sovrappongono – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Domanda : Alcune finestre di dialogo si sovrappongono alla finestra di aiuto e non riesco a leggere la spiegazione. Come posso spostare la finestra di aiuto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	Haga clic sobre el pentagrama quedando la tecla Comanda (Macintosh) o Ctrl (PC) presionada, y mueva el pentagrama al sitio que quiere.

  www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La lampada da parete Puck Wall Art è formata da due applique circolari di misura diversa. Questi due pezzi si sovrappongono tra loro creando configurazioni, sia raggruppate che separate. La lampada Puck Wall Art genera un'illuminazione indiretta e richiede un solo punto di connessione elettrica facilitandone così l'installazione.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain

El diseñador Jordi Vilardell ha creado las lámparas Puck Wall Art una ampliación de la colección Puck, ya que permite que partiendo de una misma idea formal se pueda llegar a crear composiciones personalizadas. La lámpara de pared Puck Wall Art se compone de dos apliques circulares de diferente tamaño, estas dos piezas se superponen entre sí creando configuraciones, tanto agrupadas como separadas. La lámpara Puck Wall Art ofrece una iluminación indirecta y sólo requiere de un único punto de conexión eléctrica lo que facilita mucho su instalación.

  www.memelcarptackle.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le opere più recenti sono basate sul nuovo concept dello stencil on stencil, dove i ritratti di leader famosi, personaggi iconici o artisti si sovrappongono alle parole per creare un rapporto continuo tra il soggetto e il messaggio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airlite.com as primary domain

Orticanoodles es el pseudónimo de dos street artists italianos: Wally y Alita. Empezaron su actividad en un taller en el distrito milanés de Ortica. Sus trabajos más recientes se basan en el nuevo concepto de plantilla sobre plantilla: de esta manera retratan a líderes famosos, personajes icónicos o artistas superpuestos por palabras para crear una relación continua entre los personajes y el mensaje que transmiten.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prima di tutto i sintomi del lupus possono variare drasticamente da paziente a paziente. In secondo luogo, i sintomi del lupus si sovrappongono a quelli di altri problemi di salute, che possono così portare ad errori di diagnosi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

En primer lugar, el lupus tiene un diagnóstico complicado porque los síntomas de la enfermedad pueden variar significativamente entre pacientes. Segundo, muchos de los síntomas del lupus se superponen con los de otras enfermedades, por lo que es posible realizar un diagnóstico incorrecto. Tercero, el hecho de que no existe un análisis para diagnosticar el lupus (el diagnóstico depende de varias pruebas, síntomas individuales y exámenes físicos) también añade dificultad al diagnóstico de la dolencia.

  2 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Integrando i requisiti che si sovrappongono, le soluzioni McAfee automatizzano le attività che richiedono molto tempo e accelerano il controllo della conformità facendoti risparmiare tempo e fatica, aiutandoti ad agire conformemente con le normative EMEA (European, Middle Eastern and African), come l'accordo Basilea II, le normative UE e le direttive sulla privacy in vigore nei diversi Paesi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	McAfee compliance solutions help you meet the latest North American industry and government security regulations (including HIPAA, SOX, FACTA, and PCI DSS) quickly and easily. Our comprehensive range of industry-leading tools integrates overlapping requirements, automates time-consuming tasks, and speeds proof of compliance to save you time, trouble, and valuable resources.

  6 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Negli ogetti sfumati il bordo è localizzato al limite estremo della sfumatura. Nella figura compare anche un bordo all'interno, questo è un artefatto dovuto alle piccole dimensioni dell'oggetto per cui le regioni opposte della sfumatura si sovrappongono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	En este ejemplo, el color de frente de la caja de herramientas es rojo. Un borde fino, de un píxel, rojo, se añade alrededor de los objetos. Con los objetos suavizados, este borde se situa al límite extremo del suavizado. Aquí, aparece otro borde dentro. Esto es un artefacto debido al pequeño tamaño de los objetos que hace que las áreas suavizadas de los lados opuestos se solapen.

  2 Hits digilander.libero.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teresa ha compreso attraverso il movimento caritatevole del suo cuore e attraverso lo sguardo della fede il fondamento trinitario della Misericordia. Il volto del Padre e quello del Figlio quasi si sovrappongono nel suo cuore e nella sua mente: ha capito che la Misericordia è radicata nel mistero stesso della natura di Dio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digilander.libero.it as primary domain	Teresa ha comprendido a través del movimiento caritativo de su corazón y a través de la mirada de la fe, el fundamento trinitario de la Misericordia. El rostro del Padre y aquel del Hijo casi se sobreponen en su corazón y en su mente: ha entendido que la Misericordia radica en el misterio mismo de la naturaleza de Dios.

