spicca – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  tasam.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nel ciclo di lavorazione ecosostenibile di FMG spicca la produzione di piastrelle in gres porcellanato trattate con l'innovativa metodologia Active Clean Air & Antibacterial...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine floornature.it as primary domain	En el ciclo de elaboración ecosostenible de FMG destaca la producción de baldosas de gres porcelánico tratadas con el innovador método Active Clean Air &...

  14 Hits www.speicher.aeesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ma qual è la caratteristica intrinseca di I Design? Spicca all’occhio la sua materialità, composta da alluminio anodizzato declinato in colori moderni con una gradevole satinatura. In particolare con I Design il battiscopa diventa un elemento di personalizzazione integrato con l’arredamento.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain

Con I Design el proyecto de una arquitectura moderna se convierte en objetivo y visible entre las líneas y las superficies domésticas. Con estos acabados Profilpas abre los horizontes a nuevas posibilidades en las uniones cromáticas,  en la creación de ambientes y en la decoración de los revestimientos modernos de cerámica. ¿Pero cuál es la características intrínseca de I Design? Salta a la vista su materialidad, compuesta por aluminio anodizado conjugado en colores modernos con un agradable satinado. En especial con I Design el zócalo se convierte en un elemento de personalización integrado con la decoración.

  3 Hits moonfishcat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prof. Antonio Mazzaro autore d’opere, scrittore, filosofo e professore d’arte, Isla Mujeres, Messico Ciò che davvero spicca nelle ultime opere di Antoine Gaber è il desiderio di continuare la tradizione impressionista […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antoinegaber.com as primary domain	Antonio Mazzaro, Autor, Periodista, Filosofo y Profesor de Arte, Isla Mujeres, México Lo primero que sobresale en las últimas obras del pintor Antoine Gaber es continuar la tradición impresionista del […]

  www.mirabeau.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La piazza spicca anche per le numerose sculture di importanti artisti esposte lungo il suo perimetro, tra cui la Dea di Josep Clara e il Pastore di Pablo Gargallo, oltre ad opere di Josep Llimona, Enrique Casanovas, ecc. o il monumento a Francesc Macià di Josep Maria Subirachs, opera molto più recente (1991).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteljazz.com as primary domain	La plaza también destaca por las numerosas esculturas de importantes artistas expuestas a lo largo de su perímetro, entre las cuales destacan la Diosa de Josep Clarà y el Pastor de Pablo Gargallo, además de obras de Josep Llimona, Enrique Casanovas, etc., o el monumento a Francesc Macià de Josep Maria Subirachs, obra mucho más reciente (1991).

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das U-Boot spicca per potenza e portabilità. In questa sede non viene descritto il processo di aggiornamento, ma nel caso esso sia necessario si consiglia di visitare l'homepage di U-Boot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Das U-Boot tiende al poder y portabilidad. No explicaremos el proceso de actualizar el microcódigo porque hay demasiadas maneras de equivocarse :). Si realmente quiere actualizarlo, por favor visite la página de U-Boot.

  www.alpenblick.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La facciata blu dell’Heritage Avenida Liberdade spicca nell’insieme architettonico dell’arteria nobile della capitale. Oggetto di attenta ristrutturazione, questo edificio del secolo XVIII rivive in forza di un progetto dal carattere unico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritage.pt as primary domain	La fachada azul del Heritage Avenida Liberdade destaca en el conjunto arquitectónico de la arteria de la capital. Objeto de una cuidada rehabilitación, este edificio del siglo XVIII revive gracias a un proyecto único.

  www.clario.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situata in cima alle colline inglesi del South Downs, l’Abbazia di Worth ha un aspetto singolare che, con il suo tetto conico spiovente, spicca tra le tranquille distese e il panorama circostanti. I 25 monaci benedettini inglesi che risiedono nell’Abbazia gestiscono una scuola, una parrocchia e uno spazio dedicato ai ritiri spirituali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain	Enclavada en una cima con vistas a los South Downs, la iglesia de la Abadía de Worth tiene un aspecto imponente. Su excepcional tejado cónico inclinado parece desplegar el amplio y pacífico recinto y el ondulado paisaje que se extiende debajo. Los 25 monjes benedictinos ingleses que residen en la Abadía regentan una escuela, una parroquia y un lugar de retiro.

