utilmente – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   14 Domains
  www.kinderhotels.com  
Non è facile tenere le dita allargate per molto tempo e per questo motivo la scansione deve essere effettuata il più velocemente possibile. Un tablet e una batteria Artec vengono utilmente in aiuto.
No es fácil mantener los dedos separados por un largo tiempo, así que el escaneo debe ser efectuado tan rápido como sea posible. Una tableta y un paquete de batería de Artec son muy útiles en este caso.
  www.livartis.si  
Se si utilizza il sistema musicale wireless FAYOLA FS-W40 anche per la TV e la riproduzione di film, il subwoofer wireless opzionale FS-SW40 integra utilmente il sistema, per conferire maggiore espressione a tutto ciò che succede sullo schermo.
El subwoofer inalámbrico opcional FS-SW40 es el complemento perfecto para el Sistema de sonido FAYOLA FS-W40, ya que añade un toque extra a las escenas de acción en tu pantalla. Con este subwoofer opcional, la respuesta de graves ofrece un volumen y precisión impresionantes.
  5 Hits www.marisamonte.com.br  
L'obiettivo principale di questo programma è quello di promuovere i diversi prodotti e servizi e indirizzare il traffico verso siti Web particolari; così, non si dovrebbe aspettare che sta andando in qualche modo agire utilmente.
Notificatoin es una aplicación respaldado por publicidad que se basa en Kango motor. El objetivo principal de este programa es promover los diferentes productos y servicios y dirigir el tráfico a sitios web particular; por lo tanto, usted no debe esperar que va a actuar de alguna manera provechosamente. ...
  2 Hits www.magazine-randonner.ch  
Un nuovo touch screen intuitivo e facile da utilizzare, dotato di tecnologia Touch AF, consente all'utente di selezionare punti specifici di messa a fuoco in una scena. Lo schermo può essere utilmente inclinato per consentire alla fotocamera di effettuare riprese insolite, ad esempio da angolazioni più basse.
La nueva forma intuitiva de utilizar la pantalla táctil emplea la tecnología AF Táctil, lo cual permite al usuario seleccionar puntos de enfoque específicos en una escena. La pantalla cuenta con una útil función abatible que permite el uso de la misma en situaciones de disparo poco comunes, por ejemplo, disparo en ángulo bajo. La pantalla táctil utiliza la tecnología capacitiva, que permite al usuario utilizar gestos multitáctiles como, por ejemplo el gesto de pellizco, para ampliar su capacidad de uso.
  www.hexis-training.com  
La velocità è regolata in città e 50 km / h. Osservare che non sia strettamente perché la città è dotata di un sistema complesso ed esteso di telecamere che tempo zasnimut violazione e utilmente immagini inviate dove dovrebbe.
La velocidad se regula en la ciudad y 50 km / h. Observe que sea estrictamente porque la ciudad está equipado con un sistema complejo y extenso de las cámaras de ese momento zasnimut violación y amablemente envió imágenes donde debería. Con el fin de no pagar las multas, no es necesaria también para conducir a través de un semáforo en rojo, estacionamiento en los lugares equivocados, desabrocharse el cinturón de seguridad y hablando por un móvil en el camino.
  4 Hits www.nato.int  
Una volta riconosciuto che le capacità militari possono essere utilmente utilizzate nelle operazioni in risposta ad una calamità, la successiva questione da affrontare è quella del valore aggiunto della NATO.
Si admitimos que en las operaciones de respuesta ante desastres puede ser de utilidad el despliegue de capacidades militares la siguiente cuestión a determinar es la del valor añadido que puede aportar la OTAN. Las contribuciones militares no tienen que realizarse obligatoriamente a través de la organización y podrían llevarse a cabo mediante acuerdos bilaterales. Además el proceso de toma de decisiones en la respuesta a los desastres tiene que ser muy ágil y el planteamiento multilateral de la Alianza resulta en teoría más lento que el individual de cada Aliado.
  www.faroi.com  
È anche incontrare luoghi importanti della gastronomia francese, come il Grand Véfour di Guy Martin, il Sur Mesure di Thierry Marx, Le Carré des Feuillants di Alain Dutournier o Le Crillon. Si potrà scoprire utilmente dei locali come Le Fumoir, Le Baudelaire o Le Dali.
Deambular por las calles de Rivoli y de Saint-Honoré significa atravesar la historia de París. También significa pasar por importantes lugares de la gastronomía francesa, como Le Grand Véfour de Guy Martin, el Sur Mesure de Thierry Marx, el Carré des Feuillants de Alain Dutournier o el Crillon. Hay otros agradables establecimientos para descubrir, como Le Fumoir, Le Baudelaire o Le Dalí. El barrio de Louvre-Rivoli constituye el corazón de la capital, es París en su intimidad.
  www.lakecomoboattour.it  
Ma questa concezione di storia è soltanto una teoria. é una proposta che dice che determinate generalizzazioni possono descrivere utilmente l'esperienza precedente dell'umanità. Questa parte della discussione sarà riassunto poiché questo problema è risposto a dal resto del Web site.
