vendevano – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   14 Domains
  2 Hits www.nato.int  
O vendevano pochi grammi di plutonio e dicevano:
O les vendían unos pocos gramos de plutonio y les decían:
  www.salvadori.com  
Sequestro di 292 domini internet che vendevano prodotti contraffatti
Incautan 292 nombres de dominio por vender productos falsificados
  arabic.euronews.com  
Purga ai vertici militari congolesi: vendevano armi ai ribelli
Egipto apela a Tutankamón para resucitar el turismo
  www.swissworld.org  
In quanto centro finanziario neutrale, la Svizzera fece affari sia con gli alleati sia con le forze dell’asse. Entrambi vendevano oro alla Svizzera.
Como centro financiero neutral, Suiza hizo negocios tanto con los Aliados como con los países del Eje. Ambas partes vendieron oro a Suiza.
  fr.euronews.com  
Purga ai vertici militari congolesi: vendevano armi ai ribelli
Los rebeldes congoleños se hacen fuertes en Goma
  3 Hits www.eurospapoolnews.com  
Prima del 1973 in Nepal la cannabis non era illegale, e molti negozi la vendevano legalmente. Sotto la pressione dei governi internazionali, il Nepal in seguito ha deciso di punire ogni attività legata alla marijuana.
Con anterioridad a 1973, el cannabis no era ilegal en Nepal y existían muchas tiendas que lo vendían de forma legal. Pero debido a presiones internacionales, Nepal decidió penalizar cualquier actividad relacionada con la marihuana.
  www.omnidecor.it  
(NASDAQ:ADOM), con sede a Newport Beach, CA, è fornitore di soluzioni avanzate per veicoli a emissioni zero. L'azienda e alcuni azionisti di vendita vendevano 2.5 milioni di azioni nell'offerta a $ 5 per azione, raccogliendo capitali per la società di $ 9.2 milioni, completando il giugno 15, 2017.
ADOMANI Inc. (NASDAQ:ADOM), con sede en Newport Beach, California, es un proveedor de soluciones avanzadas de vehículos de cero emisiones. La compañía y algunos accionistas vendedores vendieron 2.5 millones de acciones en la oferta a $ 5 por acción, recaudando capital para la compañía de $ 9.2 millones, completando en junio 15, 2017.
  www.pep-muenchen.de  
Questa era la testimonianza della Pentecoste, il mondo vedeva questi credenti, riempiti dall’alto, amarsi gli uni gli altri, che vendevano i loro beni donandoli ai bisognosi. Ed era esattamente quello che lo Spirito Santo voleva da loro, desiderava una testimonianza vivente al mondo dell’amore di Dio; essi proclamavano l’evangelo di Cristo attraverso le loro azioni.
Aquí estaba el testimonio de Pentecostés. El mundo vio a aquellos creyentes con poder amándose el uno al otro, vendiendo sus bienes, dando al necesitado. Y esto es exactamente lo que el Espíritu Santo quería de ellos. Él deseaba un testimonio vivo del amor de Dios al mundo. Estaban proclamando el evangelio de Cristo por sus acciones.
  www.lakecomoboattour.it  
Era usanza in tali sedi per i compratori e venditori di prodotti a contrattare sui prezzi. I mercati erano situate in "magazzini generali" che hanno venduto una varietà di prodotti o nei negozi specializzati che vendevano hardware, tendaggi, abbigliamento e altri prodotti.
Esto nos lleva a la siguiente parte de la historia en la que las empresas aprendido a atraer a los clientes por la publicidad en los periódicos. El requisito previo para anuncios en los periódicos éxito fue un gran número de personas con dinero para gastar, que sabía leer. Otro requisito era grande establecimientos de comercio minorista con dinero para gastar en anuncios en los periódicos que puede entregar los productos a los clientes.
  www.urantia.org  
(1064.7) 97:3.3 I Cananei del nord più stabili (i Baaliti) acquistavano, vendevano ed ipotecavano liberamente le loro terre. La parola Baal significava proprietario. Il culto di Baal era fondato su due dottrine principali: primo, la validità degli scambi di proprietà, dei contratti e dei patti — il diritto di acquistare e di vendere terre.
97:4.6 (1066.3) Oseas siguió fielmente las advertencias morales de Amós, diciendo de Dios: «Los castigaré cuando lo desee». Pero los israelitas consideraron una crueldad que lindaba con la traición sus siguientes palabras: «Diré a aquellos que no eran mi pueblo, ‘Vosotros sois mi pueblo’; y ellos dirán: ‘Tú eres nuestro Dios’». Continuó predicando arrepentimiento y perdón, diciendo: «Yo sanaré su rebelión; los amaré libremente, porque mi ira ya se apartó de ellos». Oseas proclamó siempre la esperanza y el perdón. Por siempre el cargo de su mensaje fue: «Tendré compasión de mi pueblo. No conocerán a otro Dios sino a mí, porque no hay salvador fuera de mí».
  www.no-ma.jp  
Inizialmente qui lavoravano conciatori, panettieri e venditori di merce rubata, mentre i primi negozi di antiquariato apparvero nel XIX secolo, seguiti da bancarelle che vendevano oggettistica e mobili.
El Rastro de Madrid es, probablemente, el mercado al aire libre más conocido de la capital española. ¿Sabes por qué se llama así? Porque en el pasado, los mercaderes locales arrastraban las vacas muertas de camino al cercano matadero, dejando un rastro de sangre por la zona que ocupa el mercado. En sus orígenes albergaba puestos de curtidores, panaderos y vendedores de artículos robados. En el siglo XIX surgieron las primeras tiendas de antigüedades, así como puestos de monedas, muebles y objetos varios.