  2 Hits www.gcem.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quando le 'sessioni di trading' si sovrappongono, la liquidità tende a crescere dato l'aumento del numero di trader operanti sul mercato FX.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain	En períodos en que se solapan las “horas de operación” de los mercados, la liquidez tiende a incrementarse porque hay más operadores participando en el mercado FX.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per evitare interruzioni nei panorami, fotocamere adiacenti sovrappongono leggermente le foto che vengono poi "cucite" insieme in un'unica immagine a 360 gradi. Applichiamo poi speciali algoritmi di elaborazione delle immagini per attenuare le "cuciture" e creare una transizione uniforme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Para evitar espacios en las panorámicas, unas cámaras adyacentes captan imágenes ligeramente superpuestas y luego nosotros "pegamos" las fotos para crear una única imagen de 360 ​​grados. Después, aplicamos unos algoritmos de procesamiento de imágenes especiales para reducir las "uniones" y crear transiciones suaves.

  6 Hits www.versaute.telefonsex-nutten.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poiché ogni canale sullo spettro 2,4 GHz ha una larghezza di 20 MHz e la separazione dei canali è di soli 5 MHz, solo tre canali non si sovrappongono a nessun altro canale: 1, 6 e 11. Ciò è importante perché la sovrapposizione del canale WiFi è comune causa di interferenze e degrado delle prestazioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netspotapp.com as primary domain	Como cada canal en el espectro de 2,4 GHz tiene 20 MHz de ancho y la separación es de sólo 5 MHz, sólo tres canales no se superponen con ningún otro canal: 1, 6 y 11. Esto es importante porque la superposición de los canales WiFi es la causa más común de la interferencia y la degradación del rendimiento.

  www.himacs.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In occasione dell’edizione 2009 del Salone del Mobile di Milano, Alivar presenta la sua nuova libreria Wavy, disegnata da Giuseppe Bavuso. Questo modello è composto da elementi base fuori dal comune, dalla forma geometrica irregolare che, quando si sovrappongono, formano una struttura ad alveare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain	Con ocasión de la edición 2009 del Salón del Mueble de Milán, Alivar presenta su nueva librería Wavy, diseñada por Giuseppe Bavuso. Este modelo incluye elementos de base inusuales de una forma geométrica irregular que, cuando se superponen entre sí, componen una estructura en forma de colmena.

  www.simplitec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Windows esistono numerosi complicati processi che si sovrappongono rendendo difficile l'individuazione dell'elemento responsabile dei problemi del PC: una performance ridotta può essere dovuta ad esempio ad un numero troppo elevato di servizi del sistema o software installati ma inutilizzati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simplitec.com as primary domain	En Windows se ejecutan muchos procesos complicados y entrelazados, por lo que a veces es muy difícil identificar el problema: un rendimiento pobre del equipo puede deberse, por ejemplo, a servicios del sistema o a software innecesario.

  www.gdjsjx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La base è costituita da una struttura aperta in doghe di massello di abete a cui si sovrappongono due strati di molle ricoperti da un tessuto tridimensionale altamente traspirante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flou.it as primary domain	La base se compone de una estructura abierta en lamas de madera maciza de abeto a la cual se sobreponen dos capas de muelles cubiertas por un tejido tridimensional altamente transpirante.

  eamedia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SmartFlaps™ consente di regolare in modo intelligente le maschere grafiche che si sovrappongono sulla lastra e suggerisce la mascheratura migliore. L’utente potrà successivamente apportare regolazioni di dettaglio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esko.com as primary domain	SmartMarks crea de manera automática controles de producción para impresión, como barras de color, marcas de esquina del pliego, y marcas de corte. Las SmartMarks continúan demostrando su valor en producción con funciones adicionales, que permiten a las TextMarks utilizar, por ejemplo datos XMP. Son dinámicas y se adaptan automáticamente a los cambios en su trabajo.

  www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per quel che riguarda specificatamente i Rioni dei Sassi, questi nascevano verso la fine del quindicesimo secolo. L’avvicendarsi di popolazioni nel corso del tempo ha lasciato un intricato sistema urbano, in cui le costruzioni si sovrappongono alle cavità naturali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	En lo que respecta de forma específica a los “Rioni dei Sassi” (barrios o divisiones de la ciudad), éstos nacieron al final del siglo XV. Los asentamientos de poblaciones en el curso del tiempo ha dejado un intrincado sistema urbano, en el que las construcciones se sobreponen a las excavaciones naturales.

