tassazione – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
tassazione => impuestos
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 24
tassazione => tributación
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6826
tassazione => señal de abonado libre

Keybot      170 Results   58 Domains
  2 Hits www.fdqc.com  
Tassazione internazionale
Tributación internacional
  www.bfk.de  
Nota: Deltastock raccoglie informazioni sulle vostre cittadinanze ai fini dello scambio automatico di informazioni finanziarie nel campo della tassazione ai sensi dell'accordo FATCA e dell'art. 142t par. 1 del TSSPC bulgaro, nonché ai fini del Regolamento (UE) No 600/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, sui mercati degli strumenti finanziari e del Regolamento (UE) No 648/2012 ( MiFIR).
NOTA: Deltastock recopila información sobre sus ciudadanías a los fines del intercambio automático de información financiera en el campo de los impuestos según el acuerdo FATCA y el art. 142t para. 1 del TSSPC búlgaro, así como a efectos del Reglamento (UE) nº 600/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014, sobre los mercados de instrumentos financieros y por el que se modifica el Reglamento (UE) nº 648/2012 ( MiFIR).
  www.paucasals.cat  
Non appena non sarai più un nostro cliente, manterremo i tuoi dati personali nel nostro sistema per il tempo  e le finalità necessarie ad adempiere agli obblighi legali vigenti nella tua giurisdizione, come ad esempio la tassazione e le leggi relative alle scommesse e AAMS.
Evaluamos el perfil y los datos de apuestas de nuestros clientes con el propósito de aplicar nuestros términos y condiciones, gestionar nuestro grado de exposición financiera y el riesgo en determinados eventos y mercados. Para más información, consulte la sección 7 de nuestros Términos y Condiciones Generales. Hacemos esto para satisfacer nuestros intereses legítimos y cumplir nuestras obligaciones legales.
  4 Hits e-justice.europa.eu  
A esso spetta l’esame delle controversie relative alla remunerazione dei giudici (di qualsiasi tipo) e alle loro pensioni, nel caso in cui la risoluzione della controversia possa influire sulla determinazione dello stipendio, della pensione o della tassazione di un più ampio numero di persone.
Conoce de los conflictos sobre retribuciones (de toda clase) y pensiones de los jueces, en caso de que la resolución de la cuestión jurídica pueda influir en el salario, la pensión o la situación fiscal de un grupo más amplio de personas.
  2 Hits www.microstrategy.com  
Con l'analisi di MicroStrategy, gli istituti governativi possono sfruttare l'analisi predittiva e i report basati sulle eccezioni scoprire attività fraudolente o non conformi all'interno del ciclo di tassazione e spesa.
Los gobiernos locales dependen del cobro efectivo de los impuestos y de la asignación eficiente y adecuada de los fondos. Con los análisis de MicroStrategy, las instituciones de gobierno pueden aprovechar los análisis predictivos y los informes basados en excepciones para descubrir actividades fraudulentas o que no cumplen con las normas dentro del ciclo fiscal y de gastos. Al combinar y analizar los datos de diversas fuentes de datos, los funcionarios pueden descubrir relaciones y tendencias ocultas, identificar comportamientos sospechosos y abordar de manera proactiva situaciones de fraude fiscal, desperdicios o negligencia.
  encoreheureux.org  
I consulenti fiscali freelance che scegliamo di includere nella nostra rete, hanno esperienza per aver lavorato in diverse organizzazioni e compagnie, incluso aver lavorato nell’ambito della tassazione e in ditte di contabilità, in società e istituzioni finanziari.
Los asesores fiscales que elegimos para nuestra red tienen experiencia directa en muchas organizaciones y compañías, incluyendo firmas de contabilidad y fiscalidad, corporaciones e instituciones financieras, entre otras. Hemos visto a nuestros clientes obtener ventajas duraderas de la experiencia que les brindan nuestros consultores.
  2 Hits wiki.secondlife.com  
No, l'addebito dell'IVA ai residenti UE e l'invio del relativo importo al rispettivo Paese di residenza sono resi obbligatori dalla normativa UE. Il governo USA ha pubblicato la propria opinione in materia di tassazione dei mondi virtuali qui.
No. La legislación de la Unión Europea nos obliga a cobrar el IVA a los residentes de la Unión Europea y a reembolsarlo al país donde residan. Si lo deseas, puedes consultar aquí la opinión del gobierno estadounidense sobre la aplicación de impuestos en los mundos virtuales.
  5 Hits www.analyzemath.com  
Il progetto LOCAL4GREEN riguarda l'attuazione di politiche verdi e, in particolare, la tassazione ecologica nei comuni d'Europa per il finanziamento e la più ampia promozione dei sistemi FER sul loro territorio.
El proyecto LOCAL4GREEN está relacionado con la implementación de políticas verdes y, en particular, con los impuestos verdes en los municipios de Europa para el financiamiento y la promoción más amplia de los sistemas RES en su territorio. El proyecto está cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional a través del Programa Interreg MED (2014-2020).