El libro, Cinco Épocas de la Civilización, está sobre encontrar los momentos cruciales que separan una cultura o civilización de otra. Presenta una estructura de entender cuál puede ayudar a ver porqué la historia se ha convertido como tiene y cuál haga más fácil caber hechos en su lugar apropiado. Pero este concepto de la historia es solamente una teoría. Es una oferta que dice que ciertas generalizaciones pueden describir provechosamente la experiencia previa de la humanidad. Esta parte de la discusión será escrito puesto que esta pregunta es contestada por el resto del Web site.
  2 Hits www.urantia.org  
È vero, molti servizi comuni possono essere utilmente e proficuamente socializzati, ma gli esseri umani altamente addestrati ed ultraspecializzati possono essere meglio governati mediante una tecnica di cooperazione intelligente.
La sociedad es hija de edad tras edad de prueba y error; es lo que ha sobrevivido de los ajustes y reajustes selectivos en las sucesivas y larguísimas etapas de la elevación de la humanidad, desde el nivel animal a un nivel humano de estado planetario. El gran peligro de cualquier civilización —en cualquier momento— es la amenaza de su destrucción durante el momento de transición desde los métodos establecidos en el pasado a aquellos del futuro, nuevos y mejores, pero aún no probados.
  www.cordis.europa.eu  
In questi paesi possono essere utilmente sviluppati strumenti settoriali del tipo "Interprise" oppure dei centri per la cooperazione industriale, con il sostegno delle associazioni professionali europee.
5.1.5.5 En lo que a relaciones internacionales se refiere, el Comité insiste en que la Unión establezca una jerarquía de prioridades. En primer lugar, se trata de extender la tercera acción a los países candidatos utilizando los instrumentos de la cooperación que precede a la adhesión. Otra prioridad debe darse también a los demás países europeos y al espacio euromediterráneo, con el propósito de determinar complementariedades y fomentar las normas sociales y medioambientales de la Unión. En estos países se pueden desarrollar oportunamente instrumentos sectoriales como "Interprise" o centros de cooperación industrial con la ayuda de las asociaciones profesionales europeas.
  www.if-ic.org  
Questo "nuovo" gioco di "alta qualità" vi aiuterà a migliorare la vostra conoscenza di ortografia inglese! Diventa ape reale di ortografia! Dì ai tuoi amici e familiari su questo estremamente "gioco divertente" e giocare insieme! Vi garantiamo un sacco di divertimento e il tempo speso utilmente!
A decenas de palabras interesantes para que pueda comprobar la ortografía! Practicar "la ortografía Inglés" con el concurso de ortografía - Palabras inglesas y comprobar cuál es el nivel de conocimientos que eres. Prueba y mejorar su conocimiento del "idioma Inglés" y sus "habilidades de ortografía" al jugar uno de los más divertidos concursos "juego"! Ortografía realmente importa! Si quieres dejar buena impresión en su escritura, asegúrese de que se llega al punto sin ser mal entendido! Prestar atención a plural de los nombres y muchas otras categorías que pueden hacer que se deletrea palabras en cuestión de forma incorrecta! Este "nuevo" juego de "alta calidad" le ayudará a mejorar su conocimiento de la ortografía Inglés! Convertido en un concurso de deletreo de verdad! Dile a tus amigos y familiares acerca de este "juego divertido" extremadamente y jugar juntos! Le garantizamos un montón de diversión y el tiempo provechosamente gastado!
  ar2006.emcdda.europa.eu  
La poliassunzione potrebbe essere utilmente definita a scopo operativo come consumo frequente di più di una sostanza per un periodo di tempo minimo specificato, per esempio un mese. Ciò non aiuta a distinguere i diversi tipi di consumo sopra descritti, ma consente di avere un quadro generale di quello che potrebbe essere un gruppo ad alto rischio.
Podría resultar útil definir el policonsumo desde un punto de vista funcional como el consumo frecuente de más de una sustancia durante un período mínimo de tiempo especificado, por ejemplo, de un mes. Esta definición no hace distinciones entre los diferentes tipos de consumo que se han descrito anteriormente, pero proporciona una perspectiva general de los posibles grupos de alto riesgo. No obstante, la prevalencia de vida no se debería descartar para describir el comportamiento de policonsumo entre los consumidores muy jóvenes, como escolares o universitarios, en cuyo caso es posible que el consumo múltiple a lo largo de la vida permita inferir de manera más precisa el consumo actual. Los testimonios, por ejemplo, obtenidos en las encuestas ESPAD, sugieren que las pautas con mayor desviación/de menor prevalencia de consumo de drogas entre estudiantes (éxtasis, anfetaminas, alucinógenos, cocaína, heroína) se concentran en un número reducido de personas.