soffermarsi – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lasciata l'auto nel posto sbagliato è troppo costoso (38 a 76 euro), come, in effetti, e soffermarsi nel parcheggio oltre il limite dei pagate (38 euro).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Dejar el coche en el lugar equivocado es demasiado caro (38 a 76 euros), como, de hecho, y persisten en el estacionamiento más allá del límite de los abonados (38 euros).

  2 Hits www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si tratta della tradizionale sede degli arcivescovi di Praga che sono sia capo della Chiesa cattolica ceca e, tradizionalmente, nominati cardinali dal papa. Rimasto praticamente intatto, si erge già dal XVII secolo. Anche se l’interno del palazzo non è visitabile per i comuni mortali, vale comunque la pena almeno soffermarsi davanti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain

Desde hace varios siglos, podríamos hallar la sede arzobispal aquí pero, con su actual aspecto barroco, el palacio lleva encontrándose en la plaza desde finales del siglo XVII. Por aquel entonces en Praga, contrataron a arquitectos italianos y, por eso, el edificio ocupa una posición importante entre los edificios de Praga de estilo barroco temprano. Esta reconstrucción de la sede arzobispal es la base del aspecto actual del palacio incluyendo la incorporación del balcón de mármol en el centro de la fachada principal.

  betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pareti famose nel mondo come quelle del Bunaken Marine Park in Indonesia è come visitare dei grattacieli subacquei e potrebbe essere difficile la prima volta soffermarsi sui piccoli dettagli proprio per lo sgomento inziale dato dalla struttura colossale – non fatevi ingannare, la pareti ospitano creature grandi e piccine!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain	incluidas en listas de los lugares de buceo más famosos. Algunas paredes famosas, tales como que se encuentran en el Parque Marino de Bunaken en Indonesia son como rascacielos submarinos y puede ser difícil ver los pequeños detalles porque la atención inicial se suele centrar en la estructura colosal. No te dejes embelesar, las paredes son hogar de grandes y pequeñas criaturas.

  www.sacd.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lo slider è molto veloce nel caricamento e di semplice utilizzo per i visitatori della vostra pagina web. Posizionando il cursore sullo slider si ottine un effetto di pausa fornendo allo spettatore il tempo di soffermarsi facilmente sulle immagini.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wowslider.com as primary domain

El deslizador de imágenes viene con una gran variedad de efectos de transición (trece en total). El efecto por defecto es 'stack vertical', el cual es poco usual, pues las imágenes siguientes caen desde el tope de la pantalla. Cada imagen desciende rápidamente, lo cual demuestra a los usuarios el funcionamiento de un deslizador y hace obvio la existencia de más contenido. Pasando el cursor por la imagen le permitirá al usuario quedarse por más tiempo en tal imagen.

  3 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il bagno è spazioso. Particolarmente adatto per gli ospiti che necessitano di spazio in più a soffermarsi e rilassarsi nella loro camera. Offre ogni comfort come TV, connessione Wi-Fi gratuita, forno a microonde, frigorifero, bollitore e macchina per il caffè Nespresso.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain

La amplia sala, lujoso (25m2) está situado en la primera planta, con una entrada privada. Esta habitación clásica hermosa en el lado del canal se puede ver no sólo sobre el canal, sino también en el Keizersgracht. El cuarto de baño es espacioso. Especialmente indicado para aquellos clientes que requieren espacio extra para descansar y relajarse en su habitación. Ofrece todas las comodidades imaginables, tales como TV, conexión Wi-Fi gratuita, microondas, nevera, hervidor y cafetera Nespresso. To...das las estaciones son hermosas en esta ubicación histórica y única.

  3 Hits aecae.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Montato in un soffitto a specchio, TRAO dona al locale a soffitto basso un'atmosfera piacevolmente aperta. Riflettori spot consentono inoltre un'eccellente concentrazione sull'offerta enologica. Fare shopping, soffermarsi e assaporare nel supermercato di generi alimentari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain	Instalado en un techo de espejos, TARO crea una atmósfera acogedora y abierta en un espacio de baja altura. Con reflectores de distribución intensiva focaliza de manera extraordinaria la oferta de vinos. Comprar, permanecer en el supermercado y disfrutar de él con TARO.