  2 Hits gofitness.ch  
Causa dell’incidente, affrontato anche in una riunione notturna con il governo, è ancora una volta la questione della tassazione di Airbnb, dei bed&breakfast e delle nuove forme “alberghiere” online che caratterizzano la ...
El presidente de Israel se niega a recibir en Jerusalén al ministro del Interior italiano. Benjamín Netanyahu aspira a sumar este miércoles en Jerusalén un nuevo socio a su alianza con el nacionalismo populista europeo. El viaje oficial de Matteo Salvini, vice primer ministro, titular de Interior y hombre fuerte ...
  2 Hits www.cordis.europa.eu  
Sven Nyberg della LO ha trovato stimolante la conferenza. "Questioni come la tassazione dei pesticidi sono importanti al livello internazionale," afferma. "Come per i solventi, i sindacati hanno un importante ruolo da svolgere formando i lavoratori perché possano lavorare con i pesticidi in tutta sicurezza e adattarsi ai metodi alternativi. La relazione della conferenza riassume in modo completo i vari punti di vista. La stiamo distribuendo in Svezia, dove gli sviluppi del Regno Unito hanno suscitato un grande interesse".
A Sven Nyberg de LO, la conferencia le resultó estimulante. "Temas como el gravamen fiscal de los plaguicidas son importantes en el plano internacional" dice. "Como en el caso de los disolventes, los sindicatos tienen que desempeñar una función importante en la formación de los trabajadores para que trabajen con plaguicidas de forma segura y se adapten a otros métodos. El informe de la conferencia resume de forma general los distintos puntos de vista. Lo estamos distribuyendo en Suecia, donde ha habido un gran interés por lo realizado en el Reino Unido."
  3 Hits www.eurospapoolnews.com  
Alcuni sostengono infatti che la legalizzazione della cannabis ha avuto scarsi effetti sul traffico illegale, visto che i cartelli della droga sono ancora in grado di vendere prodotti più economici di quelli legali (a causa della tassazione).
Por último, el mercado negro del cannabis en Colorado está lejos de desaparecer. Es más, algunos podrían afirmar que la legalización del cannabis ha tenido poco impacto sobre el tráfico ilegal de drogas, ya que los carteles todavía son capaces de vender la droga más barata que el estado (sobre todo debido a los impuestos).
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Parere concernente la tassazione delle riserve auree della Banca d’Italia (CON/2009/59)
Dictamen sobre la tributación de las reservas de oro de la Banca d'Italia (CON/2009/59)
  www.rhsj.org  
Ben presto abbiamo ottenuto l'approvazione da parte dell'amministrazione fiscale di un accordo di tassazione forfettaria ("forfait fiscal") che ha permesso ai nostri clienti di pagare un'accettabilissima tassa fissa annuale, senza alcun rapporto con il loro patrimonio o reddito al di fuori della Svizzera.
Estuvimos en contacto con los R. por e-mail mientras disfrutaban del verano en el sur de Francia. Pronto conseguimos que la administración fiscal aprobara un acuerdo de contribución a tasa fija (" impuesto concertado") que permitía a nuestros clientes pagar un impuesto fijo y razonable todos los años, independientemente de su patrimonio o renta no suizos.
  30 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Molti accordi fiscali bilaterali considerano l'indennità di disoccupazione come un "reddito da altre fonti" soggetto a tassazione soltanto nel paese di residenza. Ciononostante, il trattamento fiscale dipende dai termini dell'accordo fiscale bilaterale in questione, che va in ogni caso consultato per ottenere ulteriori informazioni.
Según varios acuerdos fiscales bilaterales, las prestaciones de desempleo se consideran "otros ingresos" que están sujetos a impuestos solo en el país de residencia. No obstante, el régimen fiscal exacto depende de los términos del correspondiente acuerdo fiscal bilateral en vigor, que debes consultar para obtener más información.
  newsletter.prestashop.com  
Definizione di percentuali di tassazione in base ai territori.
Posibilidad para el cliente de renovar un pedido en un clic
  fr.euronews.com  
Stop del progetto di tassazione delle seconde case francese di proprietà di cittadini non residenti. Un’idea che ha provocato l’ira funesta dei sudditi di sua… 20/06/2011
La Unión Europea y el FMI se pronunciarán esta semana sobre la situación de la economía griega. A pesar de los 110.000 millones de euros de préstamos que le… 30/05/2011
  hkgma.org  
Tassazione
Impuestos
  www.aljt.com  
Pagamento della quota parte della tassazione per i semi rimorchi in utilizzo su tratte internazionali
Personal especializado con una formación sólida y que hable alemán o ingles
  www.ewre.at  
Il flusso di cassa, la tassazione e la sicurezza finanziaria sono le ragioni per le quali è stato costruito MoneyPenny. Guarda come rendiamo tutte le attività finanziarie chiare e concise. Perché non provare per 30 giorni?
