sfrenato – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Il viaggio ci ha portato a Singapore con il ritmo di uno sfrenato entusiasmo e l'audacia di inesperienza"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	"La travesía nos llevó hasta Singapur con el ritmo de una ilusión desmesurada y la osadía de la inexperiencia"

  2 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chi invece ha soprattutto voglia di una vacanza all’insegna del divertimento più sfrenato può godersi l’intensa vita dell’estate isolana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Los que buscan unas vacaciones de diversión más desenfrenado pueden disfrutar de la intensa vida del pleno verano isleño.

  www.eurolines.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prenotate ora per notti all’insegna del divertimento sfrenato e giornate incantevoli
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurolines.co.uk as primary domain	Realice ya la reserva para pasar unos días encantadores y unas noches salvajes.

  www.eso.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un esordio sfrenato per le odierne galassie massicce — La spettacolare formazione stellare interrotta dai buchi neri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain	El pasado salvaje de las galaxias más masivas — Dramática formación estelar interrumpida por agujeros negros

  www.domaine-rotonde.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PEPITA RETUERTO "LA BAILAORA" Una ballerina di flamenco lanciata a uno sfrenato "zapateao" con nacchere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rocamorateatre.com as primary domain	PEPITA RETUERTO "LA BAILAORA" Una bailarina de flamenco lanzada a un desenfrenado "zapateao" con castañuelas.

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si moltiplicano gli omaggi davanti alla casa di Margaret Thatcher, premier amato quanto odiato per il liberismo sfrenato e il pugno duro contro gli scioperi… 08/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	La noticia de la muerte de Margaret Thatcher ha sorprendido al premier británico David Cameron en Madrid, trastocando lógicamente toda su agenda. Su viaje… 08/04/2013

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si moltiplicano gli omaggi davanti alla casa di Margaret Thatcher, premier amato quanto odiato per il liberismo sfrenato e il pugno duro contro gli scioperi… 08/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	La noticia de la muerte de Margaret Thatcher ha sorprendido al premier británico David Cameron en Madrid, trastocando lógicamente toda su agenda. Su viaje… 08/04/2013

  www.navnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nella città della Bassa Baviera ogni quattro anni si svolge una delle maggiori feste medievali d’Europa. Per tre settimane gli abitanti di Landshut tornano indietro nel tempo fino al lontano 1475 – in costumi storici e con un entusiasmo sfrenato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcomedahoam.com as primary domain	¡En Landshut! Aquí, en esta ciudad de Baja Baviera, se celebra cada cuatro años una de las fiestas medievales más grandes de toda Europa. Durante las tres semanas que dura, los habitantes de Landshut retroceden al año 1475 y, enfundados en atuendos históricos, disfrutan con alegría desbordante.

  www.visitberlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il SODA è il primo indirizzo della capitale quando si tratta di Black Music e offre molto altro ancora. "Calienti" ritimi di salsa, raffinatissima musica R'n'B, oppure i nuovissimi suoni della musica Disco House: in questo locale non ci si limita a ballare, ma si festeggia in modo sfrenato!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitberlin.de as primary domain	El SODA es la principal referencia en Música negra de la capital, y tiene mucho más que ofrecer: ya sea calientes ritmos de salsa, el mejor R'n'B o lo más nuevo en disco-house, las fiestas en SODA lo tienen todo: ¡aquí no solo se viene a bailar, se viene a darlo todo!

