sussidio – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
sussidio => subsidio
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 24
sussidio => subvención
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 24
sussidio => ayuda pública
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
sussidio => subvención estatal

Keybot      127 Results   49 Domains
  4 Hits www.chastel-marechal.com  
Sussidio di caricamento con braccio orientabile e cestello
Ayuda de carga con brazo giratorio y caja de rejilla de alimentación
  4 Hits avalo.zemos98.org  
YJK non era un'impresa efficientemente controllata ed inoltre ha rifiutato di fornire le navi state necessarie. Nel desperation il governo si è girato verso Mitsubishi per il sussidio e trasporto che fornito Mitsubishi il governo ha avuto bisogno di.
Las jefaturas de la compañía fueron movidas a Tokio en 1874 y el nombre cambió a Mitsubishi Steamship Company (Mitsubishi Jokisen Kaisha). En 1874 el gobierno de Meiji deseó el transporte para una expedición militar a Taiwán y las firmas extranjeras del envío rechazaron proporcionar las naves. Había una empresa del gobierno nacional, el Japón National Mail Steamship Company (YJK), de el cual el gobierno buscó el transporte. YJK no era una empresa eficientemente manejada y también rechazó proporcionar las naves necesitadas. En la desesperación el gobierno dio vuelta a Mitsubishi para la ayuda y transporte proporcionado Mitsubishi que el gobierno necesitó. Mitsubishi ganó después de eso favor y la protección contra el gobierno de Meiji. Cambió posteriormente su nombre a Mitsubishi Mail Steamship Company.
  www.aatc.tw  
“Questa è una notizia fantastica sia per gli animali che per l’uomo. Tutti i nostri sostenitori e donatori sono eroi. Siamo molto soddisfatto del sostegno promesso dal governo locale. Ma abbiamo ancora bisogno di donazioni, perché non è ancora sicuro quando riceveremo il sussidio e dobbiamo trattare rapidamente tutti gli animali randagi per evitare che vengano uccisi.”
Hasta ahora este trabajo se ha podido realizar mediante donaciones de todo el mundo y el esfuerzo de los voluntarios. Kadaoui está contenta que el gobierno local también ha reconocido la necesidad de un enfoque que toma en cuenta el bienestar de los animales. “Son noticias fantásticas para los animales y los humanos igual.” Pero todavía necesitamos más donaciones porque no estamos seguros cuando recibiremos los nuevos subsidios y los animales callejeros requieren atención pronto, antes de que los matan.”
  www.orderofmalta.int  
Questo ampio progetto per la ricostruzione di interi villaggi nel territorio terremotato viene organizzato in loco dalla Caritas India e sostenuto sia dalle associazioni internazionali della Caritas che dall’Ordine di Malta. Il contributo del Malteser Hilfsdienst tedesco si aggira sui 1,25 milioni di marchi tedeschi donati dalla popolazione tedesca quale sussidio immediato alla popolazione terremotata.
El proyecto, cuya gestión en la India está a cargo de Cáritas, recibe ayuda económica de distintas organizaciones internacionales de Cáritas y de la Orden de Malta. El MHD Alemán ya ha enviado aproximadamente 1.25 millones de Deutsche Mark, donados por el pueblo Alemán, para un fondo de ayuda inmediato para la población afectada por el terremoto.
  www.sketchup.com  
“SketchUp è un sussidio visivo eccezionale e ci ha resi costruttori assolutamente migliori e più intelligenti. Siamo molto più sicuri e produttivi e, cosa altrettanto importante, stiamo notevolmente riducendo il fattore di rischio”.
“SketchUp es una gran ayuda visual. Sin duda, nos ha convertido en constructores más inteligentes, mejores. Ahora tenemos más confianza y somos más productivos. Y algo igual de importante, estamos reduciendo nuestros riesgos de manera considerable.”
  2 Hits www.anerkennung-in-deutschland.de  
Per il corso di formazione per maestri artigiani, che può essere frequentato full-time o part-time, parallelamente al lavoro, esiste la possibilità di ottenere un sussidio grazie alla legge per il diritto allo studio, la cosiddetta „Meister-BAföG“.
Para el título de maestro, que puede realizarse a tiempo completo o mientras trabaja, existe la posibilidad de recibir una ayuda económica a través de la denominada „"Ley federal de fomento educativo de las maestrías (Meister-BAföG)“.
  2 Hits www.presseurop.eu  
“Povera ma bella”, la capitale tedesca è un centro creativo e all’avanguardia, ma continua a vivere con i sussidi versati dagli altri Länder. Qui vive una popolazione per la quale il lavoro dipendente è un’angoscia, e il sussidio universale una speranza.
