urinare – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  3 Hits xxxcentrum.com  
La prima manifestazione erpetica può essere particolarmente seria, con febbre, ingrossamento dei linfonodi agli inguini e difficoltà ad urinare.
Suele cursar en brotes que pueden durar de varios días a semanas, tras la curación el virus permanecerá latente o dormido en el organismo pudiendo reaparecer en cualquier momento más adelante de la vida.
  www.ottofischer.ch  
Per urinare, mentre s’indossa Androclamp, basta premere (spingere) l’impugnatura, che apre il morsetto abbastanza da sbloccare l’uretra. Rilasciando l’impugnatura, Androclamp tornerà correttamente al suo porto.
Para orinar mientras usa Androclamp, presione (empuje) las asas para juntarlas y así separarlas lo suficiente como para desbloquear la uretra. Después de orinar suelte las asas y Androclamp volverá correctamente en su sitio.
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
Prodromi: alcuni pazienti possono avvertire alcuni sintomi fino a 24-48 ore prima di un attacco, segnalando quindi un'emicrania imminente. Questi sintomi comprendono costipazione, cambiamenti dell'umore, rigidità, voglia di cibo, sbadigli frequenti e una maggiore sete o necessità di urinare.
Prodrómica: algunos pacientes pueden experimentar ciertos síntomas desde 24 a 48 horas antes de un ataque, señalando una próxima migraña. Entre ellos estreñimiento, cambios de humor, rigidez, antojos, bostezos frecuentes y aumento de la sed/micción.
  istl.hmu.gr  
Il consumo di alcool influisce sui meccanismi dell'organismo che fanno urinare molto di più, portando a disidratazione. La conseguente mancanza di acqua nel cervello lascia una sensazione di stanchezza e confusione ed è responsabile dell'irrefrenabile desiderio di trangugiare litri di acqua!
La metabolización del alcohol por el hígado produce unos derivados tóxicos denominados acetaldehídos.Dado que estos compuestos son mucho más tóxicos que el propio alcohol, provocan náuseas y pueden derivar en sofoco, sudores y vómitos.
  www.vggallery.com  
Si fece fare un controllo in un sanatorio poco dopo. Camille Pissarro scrisse al figlio Lucien: "Sembra che Theo van Gogh fosse malato prima che impazzisse: aveva un'uremia. Per settimane non è stato in grado di urinare. . . ."
Luego que Vincent murió en 1890, Theo sufrió una infección de riñón complicada. Evidencia reciente sugiere que Theo pudo haber contraido la sífilis. Se hizo ver en un sanatorio poco después del incidente. Camille Pissarro le escribió a su hijo Lucien: "parece que Theo van Gogh estaba enfermo antes de su locura; tenía uremia. Por una semana entera fue incapaz de orinar . . ."
  aeromag2000.com  
Dopo la chirurgia, può essere doloroso di urinare. Una medicazione viene in genere applicata e deve essere indossata per i primi giorni. Applicare vaselina (come vaselina) per il pene di glans può impedire la medicazione attacchino, e ammollo la medicazione in acqua può aiutare a rimuoverlo.
Después de la cirugía, puede ser doloroso orinar. Se aplica un vendaje por lo general, que debe usarse durante los primeros días. La aplicación de la vaselina líquida para el glande del pene puede impedir que el apósito se pegue. Empapando el apósito en agua puede ayudar a su eliminación. Si se usan suturas no absorbentes, los pacientes deben regresar a la clínica para que sean retiradas. Los pacientes deben evitar la actividad sexual durante unas 4 o 6 semanas para que el área sane apropiadamente.
  www.sitesakamoto.com  
Mi siedo ai piedi del Gao e spero. Alle 08:30 suona un campanello, il tipo allunga, e comincia a urinare indifferente contro l'albero di tre metri da me. Sognando di docce, soffici cuscini e ventilatore testa e come un naufrago alle camere, quando dico di svolta a malapena Il un pas de luogo e Monsieur, nous somme complets pacchetto allentato e per un momento se non piangere me proprio lì fuori, o scatenare un bagno di sangue intero?
Me siento al pie del gao y espero. A las ocho y media suena un timbre, el tipo se despereza, y se pone a orinar indiferente contra el árbol a un metro de mí.  Sueño con duchas, almohadas mullidas y un ventilador y me dirijo ya como un naufrago hacia las habitaciones, cuando sin apenas volverse me dice ¡Il y  a pas de place Monsieur, nous Somme complets¡ Suelto la mochila y por un momento no se si echarme a llorar allí mismo, o desencadenar una orgía de sangre ¿Completos, cómo, si he reservado hace dos semanas? Nous sommes complets dice con evidente satisfacción y lo remarca con ridículos aspavientos cruzando las manos como si fuesen aspas de molino. Son las ocho y media de la mañana, me quedan 20 horas hasta que salga el autobús hacia Zinder  mi destino final  en el otro extremo del país, he perdido el alojamiento, el calor  hace que te entren ganas de arrancarte la piel a tiras y afuera me espera un simulacro de ciudad en la que no se atisba un solo edificio.