subisce – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  ccd.hkbu.edu.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sì. La conserva appena sterilizzata subisce una serie di cambiamenti del sapore,…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conservasortiz.com as primary domain	Sí. La conserva recién esterilizada sufre una serie de cambios en el…

  hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ricerche ed Elenchi sono servizi gratuiti che possono essere offerti in connessione con il Sito. Dal momento che il Web subisce continui mutamenti, nessun motore di ricerca può richiamare tutti i siti accessibili in un dato momento.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain

La búsqueda y el directorio son servicios sin cargo que pueden ofrecerse en relación con el sitio. Debido a que Internet cambia en forma constante, ninguna tecnología de motor de búsqueda puede tener todos los sitios accesibles en un determinado momento. Por lo tanto, no ofrecemos explícitamente ninguna responsabilidad por el contenido o la disponibilidad de información contenida en los índices de búsqueda o directorios ofrecidos en relación con el sitio.

  2 Hits www.szechenyietterem.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Molti venditori di lakeballs rinnovano completamente palline che sono state in acqua, danneggiate e modeste all’apparenza. Esse vengono sabbiate, con questo procedimento si elimina anche l’ultimo strato trasparente della pallina. Spesso anche la struttura dei Dimple della pallina subisce und anno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vicegolf.com as primary domain	Muchos de los proveedores de bolas recuperadas, se dedican a reformar esas bolas de golf antiestéticas mediante tratamientos con chorro de arena. En la mayoría de los casos, de esa forma se elimina por completo la última capa de sellado transparente de la bola de golf. Además, esto a menudo también afecta sensiblemente la estructura de hoyuelos de la bola de golf.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

E si propende piuttosto a ritenere che forse le armi non nominate da Einstein siano le armi leggere. Perché nel mondo ogni giorno la gente subisce gli effetti – che si tratti di morte o di ferite – di queste armi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Sin embargo, en la actualidad ha desaparecido el temor a un ataque nuclear repentino. Y resulta tentador pensar que quizás las armas que Einstein no nombraba eran las armas ligeras. Porque todos los días hay personas de diferentes partes del mundo que se sufren los efectos de esas armas en forma de muertes y heridas. Basta con preguntar a las familias de las 750.000 víctimas mortales que causaron el año pasado.

  picum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una volta che il migrante diventa irregolare, gli vengono sistematicamente negati quegli elementi  che costituiscono uno standard accettabile  di vita e subisce de facto una violazione dei diritti fondamentali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine picum.org as primary domain	Una vez se encuentran en situación irregular, a los inmigrantes se les rechazan sistemáticamente los elementos que constituyen un nivel de vida básico y se enfrentan a la violación de facto de sus derechos fundamentales. No cuentan con asistencia sanitaria,  educación, ni con protección laboral, y sufren las peores condiciones de vivienda en Europa.

  www.festivaldecineitalianodemadrid.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durante una festa in discoteca Veronica subisce lo scherno di un ragazzo che la prende in giro per il suo aspetto fisico. Disperata, Veronica si nasconde nei bagni della discoteca convinta che fra le mura chiuse di quel posto nessuno possa vederla e giudicarla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivaldecineitalianodemadrid.com as primary domain	Durante una fiesta en una discoteca Veronica es despreciada por un chico por su físico. Desesperada, Veronica se esconde en los baños de la discoteca, convencida de que entre las paredes de ese lugar nadie pueda verla y juzgarla. Pero el destino guarda una agradable sorpresa para ella

  2 Hits quake.bethesda.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Galena crea un totem che infligge danni agli avversari e cura gli alleati che vi si avvicinano. Il totem scompare quando un nemico ne subisce l'effetto o lo distrugge. Quando il totem cura un alleato, diventa inattivo, ma può essere riattivato con un altro totem creato da Galena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quake.bethesda.net as primary domain	Galena lanza un tótem que daña a los enemigos que entren dentro de su radio y cura a los aliados que se encuentren en él. El tótem desaparecerá si un enemigo lo activa o lo destruye. Cuando un tótem cure a un aliado, quedará inactivo, pero si Galena es aliada podrá volver a reactivarlo colocando otro tótem.

  www.emea.symantec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RAID (Redundant Array of Independent Disk) – Un modo per memorizzare gli stessi dati su più dischi fisici per garantire che se un disco rigido subisce un guasto è possibile accedere a una copia dei dati ridondante
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emea.symantec.com as primary domain	RAID (matriz redundante de discos independientes) - Una manera de almacenar los mismos datos en varios discos físicos para garantizar que, en caso de error de un disco duro, se pueda acceder a una copia redundante de los datos.

  resourcemap.instedd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	42 anni di sofferenza per un popolo che subisce le conseguenze di un conflitto che seppellisce le sue speranze, di generazione in generazione, nei campi profughi di Tindouf, lontano dal suo paese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saharamarathon.org as primary domain	42 años de sufrimiento para un pueblo afectado por las consecuencias de un conflicto que está enterrando sus esperanzas, generación tras generación, en los campos de refugiados de Tindouf (Argelia), lejos de su país.