  www.4roues-sous-1parapluie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Musée du quai Branly è un posto favoloso dove fa bene a soffermarsi. Approfitta di questa offerta speciale Pranzo + Visita a scoprire, prima o dopo il pranzo al Café Branly, la ricchezza e la diversità delle famose "Plateau des Collezioni".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4roues-sous-1parapluie.com as primary domain	El musée du quai Branly es un lugar fabuloso en el que a la relajación. Tome ventaja de esta oferta Almuerzo + Visita especial para descubrir, antes o después de su almuerzo en el Café Branly, la riqueza y la diversidad de los famosos "Plateau des Collections". Disfrute del restaurante Quai Branly e el visita del museo.

  www.expertpetroleum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nella corte, durante la bella stagione, gli ospiti potranno consumare la prima colazione oppure soffermarsi per un drink al calar della sera, circondati da piante e fiori, da colonne, statue e fregi antichi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpontemocenigo.com as primary domain	Cada elemento que caracteriza al Hotel al Ponte Mocenigo reproduce la atmósfera evocadora de la Venecia de antaño: las magníficas puertas antiguas decoradas a mano reutilizadas para crear armarios originales, el mobiliario del s. XVIII y los excepcionales techos con las vigas al descubierto.

  www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lionsgate Rimosso sette secondia partire dal 'The Hunger GamesPer omettere "spruzzi di sangue" per consentire una valutazione 12A. Un 15 consente una forte violenza ma non può soffermarsi su dolore o lesioni, non può essere sadico o sessualizzato e "le armi facilmente accessibili non possono essere glamourizzate".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain

Violencia - Las películas en U pueden tener breves escenas de lucha o momentos de peligro. Sin embargo, los momentos de estrés emocional deben ser "rápidamente resueltos y el resultado será tranquilizador". Lionsgate Eliminado siete segundosde 'Los Juegos del Hambre'Para omitir "salpicaduras de sangre" para permitir una calificación de 12A. Un 15 permite una fuerte violencia, pero no puede detenerse en el dolor o lesión, no puede ser sádico o sexualizado y "las armas de fácil acceso no pueden ser glamorised". En un 18, todas las apuestas están desactivadas, lo que significa que "incluso puede haber una morada en la imposición de dolor o lesión, o escenas de fuerte violencia sádica o sexual". Encantador.

  3 Hits it.masternewmedia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hanno scoperto che lo sguardo degli utenti evita di soffermarsi su ogni area che assomigli ad una pubblicità e sembra che gli utenti cerchino di evitare attivamente di guardarle. Questo effetto è chiamato banner blindness (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.masternewmedia.org as primary domain	Ten este comportamiento en cuenta cuando hagas el diseño de un sitio web, debes asegurarte de que el propósito del sitio y su contenido sean claros en todas las páginas.

  www.d3cl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	è per voi. Con una semplice interfaccia, questo tema WordPress si concentra principalmente sulla messaggio che passa, prima di soffermarsi sulle caratteristiche. Ma non fare errore,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain	es para ti. Con una interfaz sencilla, este tema de WordPress se centra principalmente en el mensaje que desea transmitir, antes de detenerse en las características. Pero no nos engañemos,

  www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	piccolo chalet svizzero invita a soffermarsi, soprattutto per l'accogliente e ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	... Arosa; Lenzerheide; Samnaun; Silvaplana. Zermatt; Grächen - St.Niklaus;

  oxgloves.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ma tra le tante suggestioni credo sia nella spinta di fondo, nel “tono” che percorre tutto il testo che valga la pena soffermarsi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine murialdo.org as primary domain	Pero, de entre las tantas sugerencias, creo que es en el empuje de fondo, en el “tono” que atraviesa todo el texto, donde vale la pena detenerse.

  www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La mia casa è molto appartata e tranquilla. Un tempo per riflesso su selfie e soffermarsi sul pensiero positivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Mi casa es muy aislado y tranquilo. Una vez en el reflejo en selfie y moran en el pensamiento positivo.

  2 Hits www.antal.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una menzione speciale è anche la club house con ristorante. Grande Essensqualtität e in estate, la terrazza a soffermarsi. Solo il cappuccino non è raccomandato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 1golf.eu as primary domain	Mención especial es también la casa club con restaurante. Gran Essensqualtität y en el verano, la terraza a la relajación. No se recomienda sólo el capuchino.

