soba – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   9 Domains
  14 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indirizzo: Pazinska 2 Jedna soba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Direccion: Pazinska 2 Jedna soba
  www.cqse.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enoposteljna soba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine penzion-podlipo.com as primary domain
Cantidad de habitaciones:
  febetra.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gluva Soba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yellow.place as primary domain
Conflux
  2 Hits www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vivek in soba optima, Pune
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
Vivek en soba optima, Pune
  www.japansake.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Attualmente tutto il sake viene imbottigliato all’origine, ad eccezione di quello che alcuni pub di stile giapponese, oppure ristoranti di soba ancora oggi preferiscono servirlo direttamente dalla botte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japansake.or.jp as primary domain
Hasta principios del siglo XX, el sake normalmente se transportaba en barriles. Luego, el distribuidor del sake lo transfería del barril a un recipiente de barro cocido para su venta. Hoy en día, casi todos los productos de sake se venden embotellados. Sin embargo, algunos bares típicamente japoneses o restaurantes de fideos de soba todavía sirven taruzake. El taruzake también se utiliza en ceremonias de inauguración y celebraciones, en un ritual que se denomina kagami-biraki, en que la tapa redonda del barril (que se asemeja a un espejo tradicional o kagami) se abre con un mazo de madera, y el sake se sirve a todos los invitados.