  2 Hits museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SolarWinds® Mail Assure ti aiuta a garantire ai tuoi utenti la capacità di inviare e ricevere e-mail, anche quando l'infrastruttura primaria subisce un guasto. Mail Assure include inoltre la soluzione best-in-class di sicurezza e archiviazione e-mail che ti aiuta a soddisfare i requisiti normativi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Si la principal infraestructura de correo electr贸nico de tu cliente se cae, puede dar lugar a la p茅rdida de productividad, de informaci贸n y, con frecuencia, del propio negocio.

  3 Hits www.taqnyat.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grazie a una sorgente di freddo supplementare, che si attiva solo in fase di sbrinamento, il gelato non subisce mai shock termici, conservando inalterati l’aspetto e le caratteristiche organolettiche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifi.it as primary domain	adicional que se activa solo durante el desescarche, el gelato nunca sufre choques térmicos, por lo que conserva intacto su aspecto y sus características organolépticas.

  2 Hits www.safetyone.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grazie alla realizzazione di edifici prefabbricati al 90 %, il funzionamento della clinica non subisce alcuna interruzione prima del passaggio all'edificio del futuro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadolto.com as primary domain	Gracias a nuestro grado de prefabricación de hasta casi el 90 % nos aseguramos de que el funcionamiento de su clínica apenas se vea interrumpido hasta que pueda iniciar el futuro con sus nuevas salas técnicas.

  www.traminerhof.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In una cella ricaricabile il voltaggio subisce una leggera flessione al completamento della carica: il –dV percepisce questa riduzione ed interrompe la carica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine varta-consumer.com as primary domain	Método que se aprovecha del hecho de que el voltaje de la pila se reduce ligeramente en una pila recargable (- Delta V), tan pronto como la pila está completamente cargada

  www.overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’esempio di Gesù Cristo insegna come aiutare amorevolmente chi subisce l’influenza della pornografia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	El ejemplo de Jesucristo enseña cómo ministrar amorosamente a quienes se hallan afectados por los efectos de la pornografía.

  10 Hits battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendles subisce danni ridotti quando è occultato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Pendles recibe menos daño al camuflarse.

  10 Hits www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendles subisce danni ridotti quando è occultato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Pendles recibe menos daño al camuflarse.

  www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il sensore non subisce l’influenza di umidità, pressione barometrica e contaminazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Al sensor no le influye la humedad, la presión barométrica ni la contaminación

  www.fides.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AMERICA/EL SALVADOR - Tregua o processo di pace, ma la popolazione subisce ancora la violenza, denunciano i Vescovi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/CHINA - A la diócesis de Shanghai las condolencias de Mons. Hon por la muerte de Mons. Jin

  khh.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sono decenni che Dunmar subisce terribili attacchi da parte di un'orda di orchi. La gente attende disperata l'intervento di un eroe che metta fine a questa minaccia perenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.innogames.com as primary domain	Durante décadas, Dunmar ha sufrido los terribles ataques de la horda de orcos. La gente espera desesperadamente un héroe que ponga fin a esta amenaza.

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conversione Vitale : Pesca una carta e subisce 2 danni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Transfusión de vida : Roba una carta y recibe 2 puntos de daño.

  35 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kassadin subisce il 15% di danni magici in meno e ignora le collisioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Kassadin sufre un 15% menos de daño mágico y atraviesa libremente unidades.

  23 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Questa unità non subisce una penalità morale alla morte del generale. Può anche radunarsi dopo essere scappata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Esta unidad no sufrirá una penalización de moral cuando el general muera. Además, tendrá una mayor posibilidad de reagruparse tras haber huido.

  www.thermall.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I sistemi di deposito a testa singola o multipla permettono di porzionare in vaschette, lattine, cartoni, sacchetti o altri tipi di contenitori prodotti solidi e liquidi con una precisione esatta della porzione. Durante il processo il prodotto non subisce stress, mantenendo la temperatura iniziale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risco.it as primary domain

A través de los sistemas de depósito Risco se determina la porción exacta de la más diversa variedad de alimentos. Los sistemas con cabezal con moldes individuales o múltiples permiten el depósito de productos sólidos y líquidos en las bandejas, latas, cartones, bolsas u otros recipientes con precisión exacta. Durante el proceso, el producto no se somete a estrés y mantiene la temperatura inicial.