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I trafficanti messicani si trattengono dallo sfrenato spargimento di sangue sulle strade americane perché la reazione distruggerebbe le loro fondamentali priorità: gli affari e i profitti provenienti dal flusso di droga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Por supuesto que esta situación se debe a la voluntad de los narcos mexicanos, que no quieren provocar un baño de sangre en las calles de EEUU porque la reacción consiguiente perjudicaría sus dos prioridades: los negocios y el flujo de beneficios de la droga hacia el sur.

  www.aohostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I vigneti in pieno centro, la seconda festa popolare più grande della Germania, il “Cannstatter Wasen“, che si svolge contemporaneamente all’Oktoberfest, i musei di Porsche e Mercedes, lo shopping sfrenato sulla Königstraße: queste sono ottime premesse per una vacanza emozionante a AO Hotels e Ostelli Stoccarda!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aohostels.com as primary domain

Viñedos en medio de la ciudad, la segunda fiesta mayor más grande de Alemania junto con la Oktoberfest, la «Cannstatter Wasen»; Porsche y Mercedes en forma de museo y compras en la Königstraße. ¡Esto suena a vacaciones y puras vivencias! Vale la pena visitar Stuttgart, situada en la hermosa Suabia, ya que en la ciudad se pueden hacer muchas cosas y se están produciendo numerosos cambios, ¡entre ellos el A&O Stuttgart City!

  apnature.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Era stato inviato in occidente dal suo maestro Swami Sivananda (1887-1963) per diffondere lo yoga, la via spirituale alla pace interiore. In un clima da Guerra Fredda e capitalismo sfrenato, Swami Vishnudevananda capì quanto il suo lavoro fosse necessario.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain

En octubre de 1957 Swami Vishnudevananda llega desde la India a las costas de California, llevando consigo diez rupias, unas pocas frases en inglés y una gran misión: había sido enviado por su maestro Swami Sivananda (1887-1963) a Occidente para difundir el yoga, el mapa espiritual para la paz interior. En el clima de la Guerra Fría y el capitalismo feroz, Swami Vishnudevananda percibió cuánto se necesitaba de su trabajo. Su meta era poner en movimiento una evolución holística hacia la paz, continuando así la tradición de Gandhi y Martin Luther King.

  www.matureporntube.sexy  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Purtroppo, l’ambra (resina fossile nata da piante preistoriche) è materiale oggi sempre più raro, vuoi perché l’area di rinvenimento è molto ristretta (zone ben delimitate dei fondali del Mar Baltico), vuoi per lo sfruttamento sfrenato effettuato nei secoli scorsi – si pensi soltanto alla famosa Camera d’Ambra degli Zar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paronellipipe.it as primary domain	Desgraciadamente, el ámbar (una resina fosilizada proveniente de plantas prehistóricas) es un material muy raro hoy en día principalmente porque el área de extracción es muy limitada (zonas delimitadas del fondo del Mar Baltico) y a causa de la explotación desenfrenada de los siglos pasados (es suficiente pensar en la famosa Cámara de ámbar de los zares rusos).

  www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ben tre giorni di divertimento sfrenato con un programma variegato attendono gli amanti delle leccornie, del buon vino e della cultura. Potrete degustare i vini e i mosti, assistere alla sfilata storica con il re Venceslao IV, ai tornei dei cavalieri e visitare i mercatini delle arti storiche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain

A los amantes de las delicias culinarias selectas, la buena bebida y la cultura les esperan tres días de alegres fiestas con un variado programa. Usted podrá disfrutar de una degustación de vinos, vino joven fermentado, un desfile histórico con el Rey Venceslao IV, torneos medievales y un mercado de artesanías históricas. Para los niños hay competiciones de tiro con ballesta y lanzamiento de herradura, incluidos también fuegos artificiales, música folklórica y vuelo de helicópteros.

  2 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eppure, se credo che il mondo sta correndo verso il caos più sfrenato, e se sono convinto che Cristo stia ritornando presto, il mio grido dovrebbe essere rivolto ai miei amici e ai miei parenti non convertiti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Sin embargo, si creo que el mundo se dirige a un irrefrenable caos, y que Cristo viene pronto, entonces mi clamor debe ser dirigido a mi familia y amigos que no están preparados. Seria hipócrita de mí parte orar para que Jesús venga, y no orar para que mis seres queridos estén preparados para ese día. Mi oración debe ser, “Ven, Señor. Pero, primero, da a mi familia y amigos perdidos, oídos para oír. Sálvalos, salva a los perdidos.”

