superpotenze – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
due superpotenze, ora per grazia di Dio ha
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
R. Diría que sí, la gente está pronta, pero
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Cina è una questione diversa. Mi auguro che tu non abbia in mente di usare la NATO per impedire che la Cina divenga una delle due superpotenze economiche. Ciò non è né necessario, né auspicabile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
China representa una cuestión totalmente distinta. Espero que no estés pensando en usar la OTAN para evitar que China se convierta en una de las dos superpotencias económicas. Eso no es ni necesario, ni deseable.
  3 Hits www.feralinteractive.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bilancia le fastidiose richieste delle fazioni politiche locali di Tropico con il malcontento delle ricche superpotenze straniere, mentre cerchi di mantenere buoni rapporti con i partner commerciali oltremare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feralinteractive.com as primary domain
Todo el mundo, todo el tiempo. Equilibra las ruidosas demandas de las facciones políticas propias de Tropico con los tambores lejanos de superpotencias mientras sigues siendo amigo de tus socios de comercio ultramarino.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gen. Pol Pot ei suoi generali, con selvaggia pretesto ingraziarsi le superpotenze russa e cinese, costato la vita, secondo l'ultimo ONU, quasi due milioni di persone,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
El general Pol Pot y sus generales, con el salvaje pretexto de ganarse el favor de las superpotencias rusa y china, segaron la vida, según los últimos datos de la ONU, de casi dos millones de personas,
  www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tre città, tre superpotenze della birra. Ognuna di queste contribuisce alla cultura della birra in modo originale, e voi potrete conoscerle tutte. Praga è rappresenta con orgoglio dalla Staropramen che viene prodotta sulle rive della Moldava già dalla fine del XIX secolo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Además de ver cómo se elabora la famosa cerveza checa Pilsner Urquell podrás visitar la ciudad a la que pertenece. Pilsen y su cervecera son el orgullo de Bohemia del Oeste. Durante la visita del gran recinto en el que se cocina la Pilsner Urquell, o también la famosa Gambrinus, conocerás por qué la cerveza de Pilsner es tan popular… no solo en la República Checa sino también tras sus fronteras. Una parte importante del recinto es su puerta principal, un símbolo de Pislner Urquell que podrás encontrar en todas sus botellas.
  3 Hits www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D'altro canto, trattandosi di una tribù di guerrieri, ora i bellicosi Masesili hanno l'opportunità di plasmare il proprio destino, liberi dalle ingerenze delle superpotenze della regione. Ad esempio, potrebbero decidere di unirsi ai loro cugini a ovest, i Getuli, magari diplomaticamente, oppure potrebbero tentare di conquistare la provincia orientale di Fasania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
Por otro lado, los masesilos, una poderosa tribu guerrera, se enfrentan ahora a la oportunidad de forjar su propio destino, libres de interferencias de las superpotencias regionales. Puede que busquen unirse con sus primos del oeste, los getulos, pacíficamente o por otros medios, y también está sobre la mesa una expansión a la provincia oriental de Fezán. Elijan lo que elijan, el mayor deseo de los masesilos es la unión de todos los pueblos bereberes para construir una nación-fortaleza del fértil norte de África.
  bizonagro.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oggi la “Schweizer Armee” ha ampliato i suoi compiti, che oltre alla difesa nazionale prevedono ora  il supporto alle popolazioni in caso di calamità naturale, e la partecipazione a missioni internazionali di “Peacekeeping”, sia in ambito ONU che OSCE. Per svolgere i suoi compiti istituzionali, la piccola Armee si è dotata di mezzi tecnologicamente avanzati, che non sfigurano se confrontati con quelli delle maggiori superpotenze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dieci.com as primary domain
En la actualidad, la “Schweizer Armee” ha ampliado sus sectores de acción; no solo se ocupa de la defensa nacional, sino que también brinda ayuda en caso de desastre natural y participa en misiones internacionales de mantenimiento de la paz, colaborando tanto con la ONU como con la OSCE. Para desarrollar sus tareas institucionales, la pequeña Armee se ha equipado con medios tecnológicamente avanzados que no tienen nada que envidiar a los de las grandes superpotencias.