  6 Hits www.marketingfestival.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nella valle spicca il suggestivo specchio d’acqua del lago di Endine, sul quale si affacciano piccoli paesi e deliziosi borghi; domina la massiccia torre del castello di Bianzano
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastlombardy.it as primary domain	En la iglesia de Santa Bárbara, rodeado por el parque de Villa Suardi, el excepcional testimonio de la vida de Santa Bárbara, con los frescos de Lorenzo Lotto.

  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cosa succede quando si combina la meccanica di qualità comprovata ed affidabile del nostro Colorblend di colortronic con la moderna tecnologia di propulsione e controllo di motan? Nasce un dosatore e miscelatore moderno: il MINIBLEND V che spicca per l’eccellente ripetizione e per l’assoluta precisione nel dosaggio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motan-colortronic.com as primary domain	¿Qué pasaría si se combinara la mecánica probada y fiable de nuestro colortronic Colorblend con la técnica de control y accionamiento moderna de motan? Desarrollo de una unidad moderna de dosificación y mezcla: el MINIBLEND V, el cual presumirá de una excelente precisión de receta y una constancia de dosificación única.

  haussmann.galerieslafayette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In cima all’edificio, la terrazza offre una vista panoramica di Parigi. Fra gli eventi d’eccezione organizzati per divertire una clientela avida di prodezze, spicca l’ormai celebre atterraggio di Jules Védrines nel 1919.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haussmann.galerieslafayette.com as primary domain

El espacio de venta se duplicó, ¡pero la innovación no se detuvo ahí! A las 96 secciones existentes se fueron sumando espacios que no eran de venta: un salón de té, una sala de lectura y un sector para fumadores. El shopping, bajo el impulso de las grandes tiendas, se transformó en una actividad de entretenimiento. En la cima del edificio, la terraza ofrece una vista panorámica de París. Se organizaron eventos excepcionales pata divertir a una clientela ávida de hazañas, como el célebre aterrizaje de Jules Védrines en 1919. El aviador tuvo que pagar una multa por haber sobrevolado París a baja altura, pero ganó para la posteridad el título de primer transgresor en la historia de la aviación.

  11 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nell’ultima sessione a disposizione dei piloti Moto2, spicca il nome del leader del Campionato Stefan Bradl (Viessmann Kiefer Racing) che, al 7º giro dei 10 completati, fa registrare un tempo di 1:53.413: il tedesco oggi prenderà il via dalla settima posizione della griglia di partenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Clasificado en el séptimo puesto de la parrilla para la carrera de este domingo- su peor posición de la temporada 2011, en la que había partido siempre desde primera línea- el líder de la categoría Stefan Bradl (Viessmann Kiefer Racing) ha recuperado el dominio del grupo en el ensayo final disputado este domingo firmando el mejor crono, con 1.53.413.

  xavieraragay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’edificio in sé è un mosaico di stili architettonici e di epoche in cui predomina lo stile gotico. Questo edificio spicca per la sua facciata neogotica costruita nel 1890. L’interno è una vera sorpresa per i visitatori.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain

Construida en un período de seis siglos, la primera piedra de la Catedral fue establecida en 1298. El edificio en sí es un mosaico de estilos arquitectónicos y épocas, dominado por el estilo gótico. Su carta de presentación es su fachada neo-gótica, que data de 1890. Su interior está lleno de sorpresas para el visitante. La sillería del coro, 25 capillas laterales, la cripta de Santa Eulalia y el Claustro, hará las delicias de todos los visitantes.