  www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AMR è attualmente utilizzato per la codifica e la decodifica della voce, per la sua trasmissione attraverso canali di rete. Il formato è in grado di calcolare la capacità di portata della rete e di adattarsi al canale di utilizzo. Per questa ragione la qualità del file praticamente non subisce variazioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	este formato se ideó originalmente para comprimir voz y puede cambiar las tasas de bits de datos de audio codificados. AMR se utiliza activamente para codificar y decodificar la voz mientras se transmite por canales de red. El formato permite que se considere la capacidad de la red y adaptarla a cargas de canales. Debido a esto, prácticamente no hay pérdida de calidad de voz.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Con la recente legalizzazione della Cannabis in diversi Paesi del mondo, i consumatori possono controllare l'effettiva qualità del prodotto acquistato grazie ad accurati test analitici. La coltura della Cannabis non comporta troppe difficoltà, ma rientra pur sempre in un processo produttivo come quello di frutta e verdura e, di conseguenza, subisce trattamenti con pesticidi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

En las jurisdicciones donde el cannabis se ha legalizado y se han impuesto análisis de producto obligatorios, cada vez es más sencillo para los consumidores determinar la calidad del producto cuando toman su decisión de compra. Cultivar marihuana no es ingeniería aeronáutica, pero al igual que en la producción de frutas o verduras, los pesticidas están a la orden del día. Y ciertos pesticidas pueden ser tóxicos si se consumen. Cuando se compra cannabis en un dispensario de confianza, nunca deberías cortarte de pedir un análisis de los productos que te estás planteando adquirir y verificar su calidad en relación a bacterias, solventes residuales, etc.

  low-cost-marina.torrevieja.hotels-costa-blanca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Questo permette di colmare eventuali lacune e magari far luce su problematiche non ancora evidenziate e che comunque potrebbero creare rallentamenti al processo. Un’impostazione che riscuote da sempre la fiducia dei nostri interlocutori, dal momento che il 40% degli ordini subisce variazioni proprio nella fase del primo contatto.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emec.it as primary domain

Nuestra oficina comercial de ventas ofrece todos los días una importante contribución a asegurarse de que cada aspecto de la remesa no presente defectos o fallas. Esto permite corregir posibles lagunas y tal vez arrojar luz sobre los problemas aún no resaltadas y que en todo caso podrían crear retrasos en el proceso. Un enfoque que recoge desde siempre la confianza de nuestros interlocutores, ya que el 40% de los pedidos experimenta variaciones justo en la fase del primero contacto.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per molestie sessuali sul posto di lavoro si intende qualsiasi comportamento a connotazione sessuale o qualsiasi altro comportamento fondato sull’appartenenza di genere, indesiderato dalla persona che lo subisce e lesivo della sua dignità.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Se considera acoso sexual en el puesto de trabajo todo comportamiento con connotación sexual o cualquier otro comportamiento basado en la pertenencia sexual que es no deseado por la persona que lo sufre y que atenta contra su dignidad. No es la intención de la persona que acosa lo que cuenta, sino el modo en que la persona acosada vive ese comportamiento. No se trata de una historia de seducción o de amor. El acoso sexual puede adoptar la forma de palabras, de gestos o de actos humillantes, como, por ejemplo:

  media.jaguar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mentre puoi fare del tuo meglio per ridurre al minimo questi rischi, è impossibile eliminare completamente il rischio, il che significa che ogni giocatore subisce un infortunio prima o poi. . Perciò è necessario accumulare le terapie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain

Aunque puedes hacer tu mejor esfuerzo para reducir estas probabilidades, es imposible ponerlas a cero, lo que significa que cada jugador sufrirá un accidente tarde o temprano. Por esta razón, necesitas estar preparado y tener suficiente tratamientos. Puedes conseguirlos como regalos diarios de tus amigos, seguir tus partidos en directo y ser recompensado con un juego limpio, construir instalaciones médicas o comprarlos en la Tienda del club. Tus instalaciones médicas también reducen las posibilidades de lesión.

  www.kalogriabeach.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Esistono svariate qualità di erba artificiale per il tennis, ciascuna con delle proprietà specifiche. Inoltre, su un campo da tennis in erba artificiale è possibile giocare tutto l’anno, a differenza di un campo in terra battuta che subisce le avversità del clima.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artificialgrass.info as primary domain

La tierra batida sigue siendo una de las superficies más populares para pistas de tenis. La experiencia de juego de las pistas de tenis de césped artificial se acerca mucho a la de la tierra batida. La hierba artificial ofrece un buen agarre a los pies y a la vez es perfectamente posible deslizarse. Existen distintas calidades de césped artificial para el tenis cada una con sus características específicas. Además, a diferencia de una pista de tierra batida, una pista de césped artificial puede usarse el año entero.

  aljaser.com.bh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	se l’altra parte subisce un Evento di insolvenza;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siteminder.com as primary domain	si la otra parte sufre una Situación de insolvencia;