unilaterali – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convenzione 90/436/CEE relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associate - Atto finale - Dichiarazioni comuni - Dichiarazioni unilaterali (GU L 225 del 20.8.1990, pag. 10)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Convenio 90/436/CEE, relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas - Acta final - Declaraciones conjuntas - Declaraciones unilaterales (Diario Oficial L 225 de 20.8.1990, pp. 10-24)
  www.pinolini.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maddox MM, Smith DP. Una analisi prospettica a lungo termine di pediatrici ernie inguinali unilaterali: Dovrebbero laparoscopia o quant'altro influenzare la gestione del lato controlaterale? J Pediatr Urol 2008;4:141-145.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
Maddox MM, Smith DP. Un análisis prospectivo a largo plazo de pediatría hernias inguinales unilaterales: En caso de laparoscopia o cualquier otra cosa influir en la gestión del lado contralateral? J Pediatr Urol 2008;4:141-145. [Epub 2007 Noviembre 28].
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In ultimo, il gruppo PPE-DE è contrario a qualsiasi procedura di semplificazione che conferisca all'esecutivo dell'UE una più ampia facoltà di adottare decisioni unilaterali, dal momento che ciò sarebbe in contrasto con l'obbligo della Commissione di informare il Parlamento europeo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Por último, el Grupo del PPE-DE se opone a cualquier procedimiento de simplificación que pueda otorgar al Ejecutivo de la UE más poder para tomar decisiones unilaterales, ya que esto sería contrario a la obligación de la Comisión de informar al Parlamento Europeo. El Grupo del PPE-DE lleva mucho tiempo defendiendo la necesidad de ampliar las competencias de la Comisión de Pesca del Parlamento Europeo o de introducir el procedimiento de codecisión en el proceso legislativo.
  www.gamingclub.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13.1 Il Fornitore si riserva il diritto di effettuare modifiche unilaterali al presente atto. Ciascuna modifica alle presenti Condizioni sarà valida nel momento in cui le stesse Condizioni sono pubblicate su www.eurococ.eu per intero (nella versione aggiornata); pertanto le condizioni così modificate entreranno in vigore nella data lì riportata, ma mai prima della pubblicazione stessa sul sito web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurococ.eu as primary domain
13.1 El Proveedor se reserva el derecho de cambiar o complementar los presentes Términos y Condiciones. Cada cambio de los Términos y Condiciones entrará en vigor en el momento de la publicación de los Términos y Condiciones en la página www.eurococ.eu, en su versión completa (y la más reciente), y los Términos y Condiciones cambiados entrarán en vigor el día indicado en ellos, pero no antes de su publicación en la página web.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gli effetti della Gorilla Glue, pur essendo molto intensi, non solo unilaterali. Quando viene fumata, la varietà provoca un profondo rilassamento, ma fornisce anche il giusto pizzico di euforia stimolante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
El efecto de la Gorilla Glue, aunque es extremadamente poderoso, no es unilateral. Cuando se fuma provoca una relajación muy profunda, pero también añade la cantidad justa de euforia edificante que hace que fumarla sea una experiencia diferente y extraordinaria! Gracias a su potencia, también puede ser una buena opción para consumidores medicinales que saben que las cepas ricas en THC pueden aliviar sus molestias. La Gorilla Glue puede ayudarte con toda clase de problemas de salud, desde dolores crónicos e insomnio hasta la depresión, entre muchos otros.
  4 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dopo otto anni di politiche unilaterali perseguite dall'amministrazione Bush, a cui si è aggiunta la recente crisi finanziaria che è cominciata negli Stati Uniti, mi è chiaro che gli Stati Uniti rappresentano tanto il problema quanto la soluzione delle questioni regionali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Desde el punto de vista norteamericano la situación se ha ido volviendo cada vez más insostenible porque el ejército estadounidense ha ido soportando una carga cada vez mayor a la vez que su papel político y militar le ha convertido en el blanco del extremismo y la frustración de la región. Tras ocho años de política unilateral de la administración Bush y teniendo en mente la última crisis financiera que se ha desatado en EEUU, para mí está claro que este país constituye en igual medida un problema y una solución para las grandes cuestiones regionales.
  www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Non ci dobbiamo più fissare sui modelli di crescita unilaterali dell’ufficio centrale olandese per la pianificazione (CPB) che non prendono in considerazione, o molto poco, le conseguenze delle nostre azioni in altri paesi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Una sociedad sostenible en la que uno se puede sentir como en casa, solo es posible cuando ya no nos enfocamos unicamente en el crecimiento del producto interno bruto como una medida de nuestra prosperidad. Tendremos que guiarnos mas por los indicadores como el nivel de seguridad en nuestra sociedad, el espíritu comunitario, la salud y el bienestar de las personas, animales y naturaleza y nuestra huella ecológica. No debemos centrarnos mas en los modelos de crecimiento unilateral de la Oficina Central de Planificación, que no considera o considera poco las consecuencias de nuestras acciones hacia otros países.