En 2010, al Gobierno de Grecia se le entregó la conocida como “lista Lagarde”, que revela los nombres de 2.000 evasores fiscales griegos. Pero no se hizo nada al respecto. Costas Vaxevanis, editor jefe de Hot Doc, fue detenido recientemente por publicarla. Para él, es un síntoma de la corrupción en Grecia.
  indovacations.net  
Il yoga è un'arte, una scienza, una filosofia. Il yoga è un sussidio pratico non una religione ed i buddisti, gli ebrei, i cristiani, i musulmani, Hindus ed i atheists possono esercitarsi egualmente nelle relative tecniche.
El yoga es un arte, una ciencia, una filosofía. El yoga es una ayuda práctica no una religión, y los budistas, los judíos, los cristianos, los musulmanes, Hindus y los ateos pueden practicar igualmente sus técnicas.
  11 Hits aiki.rs  
L'indennità d'alloggio consiste in un sussidio per l'affitto o in un contributo alle spese per l'uso della propria abitazione. Famiglie o singole persone con reddito basso hanno la possibilità di presentare la richiesta per ottenere il sussidio di alloggio.
Por el subsidio de vivienda usted recibe una subvención para el aquiler o una subvención para la gravación de la habitación utilizada personalmente. Familias o personas solas con bajos ingresos tienen la posibilidad para presentar una solicitud de subsidio de vivienda. La solicitud de subsidio de vivienda puede realizar en todas las oficinas para ciudadanos o en la oficina para la familia, personas menores y mayores.
  www.museummayervandenbergh.be  
La gente è giornaliere ferito dovuto la negligenza di altre; non permetter che vi trasformiate in appena in un'altra statistica che è lasciata per recuperare senza il sussidio finanziario vi meritate.
La gente es diario dañado debido a la negligencia de otras; no permitirte que haga apenas otra estadística que se deja para recuperarse sin la ayuda financiera que mereces.
  8 Hits www.lakecomoboattour.it  
colto, attraverso il sussidio di Gematria
leído, a través de la ayuda de Gematria
  2 Hits www.nabertherm.es  
Forno a bagno di sali TS 30/18 con camera di preriscaldamento sopra il bagno di sale e sussidio di caricamento per l‘immersione della carica
Horno de baño salino TS 30/18 con cámara de precalentamiento por encima del baño de sal y ayuda de carga para sumergir la carga
  www.aupairworld.com  
Sussidio per i corsi
Ayuda económica para cursos
  www.nabertherm.nl  
Forno a bagno di sali TS 30/18 con camera di preriscaldamento sopra il bagno di sale e sussidio di caricamento per l‘immersione della carica
Horno de baño salino TS 30/18 con cámara de precalentamiento por encima del baño de sal y ayuda de carga para sumergir la carga
  2 Hits ww.nabertherm.de  
Forno a bagno di sali TS 30/18 con camera di preriscaldamento sopra il bagno di sale e sussidio di caricamento per l‘immersione della carica
Horno de baño salino TS 30/18 con cámara de precalentamiento por encima del baño de sal y ayuda de carga para sumergir la carga
  2 Hits www.nabertherm-rus.ru  
Forno a bagno di sali TS 30/18 con camera di preriscaldamento sopra il bagno di sale e sussidio di caricamento per l‘immersione della carica
Horno de baño salino TS 30/18 con cámara de precalentamiento por encima del baño de sal y ayuda de carga para sumergir la carga
  www.opticalia.es  
Un sussidio giornaliero per l'alloggio ed il costo della vita, basato sul paese di destinazione scelto.