  2 Hits archives.media.gm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“La linea di Saturn Sky trasmette un senso di armonia tecnica, frutto di una combinazione di linee tese e di superfici fluide, che crea un senso di dinamicità” ha spiegato Ed Welburn, vice-presidente responsabile Design di GM North America. “Il frontale molto personale sarà il nuovo volto delle automobili Saturn: è caratterizzato da parafanghi molto pronunciati e da un grande barra cromata sulla quale spicca il marchio Saturn”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain

“El exterior del Sky transmite sensación de armonía técnica, combinando líneas tensas con superficies fluidas para crear una apariencia dinámica,” ha explicado Ed Welburn, Vice-Presidente de Diseño de GM Norteamérica. “El fuerte carácter del frontal es la nueva cara de Saturn, con un paragolpes prominente y una atrevida parrilla que integra el logo de Saturn”.

  www.pfeiffer-vacuum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fidatevi dei parigini se volete evitare la sfarzosità pomposa. I designer Patrick Gilles e Dorothée Boisser fanno un uso sapiente ed eccellente del cristallo, un materiale che spicca e contrasta con il beige imperante in questa zona di Manhattan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain

Sin embargo, usted debe confiar en los parisinos cuando se trata de evitar la estridencia descarada. Los diseñadores Patrick Gilles y Dorothée Boissier hacen uso excelente de esta distintiva cristalería a través de las intalaciones, un contrapunto memorable a la reinante abundancia del beige en la zona. Tome el vestíbulo, por ejemplo: 2,000 cristales Harcourt con luces LED integradas se unen en un montaje, a la vista las 24 horas. O el Grand Salon, un extravagante ensamblaje creado con tratamientos de paredes en seda plisada, paneles enchapados en plata, rosas frescas en buqués redondos y arte topiario en la terraza, que tiene vista al museo. Si se acostumbra a la idea de que la decoración siempre lucirá más regia que usted, le irá bien.

  5 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A meno di 10 minuti di cammino vi attende il centro di Porto, co...n una vasta gamma di ristoranti specializzati in cucina internazionale o in piatti tipici portoghesi; tra le pietanze distintive della regione spicca la Francesinha, a base di diversi tipi di carne, pane e formaggio, il tutto accompagnato da una gustosa salsa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Mercador Guesthouse se encuentra en Oporto, en la calle Miguel Bombarda y cerca de gran cantidad de galerías de arte, cafeterías y tiendas. Este establecimiento elegante y céntrico está a 900 metros de la emblemática Torre de los Clérigos. Las habitaciones disponen de aire acondicionado y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Algunas están decoradas de forma especial y tienen vistas al jardín y zona de estar. Hay conexión Wi-Fi gratuita. A unos 10 minutos a pie, en e...l centro de Oporto, se pueden encontrar numerosos restaurantes de cocina internacional y tradicional portuguesa. Uno de los platos característicos de la región es la Francesinha, que incluye varios tipos de carnes, pan, queso y salsa. La calle Galerias de Paris y sus diferentes bares quedan a 900 metros y es la principal zona de ocio nocturno de Oporto. Además, el Mercador Guesthouse está a 10 minutos a pie de la librería centenaria Lello, a 1,3 km de la estación de tren de São Bento y a 17 km del aeropuerto internacional de Oporto.

  2 Hits www.fdqc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lo studio servizi professionali Bové Montero y Asociados ha sviluppato una nuova area per il mercato tedesco allo scopo di rafforzare i servizi destinati alle aziende tedesche e, in genere, ai clienti provenienti di paesi che condividono la stessa lingua, tra altri spicca l'Austria.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain

La firma de servicios profesionales Bové Montero y Asociados ha impulsado una nueva área para el mercado alemán con el objetivo de reforzar los servicios destinados al mundo empresarial alemán y en general a los clientes procedentes de países que comparten su mismo dominio lingüístico, entre los que destaca Austria. Un total de 30 profesionales de las cuatro oficinas del bufete en España se integran en el german desk, cuya actividad incluye toda la gama de servicios y todas las áreas de negocio que ofrece la firma.

  www.bricopa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oltre a una chiesa, una cappella crociata e un palazzo Ayyubida, la maggior parte di ciò che è ancora visibile oggi risale al restauro dei Mammalucchi del XIII secolo, tra cui spicca un bel fregio in calligrafia araba che si trova attorno alle mura.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine select.jo as primary domain

Los Ayyubíes mantuvieron el castillo bajo su poder hasta 1260, año en que el nuevo Sultán mameluco egipcio, Baybars, consiguió el poder de la región al completo. Sin contar una iglesia y una capilla pertenecientes a los cruzados, así como un palacio ayyubí, la mayoría de lo que podemos apreciar hoy en día corresponde a la restauración que llevó a cabo el mameluco a finales del siglo XIII, entre las que se incluye un precioso friso con caligrafía árabe ubicado en los muros exteriores. El poder otomano sobre la zona pasó a manos de algunos sheijs de la zona hasta finales del siglo XIX. El castillo estuvo habitado por un par de familias de la zona hasta los años 50 del siglo XX.

  10 Hits www.toledo-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chiesa a tre navate con facciata rococò e struttura barocca di fine Seicento. Spicca all'interno la cappella del Corpus Domini abbellita da stucchi, maioliche rinascimentali e sormontata da un soffitto in legno finemente decorato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toledo-turismo.com as primary domain	Iglesia con tres naves, cuya portada es de estilo rococó y la estructura barroca de finales del siglo XVII. Destaca en su interior la capilla del Corpus Christi, espacio decorado con yeserías y azulejería renacentista y cubierta de madera decorada.

  5 Hits embzagorje.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A poca distanza da questo gruppo si localizza la Casa del Gran Architrave con tre camere reali e dove spicca una enorme architrave monolitica scolpita. Nel fronte si può vedere un individuo in piedi, vestito con un cappello di piume, una lancia e uno scudo circolare; nell’altro lato si vede una serie di otto cartucci in glifo fiancheggiati da visi di profilo con cappelli di piume e orecchini circolari.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain

A poca distancia de este grupo se localiza la Casa del Gran Dintel, con tres aposentos y donde destaca un enorme dintel monolítico grabado. En el frente se puede ver a un individuo de pie, ataviado con un tocado de plumas, una lanza y un escudo circular; en el otro lado se ve una serie de ocho cartuchos glíficos flanqueados por rostros de perfil con tocados de plumas y orejeras circulares.

  2 Hits digitalbrunch.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tra la compatta massa edilizia che la circonda spicca la bellissima facciata concava della chiesa di Santa Agnese in Agone, con i campanili gemelli e l'alta cupola, geniale opera del Borromini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rentalinrome.com as primary domain	Entre la masa compacta de edificios se distingue la bellísima fachada cóncava de la iglesia de Santa Agnese in Agone, con los campaniles gemelos y la alta cúpula, genial obra de Borromini.

  104 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al centro di Piazza Duomo spicca la famosissima fontana dell'Elefante, opera settecentesca dell’architetto Vaccarini che, per dar vita al suo...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Situated in a beautiful valley at the head of the Val Gardena, Selva overlooks the magnificent Dolomitic scenario of the Sella and Sassolungo....

  academic.thu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fra le molte attività nelle quali eccellevano i monaci che risiedevano nell’abbazia, spicca la scuola di paleografia e di miniatura, il cui frutto è un corpus di una sessantina di codici miniati, i “Codici Eutiziani”, conservati nella biblioteca Vallicelliana di Roma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umbriatravel.com as primary domain	Entre las muchas actividad en las que los monjes que resid ían en la abadía eran maestros, resalta la escuela de paleografía y de miniatura cuyo fruto es un grupo de unos sesenta códices en miniatura, los ''Códices Eutizianos'' conservados en la biblioteca Vallicelliana de Roma.

  amarcord.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tra la compatta massa edilizia che la circonda spicca la bellissima facciata concava della chiesa di Santa Agnese in Agone, con i campanili gemelli e l'alta cupola, geniale opera del Borromini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stendhalhotelrome.it as primary domain	Entre la compacta masa edilicia que la circunda sobresale la bellísima fachada cóncava de la iglesia de Santa Agnese in Agone, con los campanarios gemelos y la alta cúpula, obra de Borromini.

  www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lo stile perfetto non ha bisogno di grandi cose- spicca grazie alla sua semplicità, che è un abbinamento perfetto per interni sofisticati. La base per un look perfetto sta nell’utilizzare motivi classici e colori vivaci, in modo da ottenere un tocco moderno con un pizzico di eccentricità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Un estilo perfecto puede prescindir de efectos ostentosos – simplemente encanta por su aspecto discreto que hace resaltar perfectamente interiores de alta gama. La base de un aspecto perfecto está formada por unos diseños clásicos en colores delicados que deben su aire moderno a una nota excéntrica.

  4 Hits tritoxo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Splendidamente forgiato, questo lampadario veneziano ha un design antico con una forma semplice ma brillante. E' l'opera d'arte ideale per completare la vostra casa. Niente spicca più di un lampadario veneziano. Autentico capolavoro di opera d'arte in vetro di Murano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venicearte.com as primary domain	Una increíble araña de cristal veneciano hecha con materiales de excelente calidad. Bellamente forjada, esta lámpara veneciana tiene un diseño antiguo simple pero brillante. Es 'la obra ideal para complementar su hogar. Nada destaca más de una araña veneciana. Una obra maestra de arte en vidrio de Murano.

  www.austin.org.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Commercializzazione del marchio Festina negli Stati Uniti e apertura di una filiale in Svizzera. Lancio del Mecaquartz, orologio che spicca per il connubio di meccanismo meccanico e al quarzo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festina.com as primary domain	Comercialización de la marca Festina en Estados Unidos y apertura de una filial en Suiza. Lanzamiento del Mecaquartz, reloj que destaca por combinar el mecanismo mecánico y el cuarzo.

  8 Hits labirintus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Spicca anche l’uso del pavimento in legno naturale Classic Ebano (ordine speciale) nell’esclusivo bar/lounge Commons Club. Questo parquet a forma di spina di pesce, assieme all’accurata scelta dei mobili e al restauro dello storico soffitto a cassettoni a doppia altezza, rendono questo spazio l’epicentro della hall; per dare il benvenuto all’ospite e presentargli tutto il mondo di sensazioni di cui godrà nel Virgin Hotel di Chicago.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain

También destaca el uso del suelo de madera natural Classic Ebano (pedido especial) en el exclusivo bar/lounge Commons Club. Este parqué en forma de espiga, junto a la cuidada elección de mobiliario y la restauración del histórico techo artesonado de doble altura, hacen de este espacio el epicentro del hall; dando la bienvenida al huésped y presentándole todo el mundo de sensaciones que disfrutará en el Virgin Hotel de Chicago.

  www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi troverete proprio nel cuore della pregiata zona vinicola della regione Bairrada, che vi offrirà anche un’ampia varietà di delizie gastronomiche. Tra queste spicca il maialino da latte, famosissimo in Portogallo, tradizionalmente accompagnato da un vino bianco o da un rosso frizzante locale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain	Curia no sólo es parada obligada en todo viaje, sino que también es el lugar ideal desde donde explorar la región; además, claro, de tener la suerte de encontrarse en Bairrada, una región de delicias gastronómicas entre las que destaca el cochinillo asado más famoso de Portugal, el cual suele servirse acompañado del vino local espumoso tinto o blanco.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il mio inseparabile amico Charli mi ha detto: “giovani sembrano spicca sempre per forza, ma la montagna a tutti gli effetti che la norma”. Non dimenticate mai l'aspirina ho preso per alleviare il mal di testa che aveva, o la verdura e la carne, Pig no, I cuochi di albergo confortevole cotti tutti noi che erano lì.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Mi inseparable amigo Charli me dijo: “parece que siempre la juventud es sinónimo de fortaleza, pero la montaña en absoluto respeta esa norma”. Jamás olvidaré la aspirina que me tomé para aliviar el dolor de cabeza que tenía, ni el caldo de verduras y carne, no de cerdo, que las cocineras del comodísimo albergue nos prepararon a todos los que estábamos allí.

  5 Hits mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nella rinomata località sciistica di Obertauern, presso le piste di fondo e gli impianti di risalita, l'Hotel Obertauern, lussuoso 4 stelle di recente rinnovo spicca per l'eleganza e per la cura degli arredi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	En loa conocida estación de esquí de Obertauern, cerca de las pistas de fondo y de los remontes, el Hotel Obertauern, lujoso establecimiento de 4 estrellas recientemente renovado se distingue por su elegancia y por su característico mobiliario.