Su flujo de caja, impuestos y seguridad financiera son la razón de ser de MoneyPenny. Vea cómo hacemos todas las tareas financieras claras y concisas. ¿Por qué no prueba usarlo durante 30 días? ¡Es gratis!
  2 Hits ec.europa.eu  
Tassazione:
Tributación:
  5 Hits www.european-council.europa.eu  
Tassazione dei redditi da risparmio
Fiscalidad de los rendimientos del ahorro
  www.dbmoptix.com  
Creazione di un regime di tassazione per controllare i costi
Manejo de propuestas sobre impuestos para controlar costos
  4 Hits switzerland.isyours.com  
Tassazione
Impuestos
  5 Hits www.qatarmusicacademy.com.qa  
Tassazione sui redditi media* Introiti totali derivanti dal maggiore numero di ore a seguito dei SPF
Promedio de impuestos sobre la renta * ingresos totales de horas de trabajo adicionales como resultado de PHS
  proseili.fi  
Tassazione
Impuestos
  7 Hits arabic.euronews.com  
L’obbligo del pareggio di bilancio inserito nella Costituzione di tutti i Paesi della zona euro, la tassazione sulla transazioni finanziarie e la creazione di… 17/08/2011
Los líderes de Francia y Alemania se dan cita en una reunión que los analistas definen como crucial. Angela Merkel y Nicolas Sarkozy tienen el futuro de la… 15/08/2011
  4 Hits www.nato.int  
Inoltre, Michael Levi del Council on Foreign Relations ha recentemente osservato che “i crediti d’imposta sono improvvisamente divenuti pressoché inutili dato che le società che si dibattono in difficoltà si ritrovano con margini di tassazione esigui, se pure, da ammortare”.
Además, Michael Levi del Consejo de Relaciones Exteriores señaló recientemente que “los créditos fiscales se han convertido de pronto en un instrumento muy útil para compañías en problemas que se encuentran imposibilitadas de pagar sus impuestos”. Esto podría conllevar un cambio desde la regulación basada en incentivos a otras formas más tradicionales de regulación y gasto gubernamental.
  www.finanze.it  
La Convenzione italo-spagnola dell'8 settembre 1977 per evitare le doppie imposizioni e per prevenire le evasioni fiscali in materia di imposte sul reddito prevede all'articolo 25 che "le Autorità competenti degli Stati contraenti si scambieranno le informazioni necessarie per applicare le disposizioni della presente Convenzione o quelle delle leggi interne degli Stati Contraenti relative alle imposte previste dalla Convenzione, nella misura in cui la tassazione che tali leggi prevedono non è contraria alla Convenzione, nonché per evitare le evasioni fiscali".
El Convenio Hispano-italiano de 8 de septiembre de 1977 para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de Impuestos sobre la Renta, prevé en su artículo 25 que "las Autoridades competentes de los Estados contratantes intercambiarán las informaciones necesarias para aplicar lo dispuesto en el presente Convenio o en el derecho interno de los Estados contratantes relativo a los impuestos comprendidos en el Convenio, en la medida en que la imposición exigida por aquél no fuera contraria al Convenio, así como para prevenir la evasión fiscal".
  5 Hits sia.cm-porto.pt  
Allo stesso tempo il governo ha ridotto la tassazione sui redditi da capitale e i proventi finanziari, a beneficio soprattutto degli istituti bancari, che nel prossimo anno fiscale risparmieranno centinaia di milioni di euro.
|1| Memorandos de Entendimiento: Carta de Intención (FMI); Portugal: Memorando de Políticas Económicas y Financieras; Portugal: Memorando Técnico de Entendimiento (TMU); Carta de Intención (UE); Portugal: Memorando de Entendimiento de Condicionalidad en Políticas Económicas Específicas. Aquí encontramos frases como: «en 2012 se introducirá una contribución especial para recaudar alrededor de 1500€ de impuestos en pensiones», «recorte del 5% en salarios públicos nominales y congelación de las pensiones en 2011», «Reducción de gastos en el sector de la educación», etc.
  5 Hits www.japansake.or.jp  
Vi è inoltre da considerare il fatto che per la determinazione della tassazione del sake la legge giapponese sugli alcolici prescrive come livello standard il contenuto alcolico del 15%, con un aumento dell’imposizione fiscale per ogni 1% aggiuntivo.
El contenido de alcohol del genshu (sake no diluido) es de 17%-20%, que es alto para una bebida macerada y fermentada. Como su contenido de alcohol es demasiado alto para su consumo con alimentos, se agrega agua para ajustar su contenido de alcohol a alrededor del 15% antes de su expedición. Sin embargo, el contenido de alcohol del ginjo-shu frecuentemente se ajusta un porcentaje ligeramente más alto, 17%, debido a su sabor delicado. Otro factor es que la Ley del Impuesto sobre las Bebidas Alcohólicas de Japón previamente prescribió un contenido de alcohol del 15% como norma para determinar el impuesto sobre el sake, y cada 1% adicional está sujeto a mayor impuesto.
1 2 3 4 Arrow