trasfusioni – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Scarpe pelle e le trasfusioni di sangue
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Zapatos de pellejo y transfusiones de sangre
  2 Hits m.sshrgy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le trasfusioni di sangue
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain
Transfusiones de sangre
  www.hotelmasgallau.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trapiantare un organo ad un malato per guarirlo (trasfusioni, trapianti di midollo, di pelle, di reni, di cuore…) e’ un atto medico, la cui finalita’ in se’ e’ buona. Ma sono necessarie alcune condizioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amicidilazzaro.it as primary domain
Los primeros cristianos hacían todo lo que podían para que sus muertos fueran enterrados mientras esperaban la Resurrección. Cuando visitamos las catacumbas de Roma, sorprende el cuidado, la fe, con que recogieron y enterraron estos cuerpos tenidos como su durmieran. «Espero la Resurrección de los muertos y la vida eterna» (Credo) Tal es la fe … Seguir leyendo 46. ¿Entierro o incineración? →
  label.averydennison.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una migliore sicurezza e tracciabilità del prodotto farmaceutico riducono al minimo i rischi legati ai trattamenti endovenosi e alle trasfusioni. Sia le etichette primarie, applicate durante la produzione, sia quelle secondarie, devono soddisfare standard elevati e Avery Dennison ha le risorse tecniche necessarie per supportare il cliente nella progettazione del prodotto perfetto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine label.averydennison.it as primary domain
La mejora de la trazabilidad y seguridad de los productos farmacéuticos minimiza los riesgos de transfusiones y tratamientos intravenosos. Tanto las etiquetas primarias para la cadena de frío durante la fabricación como las etiquetas secundarias deben cumplir normas estrictas, y Avery Dennison posee los recursos técnicos necesarios para ayudarle a diseñar exactamente el producto adecuado.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La leucemia è di solito trattata con chemioterapia, radiazioni e trasfusioni di sangue. Queste terapie possono essere efficaci, visto che la American Cancer Society segnala che fino a 2 su 3 pazienti con leucemia mieloide acuta guariscono dopo il trattamento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
La leucemia se suele tratar con quimioterapia, radiación y transfusiones de sangre. Estos tratamientos pueden ser eficaces. La American Cancer Society informó de que se observa remisión después del tratamiento en hasta 2 de cada 3 pacientes con leucemia mieloide aguda. La cirugía no es una opción, ya que las células cancerosas de la leucemia no forman tumores.
  2 Hits dream.santegidio.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spesso in molti Stati africani c’è una mancanza di misure preventive: sono ancora scarsi ad esempio gli screening effettuati sulle sacche di sangue utilizzate per le trasfusioni; persiste una disuguaglianza netta all’interno delle popolazione per quanto riguarda le possibilità di accesso ai servizi di diagnostica e ai trattamenti terapeutici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dream.santegidio.org as primary domain
El África subsahariana presenta la peor situación en cuanto a dicha patología: mayor prevalencia de hepatitis B y un elevado porcentaje de personas con infección crónica de virus de la hepatitis C. Las instituciones y la población en general no son conscientes de ese problema; la mayoría de las personas no saben que están infectadas y, por consiguiente, constituyen un potencial riesgo de transmisión de la enfermedad. A menudo en muchos estados africanos hay una falta de medidas preventivas: todavía son pocos, por ejemplo, los controles que se hacen de las bolsas de sangre utilizadas para las transfusiones; persiste una desigualdad clara entre la población sobre las posibilidades de acceder a los servicios de diagnóstico y a los tratamientos terapéuticos. Por último, los programas de vacunación, donde los hay, todavía no cubren suficientemente a las franjas de población de mayor riesgo. Por ejemplo, la vacunación infantil o para los trabajadores del sector sanitario sigue quedando muy lejos de los niveles satisfactorios de cobertura de vacunas. En particular, la hepatitis viral de tipo B continúa teniendo una destacada importancia en el África subsahariana, con altos niveles de transmisión de la madre al feto, y una alta mortalidad por cirrosis y hepatocarcinomas relacionados con el virus HBV en adultos. Esta vía de transmisión origina un elevado número de personas con infección/enfermedad crónica, que pueden transmitir potencialmente el virus.