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Visitare la capitale dell’Indonesia è di per sé un’avventura: Jakarta offre tantissime esperienze diverse, che spaziano dallo shopping sfrenato nei grandi centri commerciali al gustare un piatto tipico comprato ad una bancarella di strada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Una visita a la capital de Indonesia es una aventura emocionante. En Yakarta, encontrará el museo nacional de Indonesia, la galería nacional, el famoso zoológico Ragunan y mucho más. También le recomendamos que disfrute de la deliciosa cocina local en los mercados al aire libre, los puestos de comida en la calle, y los cafés al aire libre. Además, en Yakarta también se puede ir de compras en varios centros comerciales como el ‘Plaza Indonesia FX Centro Comercial’, el Mangga Dua y el Psar Ikan.

  www.serbia.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Serbia, a differenza del resto d’Europa, non esiste un giorno della settimana in cui non è possibile godere della vita notturna, e questo per tutte le generazioni, per tutti gli stili di vita o musicali, per ogni tipo di disponibilità economica. Dopo il divertimento sfrenato, nelle ore piccole della notte, si va a mangiare la grigliata o il “burek”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.serbia.travel as primary domain	A diferencia del resto de Europa, no hay día de la semana en Serbia que no se pueda salir de noche y esto vale para todas las generaciones, para todos los estilos de vida y gustos musicales y para todos los presupuestos. Después de una noche loca, en cualquier lugar en torno a las tres o cuatro de la mañana la gente sigue adelante en busca de carne a la parrilla o

  www.ccm.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Abbandonati allo shopping più sfrenato! Consulta le guide dei principali centri commerciali di Dubai disponibili gratuitamente al Banco Concierge. All'ingresso principale dell'hotel ti aspetta un servizio di navetta gratuita per portarti al centro commerciale The Mall of Emirates.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlantisthepalm.com as primary domain

Disfrute de sesiones intensas de compras gracias a las guías de cortesía que puede recoger en el mostrador de conserjería de los principales centros comerciales de Dubái. También dispone de un servicio de autobús gratuito situado en la entrada principal del hotel para llegar a los centros comerciales de los Emiratos. Si no hubiera asientos disponibles, puede hacer uso del servicio de taxis con cargo adicional. Obtenga los horarios actualizados de los autobuses en el mostrador de conserjería.

  www.pfeiffer-vacuum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda il tempo libero viene data enfasi al lusso sfrenato. Gli sport tradizionali come il golf e il tennis vengono messi da parte a favore di passeggiate nella natura e dell'affascinante gioco delle bocce.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain

En este caso, el hotel está en manos de Auberge Resorts, los propietarios del cercano Auberge du Soleil; aunque nos atrevemos a asegurar que el Calistoga Ranch está muy por encima del Auberge. Los huéspedes se alojan en una casitas independientes de líneas elegantes y modernistas, que se construyeron en otro lugar y después se transportaron hasta aquí a fin de reducir al mínimo el impacto medioambiental. Todas ellas se caracterizan por su madera noble, sus persianas romanas y sus enormes camas blancas, y la ropa de cama italiana, la grifería y los accesorios ultramodernos y los artículos de baño personalizados son unos detalles muy glamurosos. El hecho de que los cuartos de baño estén en parte al aire libre recuerda algunos de los complejos hoteleros tropicales más lujosos; aunque esto es el norte de California, y por la noche tendrá que subirse el edredón hasta arriba.

  www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Wireflow Free-Form di Arik Levy, che pende da un soffitto in cemento a vista, si caratterizza per la presenza di cavi elettrici che ben si sposano con il suo carattere industriale. La lampada, di linea essenziale, offre un sobrio complemento allo sfrenato sfoggio di disegni geometrici dello spazio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain

