientos de la filosofía atea. La ciencia aniquila y destruye al darwinismo donde quiera que vaya, dondequiera que se convierte en un tema de actualidad y donde quiera que se presente. Por lo tanto, LA CIENCIA representa UNA DE LAS MAYORES tribulaciones de los darwinistas.

  11 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Tutta la vita cristiana è come un pellegrinaggio verso la casa del Padre... ma lo sguardo sulle realtà ultime non può significare disimpegno per le realtà terrene... Occorre purificare ogni attività umana per far trasparire il mistero delle realtà future" (11.08). Nel cammino di conversione ci incontriamo con l'opera di satana. Ma "Gesù l'ha sconfitto per sempre... la lotta contro il male però continua e richiede vigilanza".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

El Papa ha dedicado varias audiencias generales del miércoles a los novísimos, como para subrayar la necesidad de que se hable de ellos en las Iglesias. Comenzó con el Paraíso, que "es la completa intimidad con el Padre, abierta por Jesús para nosotros, tras el recorrido de nuestra vida terrena con el misterio pascual" (21.07).

  www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Con la sua "meravigliosa portata globale", secondo le parole della Principessa, l'estesa conoscenza della cultura e delle lingue locali, e grazie ai suoi soci "con la bella abitudine di lasciare il loro ego alla porta", l'organizzazione ha superato in modo geniale gli ostacoli che avevano sconfitto gli altri.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain

Entonces Rotary entró en escena. Con su “increíble alcance mundial,” tal como lo describió la Princesa Real, su profundo conocimiento de las culturas e idiomas, y el entrañable hábito de sus socios de olvidarse de sus egos”, la organización pudo superar los obstáculos que habían impedido el progreso de otras organizaciones. Y así, Rotary y sus aliados, están a punto de alcanzar la erradicación mundial de la polio.

  www.visitberlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nell'estate del 1945, le truppe degli USA, della Gran Bretagna e della Franica erano entrate a Berlino come vincitori e occupanti. Insieme al suo alleato di guerra, l'Unione Sovietica, il Deutsches Reich, sconfitto nella Seconda Guerra Mondiale, doveva essere occupato e liberato da Nazionalsocialismo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitberlin.de as primary domain

En verano de 1945, las tropas de EE. UU., Gran Bretaña y Francia entraron en Berlín como vencedores y ocupantes. Junto con su aliado en la guerra, la Unión Soviética, debían ocupar y liberar del nacionalsocialismo al Reich alemán, vencido en la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, Berlín se convirtió en el escenario de todas las disputas que pasaron a la historia con el nombre de Guerra Fría. Y, en más de una ocasión, la Guerra Fría amenazó en Berlín con "calentarse".

  www.snackpackcanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'appassionato di poker australiano, Stewart Scott, ha sconfitto Peter Rho degli Stati Uniti per catturare il titolo dell'Aussie Millions 2009. Dopo una competizione durata 7 estenuanti giorni, Scott ha battuto 747 avversari, tutti in gara per il premio di 6.810.000 AUD totale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine titanpoker.com as primary domain

Stewart Scott, incondicional del poker de Australia, aguantó más que el norteamericano Peter Rho para hacerse con el título del Aussie Millions 2009. Durante siete días de durísima competición, Scott derrotó a 747 contrincantes que competían todos por una tajada del total de premios de 6.810.000 AUD. Scott se llevó a casa la suma record de 2 millones de AUD por su victoria. Otros 63 competidores se llevaron a casa otros tantos premios monetarios también.