Para obtener una ejemplo de los formularios de solicitud de Erasmus +, haga clic aquí
  2 Hits www.nabertherm.fr  
Forno a bagno di sali TS 30/18 con camera di preriscaldamento sopra il bagno di sale e sussidio di caricamento per l‘immersione della carica
Horno de baño salino TS 30/18 con cámara de precalentamiento por encima del baño de sal y ayuda de carga para sumergir la carga
  2 Hits wwdw.nabertherm.com  
Forno a bagno di sali TS 30/18 con camera di preriscaldamento sopra il bagno di sale e sussidio di caricamento per l‘immersione della carica
Horno de baño salino TS 30/18 con cámara de precalentamiento por encima del baño de sal y ayuda de carga para sumergir la carga
  9 Hits www.lionsclubs.org  
Richiesta per Sussidio per la Leadership Leo (Leo_Leadership_Grant_A.pdf)
Programa y solicitud de subvenciones de liderato Leo (Leo_Leadership_Grant_A.pdf)
  www.nabertherm.pl  
Forno a bagno di sali TS 30/18 con camera di preriscaldamento sopra il bagno di sale e sussidio di caricamento per l‘immersione della carica
Horno de baño salino TS 30/18 con cámara de precalentamiento por encima del baño de sal y ayuda de carga para sumergir la carga
  2 Hits www.nabertherm.it  
Forno a bagno di sali TS 30/18 con camera di preriscaldamento sopra il bagno di sale e sussidio di caricamento per l‘immersione della carica
Horno de baño salino TS 30/18 con cámara de precalentamiento por encima del baño de sal y ayuda de carga para sumergir la carga
  4 Hits www.qatarmusicacademy.com.qa  
In questo capitolo, ci concentreremo sul calcolo degli effetti di ritorno, dal momento che il costo di bilancio lordo di ogni misura dipende dal tipo di sussidio e il suo calcolo è più facile per ogni Stato membro.
En este capítulo nos centramos en el cálculo de los efectos de rendimiento, ya que el coste presupuestario bruto de una medida depende del tipo de subsidio y es más fácil de calcular para un Estado miembro.
  resourcemap.instedd.org  
La SaharaMarathon non riceve alcun sussidio, se non quello dei propri partecipanti.
El Sahara no recibe subvención alguna, sino la de sus participantes.
  www.indovacations.net  
Il yoga è un'arte, una scienza, una filosofia. Il yoga è un sussidio pratico non una religione ed i buddisti, gli ebrei, i cristiani, i musulmani, Hindus ed i atheists possono esercitarsi egualmente nelle relative tecniche.
El yoga es un arte, una ciencia, una filosofía. El yoga es una ayuda práctica no una religión, y los budistas, los judíos, los cristianos, los musulmanes, Hindus y los ateos pueden practicar igualmente sus técnicas.
  www.italianspeed.eu  
Sussidio di disoccupazione per non lavorare nelle giornate estremamente fredde
Compensación de desempleo por no trabajar en días de frío extremo
  4 Hits www.cleiss.fr  
Requisiti per usufruire delle prestazioni di disoccupazione (Sussidio per il ritorno all'occupazione, ARE):
Para poder ser beneficiario de prestaciones por desempleo (Subsidio de ayuda a la vuelta al trabajo o ARE), se requiere:
  17 Hits www.lcif.org  
Visualizzate tutti i sussidi approvati recentemente, leggete informazioni sui programmi di sussidio o scaricate le domande di sussidio.
Vea todas las subvenciones recientemente aprobadas, busque información sobre las áreas del programa de subvenciones o localice las solicitudes de subvención.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Soprattutto missionari da ogni parte del mondo ci confidano che Eco è il dono tanto atteso della Regina della Pace per la loro predicazione e per la formazione loro e di tante anime, in luoghi sprovvisti di ogni sussidio spirituale.
Grande alegría nos dan los lectores, diciéndonos que la presencia de Eco llega a las zonas más impensables del mundo (por ejemplo en la Catedral de Sidney, y en algunas iglesias de Londres, en las misiones de Sudan donde sufren la persecución, en las islas más lejanas del oceáno). Sobre todo, misioneros de todas partes del mundo nos confian que Eco es el don tan esperado de la Reina de la Paz para su predicación y para su formación y de tantas almas, en lugares desprovistos de toda ayuda espiritual.
  www.nato.int  
SHEA: Ebbene, no, penso che in ultima analisi, a mio avviso, i fattori chiave siano l'autosufficienza economica del Kosovo, perché se si vuole che i serbi si sentano a casa in Kosovo, e vi rimangano, non devono avere la sensazione di non aver altro che un sussidio di disoccupazione a vita, o di dover dipendere da pensioni o da sovvenzioni pagate da Belgrado, che Belgrado, nel frattempo, a malapena può permettersi, dati i suoi programmi di trasformazione.
SHEA: No, creo que en última instancia, al menos en mi opinión, la cuestión clave será la viabilidad económica de Kosovo, porque si se quiere que los serbios se sientan en su propio país dentro de Kosovo y que se queden en él, no pueden seguir con la sensación de que van a ser una especie de eternos desempleados dependientes del subsidio o de las pensiones o limosnas de Belgrado, que además es poco probable que se lo pudiera permitir en vista de su propio programa de reformas. Tienen que sentir que Kosovo es una tierra de oportunidades donde puedes tener éxito, y yo soy de los que piensan que la prosperidad económica constituye un magnífico integrador.
1 2 3 Arrow