  10 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ma senza soffermarsi troppo, senza lasciar-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	hacer nuestro día “extraordinario”. Es su

  6 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Qui c'è poco da fare, ma soffermarsi sulla pallido riflesso del suo splendore perduto."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	"Aquí hay poco que hacer salvo recrearse en el pálido reflejo de su esplendor perdido."

  www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dipende dalle singole agenzie o organizzazioni. In ogni caso gli au pair non dovrebbero soffermarsi solo sul costo, ma pensare anche ai servizi e ai vantaggi che avranno e chiedersi cioè:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Aquí también es necesario informarse bien sobre los servicios y los beneficios incluidos en el coste de la agencia. En el coste suele estar incluido también el seguro del au pair, el vuelo, el fin de semana de preparación, el

  2 Hits fundacionsantamariadealbarracin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'hotel è circondato da un grande parco dove è piacevolissimo passeggiare tra aiuole fiorite e angoli ameni, soffermarsi in piscina e godere della meravigliosa vista di Firenze dalla collina. Come un tempo, nella tenuta di Torre di Bellosguardo c' è una piccola fattoria con l'orto totalmente biologico che regala frutta e verdura freschissime per colazioni e snack,.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torrebellosguardo.com as primary domain	Como antiguamente en la hacienda de Bellosguardo, tenemos una pequeña factoría con un huerto totalmente biológico que nos regala frutas y verduras frescas para el desayuno y los  aperitivos. Simpáticos animales de corral como algunos burros, un poni, patos, gallinas, conejos, cabras, supones una de las mas alegres distracciones para los menores.

  3 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Impreziosite con dipinti contemporanei, tutte le sistemazioni dispongono di minibar, set per la preparazione di tè/caffè e TV a schermo piatto via cavo. Circondata da sedie a sdraio, la piscina offre un a...mbiente rilassante in cui soffermarsi ad ammirare la vista sul verde circostante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Tamarind Hill es un precioso establecimiento restaurado que está ubicado a las afueras de la ciudad histórica de Galle. Este lujoso hotel de 5 estrellas cuenta con piscina al aire libre, aparcamiento gratuito y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones son modernas y amplias y presentan muebles de madera, cama con dosel y cuadros contemporáneos. Están equipadas con minibar, set de té y café y TV de pantalla plana por cable. La piscina ofrece sillones y vistas a las zonas verdes de los alreded...ores. El Tamarind Hotel dispone de servicio de alquiler de coches y bicicletas. El restaurante del establecimiento prepara platos internacionales. Además, hay zona de barbacoa. El Hotel Tamarind Hill se encuentra a 3 horas y media del aeropuerto internacional Bandaranaike de Katunayake.

  www.pfeiffer-vacuum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	E' davvero difficile pensare di sparpagliare gli abiti un po' ovunque quando ci si trova in una camera immacolata, perfettamente in ordine. Non resterà che aprire il pannello scorrevole e disporli ordinatamente nell'armadio, prima di soffermarsi ad ammirare le luci della città dopo il tramonto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain	Todos los hitos urbanos de Tokio están a poca distancia en taxi o en metro, pero si tiene tiempo, vale la pena explorar la zona a pie, ya que el santuario reconstruido de Hie se encuentra prácticamente al lado del hotel; aquellos que son corredores disfrutaran del fácil acceso al sendero que circunvala el Palacio: una vuelta o dos a su alrededor es un rito de pasaje inevitable para cualquiera.

  samsonblinded.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fare “un po’ di tutto”, proseguiva P. Saverio, non è né profetico né sostenibile, e soffermarsi in “strategie di mantenimento” non farà altro che alimentare situazioni indesiderate. Ma più che di entusiasmo, ha affermato il P. Generale, abbiamo bisogno di coerenza logica, mettendo in moto strategie di formazione che permettano ai religiosi di “interrogarsi sul senso della loro vocazione, di realizzare un serio discernimento e di prendere decisioni concrete per la vita”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmelitaniscalzi.com as primary domain

Hacer “un poco de todo”, continuaba el P. Saverio, no es ni profético ni sostenible y entretenerse en “estrategias de mantenimiento”, solo alargará situaciones no deseadas. Más que de entusiasmo, aseveró el P. General, necesitamos de coherencia lógica, poniendo en marcha estrategia de formación que permitan que los religiosos “puedan interrogarse acerca del sentido de su vocación, realicen un serio discernimiento y tomen decisiones concretas de vida”.

  www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vi sono però parecchi segni diacritici – segni sopra alle parole e alle lettere – e questi portano a numerosi suoni diversi. Un accento acuto (á, é, í, ó, ú, ý) significa soffermarsi su quella vocale; non è indice di accento, che cade invece sulla prima sillaba.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain

El idioma Checo tiene un sonido que no se encuentra en ningún otro idioma del mundo, y este se simboliza con la letra ř (como en “Dokořán”). Este sonido es como una mezcla de “zh” y la “r” fuerte del español ligeramente matizada. Otra letra potencialmente conflictiva es la ň, que se pronuncia como la “ni” de anión. Éstas son las que se pueden dificultar, por lo que es aceptable para los extranjeros el que las sustituyan el sonido de una “r” o una “ñ” suavizadas.

  2 Hits www.cantalamessa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quando si è davanti a due possibili scelte, giova soffermarsi prima su una, come se si dovesse senz’altro seguire quella, rimanere in tale stato per un giorno o più; quindi valutare le reazioni del cuore di fronte a tale scelta: se dà pace, se si armonizza con il resto delle proprie scelte; se qualcosa dentro di te ti incoraggia in quella direzione, o al contrario se la cosa lascia un velo di inquietudine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantalamessa.org as primary domain

En la base del discernimiento, en San Ignacio de Loyola está su doctrina de la “santa indiferencia” . Esta consiste en ponerse en un estado de total disponibilidad a aceptar la voluntad de Dios, renunciando, desde el comienzo, a toda preferencia personal, como una balanza preparada para inclinarse del lado en donde estará el peso mayor. La experiencia de la paz interior se vuelve así el criterio principal de cada discernimiento. Hay que considerar conforme a la voluntad de Dios la decisión que después de prolongada evaluación y oración está acompañada por una mayor paz en el corazón.

  3 Hits transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vale invece la pena soffermarsi sui secondi, in quanto si tratta di posizioni che trovano un’ampia convergenza tra liberal e settori di movimento, soprattutto a partire dalla suggestiva ascesa della classe creativa descritta da Richard Florida [3].

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Ambas posiciones, por otra parte, sostienen lo que podríamos definir como una nueva visión de la «clase media», que tradicionalmente ha sido un concepto enteramente político e ideológico. Esta nueva visión consiste en la individuación de un grupo que estabiliza el sistema capitalista en un sentido progresivo.[2] Estas imágenes políticas, en fin, remarcan dos imágenes sociológicas dominantes: en primer lugar, la del knowledge worker como clase restringida que emerge en un marco de creciente polarización social; en segundo lugar, plantean la hipótesis de un proceso lineal de profesionalización, intelectualización y cualificación de la fuerza de trabajo.[3] De la primera posición —que es la de los nostálgicos de aquello que las luchas han destruido— no vale la pena ocuparse: ya lo hemos hecho suficientemente en los últimos años, y los conflictos en torno al trabajo asalariado y la fuga masiva del mismo ya se han ocupado también de darle respuesta. Vale la pena no obstante detenerse a responder la segunda visión, en la misma medida en que en ella coinciden ampliamente liberales y sectores del movimiento, sobre todo a partir de la sugerente descripción que Richard Florida hizo del ascenso de la clase creativa.[4] El problema que nos proponemos afrontar, por lo tanto, es el de cómo elaborar una crítica de la clase creativa que esté radicalmente más allá del «mal obrerismo» —arquitrabe de la cultura política de izquierda— de manos callosas y empapado de aceite y grasa.

  3 Hits eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vale invece la pena soffermarsi sui secondi, in quanto si tratta di posizioni che trovano un’ampia convergenza tra liberal e settori di movimento, soprattutto a partire dalla suggestiva ascesa della classe creativa descritta da Richard Florida [3].

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

Ambas posiciones, por otra parte, sostienen lo que podríamos definir como una nueva visión de la «clase media», que tradicionalmente ha sido un concepto enteramente político e ideológico. Esta nueva visión consiste en la individuación de un grupo que estabiliza el sistema capitalista en un sentido progresivo.[2] Estas imágenes políticas, en fin, remarcan dos imágenes sociológicas dominantes: en primer lugar, la del knowledge worker como clase restringida que emerge en un marco de creciente polarización social; en segundo lugar, plantean la hipótesis de un proceso lineal de profesionalización, intelectualización y cualificación de la fuerza de trabajo.[3] De la primera posición —que es la de los nostálgicos de aquello que las luchas han destruido— no vale la pena ocuparse: ya lo hemos hecho suficientemente en los últimos años, y los conflictos en torno al trabajo asalariado y la fuga masiva del mismo ya se han ocupado también de darle respuesta. Vale la pena no obstante detenerse a responder la segunda visión, en la misma medida en que en ella coinciden ampliamente liberales y sectores del movimiento, sobre todo a partir de la sugerente descripción que Richard Florida hizo del ascenso de la clase creativa.[4] El problema que nos proponemos afrontar, por lo tanto, es el de cómo elaborar una crítica de la clase creativa que esté radicalmente más allá del «mal obrerismo» —arquitrabe de la cultura política de izquierda— de manos callosas y empapado de aceite y grasa.