  www.wimo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La distanza tra loro e' meno critica. La lunghezza dei cavi che alimentano le antenne e' critica solo se i lobi delle antenne si sovrappongono in parte , se cosi' , le lunghezze dei cavi devono essere uguali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.com as primary domain	Si una are grande o diferentes direcciones tiene que ser cubuiertas, se puede usar dos, tres o cuatro antenas y combinarlas con un splitter. Las antenas se dirigiran a diferentes direcciones como por ejmplo una a 70° y la otra a 140°.

  digitalbrunch.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La città di Roma è tra i primi esempi al mondo di metropoli, e ha un tessuto storico molto complesso pieno di testimonianze di epoche differenti che si sovrappongono creando uno skyline unico e suggestivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rentalinrome.com as primary domain	Roma es uno de los primeros ejemplos de metrópolis en el mundo y tiene una historia muy compleja, llena de manifestaciones de diferentes épocas que se superponen entre ellos, la creación de un horizonte único e impresionante.

  elsol.idiomasperu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il villaggio è formato da costruzioni usate come abitazione, o tumuli funerari o granai. In El Llano , le costruzioni si sovrappongono, ciò indica il loro uso prolungato nel tempo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grancanaria.com as primary domain	Situado entre los municipios de Ingenio y Agüimes, es uno de los lugares con mayor importancia patrimonial, tanto por sus valores naturales como arqueológicos y etnográficos. Destacan los conjuntos de cuevas viviendas, funerarias y graneros o silos.

  austria.cochrane.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le scale si sovrappongono le une alle altre e grazie a dei cursori autobloccanti (sistema innovativo brevettato Grosfillex), i ripiani vengono posizionati con un clic. .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grosfillex.com as primary domain	Los módulos se superponen unos encima de otros y gracias a cursores autobloqueantes (sistema innovador patentado por Grosfillex), las bandejas se fijan en un clic.

  danslarue.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non viene generata alcuna avvertenza quando i componenti si sovrappongono; è sempre necessario fare un controllo visivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafbbi.com as primary domain	No se genera ningún aviso cuando se solapan los componentes, por lo que es necesario efectuar siempre una comprobación visual.

  www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Noto anche con piacere una fluida comunicazione tra i diversi gruppi, visto che alcune tematiche – come è naturale – si sovrappongono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	¿Sigue siendo principios de diciembre el plazo para que los grupos presenten sus propuestas?

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Riguardo il calendario, interverrete per evitare le 4/5 date che si sovrappongono?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	En cuanto al calendario, hay cuatro o cinco fechas coincidentes para MotoGP™ y Superbike. ¿Se van a hacer algunos cambios para 2013?

  www.sacd.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il moderno effetto Bubbles non è tanto semplice quanto il template. Consiste di diversi cerchi colorati che si sovrappongono tra di loro e appaiono dal centro dello schermo e possono scomparire in 2 direzioni: di nuovo al centro o al fondo della pagina.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wowslider.com as primary domain

El estío moderno del efecto “Bubbles” no es tan simple como la plantilla. Consiste de varias círculos de colores que se sobreponen y aparecen desde el centro de la pantalla y desaparecen en dos direcciones: de vuelta al centro o hacia el fondo de la pagina. Estos efectos siempre usan diferentes funciones y el transiciones aceleradas del hardware CSS3. El color de los círculos viene de las imágenes en tu presentación y coincide completamente con cada diapositiva. La combinación entre la plantilla “Easy” y el moderno efecto “Bubbles” hace que se vea harmónico y balanceado.

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yousuke Fukai: Oltre all'otturatore, al filtro ND e al diaframma ingrandito per adattare il sensore da 1", è stato necessario inserire anche i motori IS e di messa a fuoco nel piccolo corpo dell'obiettivo di G7 X. Questo layout ha presentato particolari difficoltà. Per quanto riguarda il diaframma, G7 X utilizza 9 lamelle, pertanto, all'aumentare del numero f dell'apertura, le nove lamelle si sovrappongono aumentando lo spessore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

