varata – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   15 Domains
  20 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La riforma dell’istruzione scolastica varata lo scorso anno dal governo Erdogan in Turchia sta sollevando accese discussioni. Alcuni insegnanti e cittadini… 24/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
Miembros del grupo ultranacionalista Frente Nacional organizaron el domingo esta protesta en Votanikos, el barrio donde el Gobierno planea que se empiece a… 27/05/2013
  10 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accoglienza polemica per Victor Orban al parlamento europeo. Cartelli e eurodeputati imbavagliati, in riferimento alla controversa legge sui media varata… 19/01/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
El primer ministro húngaro, Víktor Orban, ha presentado el programa de la presidencia de turno de la Unión Europea que su país asume este semestre. A su… 19/01/2011
  www.caorleappartamenti.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Varata nel 1971 dal Cantiere Becconcini di La Spezia e totalmente ristrutturata nel 2016, equipaggiata modernamente senza però intaccare la sua natura, evocata dalle line classiche sapientemente...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblue.com as primary domain
Lanzado en 1971 por el astillero Becconcini de La Spezia y totalmente renovado en el año 2016, equipadas con instalaciones modernas, manteniendo su naturaleza, evocado por la línea experta trazada...
  2 Hits enrd.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tema: Dodicesima riunione delle RRN: varata una nuova iniziativa tematica sulla comunicazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain
Tema central: Nueva iniciativa temática sobre comunicaciones durante la 12ª reunión de RRNs
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La creazione, la verifica sul campo e l'ampia diffusione di tali strumenti costituiscono l'obiettivo principale dell'azione chiave 'La città del futuro e il patrimonio culturale', varata per offrire in tutta Europa i mezzi atti a risolvere i problemi comuni più urgenti in materia di gestione urbana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
La creación, el ensayo y la amplia difusión de tales instrumentos es el principal objetivo de la acción clave 'Ciudad del mañana y patrimonio cultural'. Con ella se pretende facilitar a toda Europa los medios para resolver los problemas comunes más urgentes de la gestión urbanística.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il sito sulla politica della seconda possibilità varata dalla Commissione europea si rivolge alle imprese in difficoltà, suggerisce come individuare i primi segni di allarme e mette a disposizione uno strumento per il controllo della salute finanziaria delle aziende e alcune regole d'oro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
La web de la Comisión Europea sobre una segunda oportunidad para las empresas ofrece ayuda y asesoramiento a las entidades en crisis: cómo detectar los primeros síntomas, control de salud financiera y reglas de oro para empresas en dificultades. También se incluye una lista de organizaciones que ofrecen ayuda y asesoramiento en cada país de la UE.
  www.iicmadrid.esteri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dal 20 al 22 ottobre, nella sede dell’IIC Madrid e presso la sede del Museo Nazionale di Scienza e Tecnologia di Madrid, si svolgerà la IX edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, iniziativa di promozione della conoscenza della lingua e cultura d’Italia varata da MAE e Accademia della Crusca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicmadrid.esteri.it as primary domain
Del 20 al 22 de octubre, en la sede del IIC de Madrid y en la sede del Museo Nacional de Ciencia y Tecnología de Madrid, se desarrollará la IX edición de la Semana de la Lengua Italiana en el Mundo, iniciativa de promoción de la lingua y cultura de Italia protectada por el MAE y la Accademia della Crusca. Con motivo del año 2009, año galileano, el tema elegido es “El italiano entre arte, ciencia y tecnología”.
  gofitness.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manifestazioni, scontri con la polizia e una nuova – la quinta in due mesi – mobilitazione convocata dai sindacati per domani. La Francia ha accolto così la decisione di Francois Hollande di spaccare la maggioranza forzando la mano al Parlamento per far passare la nuova legge sul lavoro varata dal ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ministryinfo.gov.lb as primary domain
El chavismo ya ha detenido a 20 usuarios de Twitter desde 2014 El reino orwelliano de Nicolás Maduro “Cuando la dictadura de Maduro necesita oxígeno, Zapatero aparece” La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ha puesto en marcha sus mecanismos cautelares para proteger la vida y la salud del tuitero ...
