vaccinare – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
vaccinare => vacunar

Keybot      53 Results   9 Domains
  free.pandasecurity.com  
Un tool gratuito per vaccinare le tue memorie USB e tutti gli altri dispositivi esterni per prevenire infezioni di virus e delle altre minacce.
Herramienta gratuita que vacuna tus llaves USB y dispositivos externos para que no se infecten por virus y otras amenazas.
  29 Hits www.grupobultzaki.com  
Per rispondere a questa insorgenza, è stata programmata una campagna d'immunizzazione, dal 14 al 16 maggio, per vaccinare 350.000 bambini nella regione.
En respuesta al brote, se programó una campaña de vacunación del 14 a 16 mayo para proteger a más de 350.000 niños de la región de Banadir.
  mianews.ru  
Di che tipo di misure sanitarie devo tenere conto? Devo farmi vaccinare?
Diplomacia suiza y compromiso in situ, en síntesis
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Il potenziale beneficio del vaccino TA-CD contro la cocaina ha sollevato dubbi di tipo etico sull’uso del vaccino: chi dovrà essere vaccinato, chi deciderà se vaccinare o meno, sulla base di quali criteri, ecc.
El beneficio potencial de la vacuna TA-CD para el tratamiento de la adicción a la cocaína ha provocado dilemas éticos sobre el uso de la vacuna, como quién recibiría la vacuna, quién tomaría la decisión y según qué criterios, etc.
  3 Hits www.orderofmalta.int  
La maggior parte dei pazienti sono affetti da febbre alta e complicanze diarroiche. Le donne ricevono assistenza medica, cure prenatali e postnatali e si rivolgono al Centro per far vaccinare i propri figli.
La llegada de refugiados a Líbano escapando del conflicto sirio aumenta sin cesar desde hace meses. En Khaldieh, a 40 kilómetros de Trípoli, el centro de salud de la Asociación libanesa de la Orden de Malta atiende gratuitamente a más de 500 refugiados sirios. Son 200 niños y 300 adultos, más cerca de 30 ancianos no válidos.
  15 Hits www.rotary.org  
A prescindere da chi siamo: sopravvissuti alla polio, supporter dell'eradicazione della polio, o anche semplicemente qualcuno sorpreso dal fatto che la polio sia ancora un pericolo, tutti noi abbiamo un'importante scelta da fare. Possiamo scegliere di far vaccinare i nostri bambini e assicurare che tutti gli altri genitori nella nostra comunità facciano altrettanto.
Todos debemos tomar una importante decisión, bien si eres un sobreviviente de la polio, colaboras con los esfuerzos de erradiación, o incluso te sorprende saber que la polio es todavía una amenaza. Nosotros podemos podemos optar por vacunar a nuestros hijos y asegurarnos de que otros padres en nuestra comunidad hagan lo mismo. A mí me consta lo que se significa no recibir esta vacuna que puede cambiar tu vida, ya que lo ví en mi infancia. Durante mi visita, tuve también la oportunidad de conocer a Ruhsar Khatoon, la última víctima de polio documentada, y me fue cuando me dí cuenta de que nuestra labor seguirá aún cuando hayamos acabado con la polio.
  www.lcif.org  
La Fondazione di Lions Clubs è il braccio caritatevole di Lions Clubs International. Dal 2010, tramite One Shot, One Life: Iniziativa Lions contro il morbillo, i Lions e la LCIF hanno contribuito a vaccinare 20 milioni di bambini contro il morbillo tramite i suoi partner.
La Asociación Internacional de Clubes de Leones es la mayor organización de servicio humanitario del mundo. Nuestros 1,35 millones de socios en más de 46.000 clubes sirven a sus comunidades en 207 países y áreas geográficas del mundo. Desde 1917, los clubes de Leones ayudan a los ciegos y discapacitados de la vista, ofrecen iniciativas para la juventud y fortalecen las comunidades locales con sus proyectos de servicio y humanitarios. La Fundación Lions Clubs International es el brazo caritativo de la Asociación Internacional de Clubes de Leones. A través de Una vacuna, una vida: la Iniciativa Leonística contra el Sarampión, los Leones y LCIF, junto con sus aliados, han ayudado a vacunar a 20 millones de niños contra el sarampión. Obtenga más información sobre la asociación en www.lionsclubs.org.