Yousuke Fukai: además del obturador, el filtro ND y la amplia abertura para coincidir con el sensor de tipo 1,0, los motores de IS y enfoque debían igualmente insertarse en el pequeño barrilete del objetivo de la G7 X. Este diseño constituyó un paso especialmente difícil. En cuanto a la abertura, la G7 X utiliza un iris de 9 hojas de forma que cuando la abertura se reduce, las nueve hojas se solapan y es, por tanto, más fina. No obstante, y puesto que la fricción también incrementa, es necesario garantizar el mantenimiento de la calidad en las distintas operaciones con el fin de alcanzar una absoluta precisión.

  kuepperscolor.farbaks.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anche laddove soltanto un unico strato di colore è presente in un punto dell'immagine, si ha a che fare con quantità parziali dei Colori Fondamentali cromatici Y, M e C. Se in un punto dell'immagine sono sovrapposti elementi del retino di due strati di colore cromatici, vengono a crearsi i colori secondari Rosso Arancio (R), Verde (G) e Blu Violetto (B). Se infine si sovrappongono agli elementi del retino tutti e tre gli strati dei colori cromatici, abbiamo a che fare con quantità parziali del colore acromatico Nero come colore terziario.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuepperscolor.farbaks.de as primary domain

Los lugares libres entre los elementos de trama representan la parte de cantidad del Color de Base Blanco, que tiene la misión de llenar todos los valores de diferencia. En los lugares donde solamente una capa de tinta es impresa, se trata de partes de cantidad de los Colores Primarios cromáticos Am, Rm y Ac. En un lugar donde están superpuestos los elementos de trama de dos capas cromáticas originan los Colores Secundarios Rojo-naranja (Rn), Verde (Ve) y Azul-violeta (Av). Cuando al fin en un lugar están superpuestos elementos de trama de todas las tres capas cromáticas tenemos partes de cantidad del Color Terciario Negro. Cuando se contempla con una lupa las estructuras de trama de una impresión Offset convencional se pueden ver elementos de trama de los ocho Colores Elementales.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mentre ciascuno di questi ruoli ha uno specifico scopo politico ed operativo, che necessariamente riflette l'evolversi del contesto reale in cui vengono esplicati, sotto molti aspetti, questi ruoli si sovrappongono e si rafforzano reciprocamente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Históricamente las fuerzas de reacción rápida de la OTAN –iniciadas con la Fuerza Móvil del Mando Aliado en Europa (AMF), creada en 1960, hasta llegar a la actual Fuerza de Respuesta de la OTAN (NRF)– han desempeñado funciones que van desde la disuasión hasta la defensa y la seguridad; desde el final de la guerra fría se complementan con las cada vez más importantes misiones de respuesta ante crisis. Aunque cada función tiene un propósito político y operativo específico, que refleja el cambiante contexto mundial en el que se lleva a cabo, en muchos aspectos estas funciones se superponen y refuerzan mutuamente.

  www.qatarmusicacademy.com.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Spesso, rientrano nell’ambito delle attività di assistenza sociale non residenziale e ricadono nella categoria 88 della NACE Rev. 2. Per i servizi alla persona e alla famiglia residenziali i dati sono imprecisi, perché si sovrappongono ad altre attività.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impact-phs.eu as primary domain

Por otro lado, el empleo en las organizaciones que prestan servicios es mucho más difícil de localizar y medir, ya que estas organizaciones proceden de distintos campos profesionales y pueden ofrecer varias actividades. Generalmente estas organizaciones se encuentran en el campo de actividades del trabajo social sin alojamiento y se encasillan en la categoría 88 de NACE Rev. 2. Para los servicios domésticos y personales basados en el hogar, los datos son imprecisos porque están mezclados con otras actividades. Por ejemplo, limpiar casas o pisos se encasilla en NACE 81.21 (Limpieza general de edificios) y, por lo tanto, está mezclado con limpiar oficinas o fábricas, que es otro tipo de actividad. Las clases de refuerzo para alumnos forman parte de NACE 85.59 (Otra formación no clasificada en otra parte) pero se mezclan con otras formas de instrucción que no se imparten en el hogar. Por lo tanto, la encuesta de población activa de la Unión Europea (EU LFS) no podría utilizarse para dar una visión general del número de personas empleadas en servicios domésticos.

  gitstap.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Poiché una cosa tira l’altra, ecco che adesso la biografia immaginaria lascia posto ad altre vite che si sovrappongono alla prima. Innanzi tutto ci fu, sembrerebbe, una falsa pista. Quella pubblicata su Le Monde, nel gennaio 1992, dal musicologo Pierre Guillot, che ci spiegava che Monsieur de Sainte-Colombe è, sì, esistito, ma che non portava quel nome e si chiamava Augustin Dautrecourt, che abitava a Lione e non nella valle del Bièvre, che insegnava musica negli anni 1660 alle signorine della Carità, a Lione, come un Vivaldi sulle rive della Saona, e che adoperava lo pseudonimo di Sainte-Colombe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain

Como una cosa lleva a la otra, he aquí que ahora la biografía imaginaria deja sitio a otras vidas que se superponen a la primera. Hubo de entrada lo que resultó ser una pista falsa. La publicada en Le Monde en enero de 1992 por el musicólogo Pierre Guillot, que nos informaba de que el señor de Sainte-Colombe había existido de verdad, que no tenía ese nombre, sino que se llamaba Augustin Dautrecourt, que vivió en Lyon y no en el valle del Bièvre, que enseñó música a las señoritas de la Charité (en Lyon), como un Vivaldi en las orillas del Saona, y que empleó el pseudónimo de Sainte-Colombe. Parece ser que las fuentes consultadas por Guillot no eran muy fiables y esa identificación no tardó en ser desmentida… Finalmente, unas investigaciones más recientes han permitido descubrir una tercera hipótesis que hace pensar que se llamaba Jean, si bien en todas las fuentes musicales se lo designa sólo como Sieur de Sainte-Colombe o también como Mr. de Sainte-Colombe padre, porque se le conoce un hijo llamado Mr. de Sainte-Colombe hijo (c. 1660-1720), también violista y compositor, de cuyas obras se ha encontrado el rastro en una recopilación manuscrita perteneciente a la biblioteca de Durham en el Reino Unido. Lo más sorprendente es que todo esto no cambia nada. No sólo el Sainte-Colombe imaginario que conocíamos antes de ir al cine no se vio mermado por el que inventaron Pascal Quignard y Alain Corneau, sino que tampoco nos perturba demasiado aprender que ese nuevo personaje no era auténtico. Todas esas imágenes coexisten sin dificultad; la música es lo único que cuenta.

  www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tutto il quartiere è caratterizzato da viuzze strettissime, passaggi pubblici e verande e uno dei cimiteri ebraici più grandi d’Europa. L’atmosfera magica di questo luogo è sottolineata in particolare da oltre duemila lapidi coperte di muschio che si sovrappongono l’una all’altra.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain

A los judíos de Třebíč no les era permitido vivir en los barrios cristianos de la ciudad. Entonces se empezaron a asentar en la ribera izquierda del río Jihlava donde se originó el barrio judío llamado Zámostí. Los judíos llevaban un largo período separados de sus vecinos cristianos. Durante la Segunda Guerra Mundial se llevaron a los judíos locales a los campos de concentración. La comunidad de Třebíč se extinguió después de la guerra. Hoy en día encontrará en Třebíč más de cien construcciones bien conservadas, dos sinagogas, el ayuntamiento judío, la Casa del Rabí o casa de caridad, colegio u hospital. Son muy típicos los pasos públicos, las callejuelas estrechas, las terrazas y también uno de los cementerios judíos más grandes de Europa. El mágico ambiente de este lugar lo alimentan también más de dos mil lápidas cubiertas de musgo. En la Sinagoga Trasera verá las pinturas murales y la exposición de la historia del barrio judío. En el centro de la vivienda judía sabrá como vivía una familia judía y descubrirá el secreto de las comidas kosher.

  www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hisham prova a usare una vasta gamma di note e suoni nella sua musica, e nella sua pittura spesso utilizza ogni colore che riesce a trovare, provando a non usare mai lo stesso colore due volte. “Ci sono tutti questi diversi tipi di strati che si sovrappongono”, dice Bharoocha.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain

El método y el tema del trabajo de Bharoocha surge de las diferentes intersecciones de su vida diaria: las visualizaciones que le brinda su práctica de la meditación, las impresiones de la vida urbana de su infancia en Tokio y ahora su vida en la Ciudad de Nueva York, y la inesperada yuxtaposición de la memoria subconsciente con el pensamiento deliberado. Como resultado, su trabajo está lejos de ser minimalista, sino que a menudo es complejo, delirante e intenso. “Mi trabajo tiene que ver con la vibración”, explica Bharoocha. Intenta usar una amplia variedad de notas y sonidos en su música y, en su pintura, a menudo utiliza todos los colores que puede encontrar, tratando de no repetir el mismo color dos veces. “Están todas estas diferentes clases de capas entrando y saliendo”, dice Bharoocha.