  www.isitfair.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La direttiva è stata varata per rafforzare la fiducia dei consumatori europei nelle transazioni transfrontaliere. I dati dimostravano che i cittadini non si sentivano fiduciosi del fatto che i loro diritti fossero protetti in maniera adeguata negli acquisti internazionali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain
La Directiva se adoptó con el propósito de reforzar la confianza de los consumidores europeos en las transacciones transfronterizas. Los hechos ponían de manifiesto que los ciudadanos no estaban seguros de si sus derechos estarían adecuadamente protegidos cuando realizasen compras internacionales. En consecuencia, tenían temor a hacer compras transfronterizas, incluso en los casos en que el producto o servicio era más barato, mejor o precisamente el que andaban buscando. En resumen, los ciudadanos europeos no estaban aprovechando todas las ventajas que podía ofrecerles el mercado interior europeo.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I rischi derivanti dall'assenza di un "insieme di attività in cooperazione" in questo settore e la concorrenza tra Europa e Stati Uniti sui mercati di tutto il mondo sono evidenziati - ancora una volta - come lo sono le sue conseguenze politiche e pratiche. L'Iniziativa sulle capacità della difesa, varata dalla NATO nel 1999, è indicata come uno di una lunga serie di tentativi per affrontare questi problemi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
El tercer volumen empieza con el análisis de los vínculos industriales de la defensa. Los riesgos debidos a la falta de un "catálogo cooperativo de actividades" dentro de este terreno, y la competencia comercial entre europeos y norteamericanos en todo el mundo se ven expuestos en detalle - otra vez - junto a sus consecuencias políticas y prácticas. Se muestra cómo la Iniciativa sobre Capacidades de Defensa que lanzó la OTAN en 1999 ha sido uno de los numerosos intentos para abordar estos problemas. ¿Conseguirá una nueva iniciativa sobre capacidades en Praga acercarse más a la resolución del problema? El capítulo de Trevor Taylor, que investiga diferentes episodios en la historia de la cooperación transatlántica sobre armamentos, resulta una lectura dolorosa. Y Jacqueline MacGlade vuelve la vista hacia los años cincuenta y descubre el mismo problema: la falta de mecanismos fiables para aprovechar los intereses nacionales. Parece que tanto el problema como el diagnóstico se han mantenido invariables durante mucho tiempo.
  www.etoilesenbeaujolais.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La sua eleganza e sicurezza fanno di se una barca perfetta per il Golfo di Napoli. Con i suoi 36 anni di età sembra appena varata per godersi i luoghi incantati e le acque cristalline della zona. Guidati da un capitano esperto di queste acque, potrete scoprire posti dove il tempo si è fermato e ha dato la possibilità alla natura di rinforzarsi, regalandoti emozioni da vivere al 100%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clickandboat.com as primary domain
El Liberty es un barco de 10 metros, construido todo a mano con madera de pinon y caoba hecha en Santa María de Castellabate provincia de Nápoles. La suya elegancia y seguridad hace esto un barco perfecto por el golfo de Nápoles. Con lo suyos 36 años de edad parece recien puesta en esto mar para aprovechar los sitios encantados y la agua cristalina de esta zona. Conducido da un capital muy experto de estas zona puedes descubrir sitios donde el tiempo parece que se ha parado y ha dado la posibilidad a la naturaleza de regalarte emociones para vivir al 100%. Hay varias metas para visitar como Vía Caracciolo, Catel dell'Ovo, Posillipo, Marechiaro, Gaiola, Trentaremi, Bagnoli, Baia, La città Sommersa, Procida, Ischia, Capri y otras encantadoras. El Liberty puede transportar hasta un máximo de 10 personas en total comodidad con grande espacios para aprovechar en relax el intero dia. No esperas para reservar tu díaen un barco único y inconfundible para vivir una experiencia que seguramente será inolvidable. SPECIFICHE TECNICHE LIBERTY Lunghezza fuori tutto : 10,80 mt Larghezza: 3,40 mt Motorizzazione: 150 cv Nanni Cabine: 1 con cucina e frigorifero Posti letto: 2 Serbatoio acqua: 200 lt Velocità max 15 nodi N. persone: 10 • Offerta Golfo di Napoli: • Offerta Baia Città Sommersa: • Offerta Procida: • Offerta Ischia: • Offerta Capri: