sprofondato – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La crisi della Spagna preoccupa ogni giorno di più. Il Paese sembra essere sprofondato in un circolo vizioso e uscirne è difficile. Chi perde il lavoro va ad… 18/07/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
España vuelve a pagar más por sus bonos y los intereses a diez años superan de nuevo el siete por ciento. En la subasta de este jueves de bonos a dos, cinco y… 19/07/2012
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ma ogni volta che incontrai quest'uomo dopo quel giorno, mi rendevo conto che era sprofondato ancora di più. Alla fine persi i contatti con lui. L'ultima volta che ne sentii parlare, era andato lontano, ancora impantanato nelle profondità della disperazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Y t que estas leyendo este mensaje? Te has descarriado y rehsas volver a Jess? Puedes decir: "Hermano David, tu no sabes lo que he hecho y cun bajo he cado." Djame decirte amigo: si sigues nadando en tu temor, culpa y condenacin, sers aplastado en ella-y terminars con el corazn endurecido!
  digilander.libero.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Da tanti anni inseguo un significato forte nella mia vita; spesso sono salito per la via che porta al Signore, ma tante volte io sono scivolato giù e magari sprofondato… E la maledetta depressione che sempre per me è stata, in fondo, mancanza di un senso vero di vita, si ripresentava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digilander.libero.it as primary domain
Me llamo Daniela y he aprendido, cuando la vida me ha probado con toda su dureza, a confiarme a aquel Dios que se aloja en nuestros corazones. Al principio, con el ruego hubo una sorda rabia, pero, luego, después de tres años de empeño, súplicas y lágrimas amargas ha llegado la paz al corazón. Con esa paz ha nacido un fuerte deseo de rezar y dar a conocer el Santo Rosario. Después de haber recibido del sacerdote dos rechazos categóricos, he confiado al Monasterio Invisible mi afligida lista. Ahora bien, después de dos meses he conseguido con benevolencia aquel permiso que tanto soñé. Sí, ahora hay un país que ruega en Iglesia y quiero, con el corazón lleno de regocijo, dar las gracias a la Virgen María y a todo el grupo del Monasterio para haber conseguido la gracia que tanto deseé. Con cariño.
  oxgloves.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lì trova posto la leggenda della scomunica decretata da sant’ Ambrogio, vescovo di Milano, sull’imperatore di origine ispanica a seguito delle rivolta e successiva strage di Tessalonica. Il Concilio di Nicea (325) aveva cercato di frenare le forti dispute con gli ariani, ma Tedosio aveva ereditato un impero sprofondato in una profonda crisi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine murialdo.org as primary domain
La asociación entre los césares y los augustos con deidades romanas como Júpiter y Marte- vinculaciones ficticias con las que se buscaba recalcar la legitimación carismática- resultó caduca, pero Diocleciano se obstinó en emular al funesto Nerón, desatando junto con Galerio en el año 303 la “gran persecución”, con el deseo de restaurar la unidad política, “amenazada” por el incesante auge del cristianismo. Entre otras barbaridades, ordenó demoler las iglesias, quemar las copias de la Biblia, entregar a muerte a las autoridades eclesiásticas, privar a los cristianos de los cargos públicos y de los derechos civiles…, obligándolos a hacer sacrificios a los dioses so pena de muerte.
  4 Hits avalo.zemos98.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fannie Mae finalmente sarebbe sprofondato ma alcune associazioni S&L avévano azionato per gli anni in una condizione di fallimento. È solitamente i creditori che hanno un bankrupt dichiarato dell'istituzione finanziaria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain
Fannie Mae se habría derrumbado pero algunas asociaciones S&L habían funcionado eventual por años en un estado de la bancarrota. Es generalmente los acreedores que tienen un bankrupt declarado de la institución financiera. ¡Una qué situación sospechosa en la cual la gerencia declara que su institución es arruinada antes de que sea arruinada!
  www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quando la gente si riferisce "alla lezione di storia", stanno suggerendo normalmente un parallelo in mezzo oltre le società come Roma che sono sprofondato e sparito e la loro propria società che credono ha preso parte alla fase di deperimento morale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
Un historiador alemán, Oswald Spengler, repetición histórica popularizada en el vigésimo siglo temprano. Él creyó que las culturas humanas tienen un ciclo vital como los de organismos naturales. Mientras que una persona individual se madura y crece vieja, así que las culturas enteras experimentan un estado de la madurez y entonces muera cuando han agotado las posibilidades inherentes en su tipo. Su teoría, presentada en La Declinación del Oeste, propuso que la cultura occidental había alcanzado esa etapa. La puntería de Spengler era crear un nuevo método de analizar la historia que él llamó la "morfología" de la historia. Esa técnica implicó que las sociedades humanas podrían ser entendidas, y sus futuros predijeron, reconociendo las formas culturales que aparecieron a veces en su desarrollo. Aunque las formas particulares pudieron ser diferentes para las diversas culturas, podrían también ser cronológicamente análogas, o "contemporáneo", en términos del ciclo vital. "es una cuestión de conocimiento," escribió Spengler, "que las expresio'n-formas de mundo-historia están limitadas en número, y que las eras, épocas, situaciones, personas, se están repitiendo siempre verdades para mecanografiar."
  www.fides.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’instabilità nella quale è sprofondato il Paese è così profonda che ci si chiede se “il Centrafrica diventerà la Somalia dell’Africa centrale. Questa “no man’s land” istituzionale potrebbe attirare i terroristi della Nigeria e del Mali, o l’Esercito di Resistenza del Signore , che troverebbero facilmente rifugio in questo Paese di 4.5 milioni di abitanti distribuiti su 650.000 Km2”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain
Punta Arenas – La Diócesis de Punta Arenas, atraves de una campaña titulada “Magallanes Fraterna”, ha dado vida a un proyecto piloto a favor de los ancianos abandonados o que logran a mala pena sobrevivir, privados de cualquier tipo de asistencia.El proyecto, de acuerdo a una nota enviada a la Agencia Fides desde la diócesis, cuenta con un equipo de voluntarios que visitaran los hogares de las personas mayores con malas condiciones económicas. Hasta el momento son 10 los ancianos contactados para conocer sus necesidades específicas, con el fin de ayudar a aliviar su situación de soledad. Las personas mayores tienen entre 83 y 95 años.La jefe de la comisión de la diócesis para la Pastoral del anciano, Ana Isabel Iturra, que está llevando a cabo esta iniciativa en relación directa con el Obispo Bernardo Miguel Bastres Florence, SDB, ha dicho que estas personas tienen diferentes necesidades, “en algunos casos necesitan compañía, algunos no pueden ir al supermercado o ir a pagar las facturas , otros están desprovistos de madera para calentarse y otros incluso les falta la comida”. Ha habido casos de personas mayores que cuando han sido contactadas llevaban sin comer desde hacia una semana porque no tenían medios económicos.