En el Brutto de Panama City, los platos compartidos y la cocina internacional de vanguardia han sido profusamente elogiados. El deslumbrante y amplio espacio se distingue en igual medida por su audaz mezcla de distribución, color y forma. Suspendida de techos de hormigón a la vista, la Wireflow Free-Form de Arik Levy, caracterizada por unos cables eléctricos que encajan muy bien con su estilo industrial, presenta una silueta simple, que actúa como sobrio complemento a la desenfrenada exhibición de diseños geométricos de este espacio.

  sapporoinnnada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sono numerosi i centri commerciali e i viali dedicati allo shopping facilmente raggiungibili dal Villa Italia Hotel, inclusi i negozi di Bal Harbour e Lincoln Road, Merrick Park, Aventura Mall o il Design District molto alla moda. Vi consigliamo di rivolgervi al nostro personale molto cordiale per ottenere informazioni o per chiamare un taxi e dedicarvi allo shopping sfrenato a Miami.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villaitaliamiami.com as primary domain

Miami es ideal para las compras de lujo y un poco de terapia por las tiendas pequeñas. La ciudad ofrece una gran variedad de centros comerciales exclusivos, de boutiques de alta costura y de productos de lujo. Hay varios centros y avenidas comerciales de fácil acceso desde la Villa Italia Hotel incluyendo Bal Harbour y las tiendas de Lincoln Road, Merrick Park, Aventura Mall o el moderno distrito de Diseño. No dude en preguntar las direcciones a nuestro amable personal o para que le llame un taxi en su gran día de compras por Miami.

  2 Hits www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il Consorzio, la classe di mercanti aristocratici di Battleborn, ha fatto una vera fortuna con la guerra ed è abile nel trarre profitto da ogni situazione, anche di fronte all'estinzione certa. I membri del Consorzio, che siano umani, costrutti dotati di IA o ibridi cibernetici, sono amanti del lusso più sfrenato.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain

Los especuladores bélicos y la clase aristocrática mercante de Battleborn, la Sociedad de la Última Luz (SUL), son eficaces y despiadados a la hora de obtener ingresos, incluso a las puertas de su posible extinción. Todos sus miembros, ya sean humanos, inteligencias artificiales o híbridos cibernéticos, se rodean de fastuosa elegancia. Su fortuna es tal que no se privan con sus demostraciones excesivas de riqueza y su preferencia por los diseños más distinguidos en todas las facetas de la vida cotidiana, desde la moda hasta las máquinas de guerra.

  www.cantalamessa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha ragione chi dice che “se l’essere è solo caos e forza, l’azione che ricerca la pace e la giustizia è destinata inevitabilmente a rimanere senza fondamento”[10]. Manca, in questo caso, una ragione sufficiente per opporsi al liberismo sfrenato e all’”inequità” denunciata con forza dal papa nell’esortazione Evangelii gaudium.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantalamessa.org as primary domain

Esto de la fraternidad es la contribución específica que la fe cristiana puede dar para reforzar en el mundo la paz y la lucha contra la pobreza, como sugiere el tema de la próxima Jornada Mundial de la Paz, “Fraternidad, fundamento y vía hacia la paz”. Si pensamos bien, ese es el único fundamento verdadero y no una veleidad. ¿Qué sentido tiene de hecho hablar de fraternidad y de solidaridad humana, si se parte de una cierta visión científica del mundo que conoce, como únicas fuerzas en acción en el mundo, “el caso y la necesidad”? Si se parte, en otras palabras, desde una visión filosófica como la de Nietzsche, según la cual “el mundo no es que voluntad de potencia y cada intento de oponerse a esto es solamente el signo del resentimiento de los débiles contra los fuertes”. Tiene razón quien dice que “si el ser es solamente caos y fuerza, la acción que busca la paz y la justicia está destinada inevitablemente a quedarse sin fundamento”[10]. Falta en este caso una razón suficiente para oponerse al liberalismo desenfrenado y a la “inequidad” denunciada con fuerza por el papa en la exhortación Evangelii gaudium.