unificando – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.unitylabservices.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Costi inferiori grazie alle sinergie: unificando le funzioni dei servizi di laboratorio è possibile identificare i processi duplicati, combinarli e ottimizzarli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unitylabservices.com as primary domain
Coste más bajo gracias a las sinergias: Fusionar las funciones de mantenimiento del laboratorio permite que los procesos duplicados sean identificados, combinados y, en último término, optimizados.
  goorthodontistes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Innovando il concetto di vetreria artistica, sviluppa negli anni varie tecniche decorative e pionieristiche, unificando varie lavorazioni come verniciatura, stratifica e stampa su vetro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miraglass.com as primary domain
Innovando el concepto de cristalería artística, durante años desarrolla varia tecnicas decorativas y pioneristicas, uniendo varias elaboraciónes como la impresión digital, pintura y laminadura del vidrio.
  www.artschwager-kohl.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lanciando una campagna multicanale da un unico luogo e unificando tutti i canali di comunicazione, puoi recapitare le comunicazioni nella massima tempestività tenendo al contempo a mente le preferenze e i comportamenti passati del cliente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infobip.com as primary domain
El envío de mensajes desde una plataforma que tenga a posibilidad de utilizar todos los canales de comunicación le permite ser más eficiente en el tiempo de entrega, y efectivo en la entrega por medio del canal de elección del cliente elevando sus niveles de seguridad y calidad.
  www.encod.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ma anche un impegno più aperto di coloro a cui l’oppressione non piace e che possibilmente potrebbero agire per un cambiamento, unificando sia gli attivisti antiproibizioniste sia le vittime di questo imbroglio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine encod.org as primary domain
Para encontrar una salida a este embrollo es necesaria una movilización masiva para que la estafa llegue a su fin con una mayor defensa de los amigos de cannabis perseguidos que aparecen en los tribunales. Pero también un compromiso más abierto con los que no les gusta la opresión y que posiblemente podrían actuar para el cambio, juntando a tanto los activistas anti-prohibicionistas y las víctimas de este enredo.
  www.katzenbach-web.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gli Angioni tennero la parte continentale fino al 1442, anno in cui Alfonso d’Aragona vinse definitivamente la guerra con gli angioni (scoppiata a causa del fatto che Giovanna II d’Angiò aveva dapprima nominato suo erede Alfonso e dopo aveva ritrattato nominando un suo lontano parente francese, Luigi d’Angiò) e conquistò in trionfo Napoli, unificando di nuovo il Reame.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realcasadiborbone.it as primary domain
Los Angiovinos mantuvieron la parte continental hasta 1442, cuando Alfonso de Aragón les derrotó. La causa de la guerra fue Juana II de Angió que, inicialmente, eligió a Alfonso como su heredero y luego a un pariente francés, Luis de Angió. Alfonso de Aragón conquistó también Nápoles, unificando nuevamente el Reino. Después de Carlos I, reinaron: su hijo Carlos II (1285-1309), Roberto el Sabio (1309-1343), Juana I (1343-1381), Carlos III de Durazo (1381-1386), Ladislao de Durazo (1386-1414), Juana II de Durazo (1414-1435), Luis III (1435-1438), Renato (1438-1442).
  media.jaguar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unificando le squadre di simile qualità tenendo conto del fatto che nessun allenatore si può permettere di perdere la partita, abbiamo notato che si concentreranno sulla tattica invece di creare una strategia a lungo termine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain
Por lo tanto, elegimos la Calidad del Equipo como nuevo parámetro para las competiciones de la Copa. Al vincular equipos con calidades similares, considerando que cada mánager va a tener en cuenta si gana cada competición, prestamos atención a que los managers se dediquen a la táctica de cada juego, sin que piensen mucho en los resultados a largo plazo. Mientras que puedes permitirte el lujo de perder unos partidos de la liga a favor de ser mejor preparado para los mayores retos en los partidos de la Copa, esto no sucede. Puesto que la calidad ya no es un factor decisivo, el aspecto principal en el juego es la capacidad del mánager. Creemos que de esta manera se ha creado una competencia distinta a otras, ya que ofrece una forma diferente y un ambiente más justo.