visionaria – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  project.cvtuber.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kerim Akgonul di Pega e David Mingle di General Motors dimostrano come la nostra tecnologia visionaria può aiutare le organizzazioni a giungere a nuovi livelli di eccellenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pega.com as primary domain	Kerim Akgonul, de Pega, y David Mingle, de General Motors, demuestran de qué manera nuestra tecnología visionaria puede ayudar a las organizaciones a alcanzar nuevos niveles de excelencia.

  naturelement.space  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“La via delle istituzioni è più lunga rispetto a quella degli uomini e le istituzioni possono in questo modo, se sono ben costruite, accumulare e trasmettere la saggezza delle generazioni che si sono succedute”(1). Questa frase visionaria di Jean Monnet deve essere messa in evidenza sostanzialmente per la condizione che regge l’affermazione: “se sono ben costruite”…

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfde.com as primary domain

El 9 de mayo de 1950, Robert Schuman, por entonces Ministro francés de Asuntos Exteriores, sugiere la creación de una alta autoridad “supranacional”, encargada de gestionar las producciones alemanas y francesas de carbón y acero. A Europa, en ese momento, le cuesta recuperarse y los intereses políticos y financieros de cada uno de los países que la componen discrepan, poniendo en peligro el ideal de paz nacido al final de la Segunda Guerra mundial. ¡La situación es grave!

  2 Hits www.iicmadrid.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il Made in Italy deve la sua notorietà allo speciale connubio fra fare artigianale e fare industriale infuso nella qualità complessiva del disegno e delle realizzazioni, nei diversi campi produttivi. Un’impostazione che da sempre preserva il tocco “umano” e che ha unito la creatività dei più noti maestri italiani e internazionali del passato all’intraprendenza visionaria delle aziende italiane.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicmadrid.esteri.it as primary domain

Milano Design Film Festival en colaboración y con el apoyo del Instituto Italiano de Cultura de Madrid presenta una selección de ocho títulos dedicados a la narración del design italiano. La selección presenta una panorámica de las producciones cinematográficas más recientes, junto con tres “intervenciones” no tan actuales, de los más interesantes directores de cine italiano de género. El Made in Italy debe su notoriedad al especial connubio entre el hacer artesanal y el hacer industrial propio de la totalidad de la calidad del diseño y de las realizaciones, en los diferentes campos de producción. Un planteamiento que, desde siempre, preserva el toque “humano” y que ha unido la creatividad de los más reconocidos maestros italianos e internacionales del pasado con la audacia visionaria de las empresas italianas. Una actitud heredada también por las nuevas generaciones, que siguen recogiendo los aspectos más inmateriales del proyecto para transmitirlos en la vida cotidiana. Y en el mundo.

  sapporoinnnada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nel 2009 sotto la visionaria direzione della nuova gestione, l'Harmon Villa ha avviato un importante progetto di ristrutturazione allo scopo di restituire bellezza all'edificio e ripristinare la sua architettura originale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villaitaliamiami.com as primary domain

En 2009, bajo la creación visionaria de un nuevo propietario, Harmon Villa comenzó un importante proyecto de restauración del edificio, para devolverle su belleza y su arquitectura original. La construcción finalizó en marzo de 2011 y la villa es ahora conocida como Villa Italia Hotel. También ofrecemos a los clientes una elegante villa de dos dormitorios con terraza, para tener la experiencia de estar como en casa.

  2 Hits www.sancarloborromeo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zero acqua, zero consumi energetici – il ghiaccio sintetico Glice® lancia una nuova era glaciale: pattinaggio su ghiaccio per tutti, con qualsiasi clima e in ogni angolo del Mondo! Un prodotto così innovativo richiede una strategia di mercato visionaria: scopri come Glice® e Google Market Finder rivoluzionano e democratizzano il pattinaggio su ghiaccio – in oltre 80 Paesi!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glicerink.com as primary domain	Cero agua, cero consumo de energía – las pistas de hielo sintético Glice® proclaman una nueva edad de hielo: ¡patinaje sobre hielo para todos, en cualquier clima y en cualquier esquina del mundo! Un producto tan innovador requiere una estrategia de mercado visionaria: descubre cómo Glice® y Google Market Finder han revolucionado y democratizado el patinaje sobre hielo ¡ya en 80 países y subiendo!

  norma.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HYCM è una divisione del Gruppo Henyep, una società leader globale con un portfolio diversificato di aziende che si estendono su tre continenti. Con più di 40 anni di storia operativa e sotto la guida di una squadra di gestione visionaria, Henyep è diventato sinonimo di professionalità e di qualità di servizio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hycm.com as primary domain	HYCM es una división de Henyep Group, una compañia líder a nivel global con portafolio diversificado de negocios que desarrolla sus operaciones en varios continentes. Con más de 40 años de experiencia en el mercado y bajo el liderazgo de un equipo gerencial visionario, Henyep se ha convertido en sinónimo de servicios profesionales con calidad de primera linea.

  www.clario.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’edificio stesso deve il suo nome alla magnifica hall d’ingresso progettata dall’architetto Oded Halaf, il quale ha avuto l’idea visionaria di costruire una scala ispirata alla forma di un tornado; un pezzo scultoreo capace di conferire dinamicità e fascino all’atrio ortogonale su quattro piani incorniciato da pareti in vetro.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain

Situada en el vestíbulo de entrada de la torre se encuentra una extraordinaria escalera escultórica de tulipwood estadounidense. De hecho, el nombre del edificio viene de su impresionante vestíbulo de entrada al patio interior, diseñado por el arquitecto Oded Halaf, quien ideó una solución radical: construir una escalera en forma de tornado, una pieza escultórica que proporcionase movimiento e interés al vestíbulo ortogonal acristalado de cuatro plantas de altura. Halaf también quería que la escalera careciese de todo soporte visible: una tarea compleja y aparentemente imposible que hubo que subcontratar a un experto con la combinación adecuada de conocimiento, experiencia e inmensa creatividad.

  4 Hits www.zebra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una visibilità visionaria > Produzione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zebra.com as primary domain	Soluciones de ubicación

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’omaggio funebre ufficiale a Oscar Niemeyer non poteva che essere organizzato nella sua Brasilia, la città visionaria che concepì come “capitale della… 07/12/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	Miles de islamistas, que apoyan a Mursi y sus medidas, se han reunido para rezar por la muerte de al menos dos de los suyos, que fallecieron esta semana en… 08/12/2012

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Forse questo è il cuore di molti significati del percorso, e non solo perché quella visionaria Avery presto mettere radici in questo luogo o per essere la casa di Will Rogers, uomo poliedrico del termine entro il quale nome era conosciuto in origine su strada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Pero lo de este viaje es otro tipo de fe. Es la esperanza a la que canta Bruce Springsteen, a la redención; a esas ansias que echaron raíces en Oklahoma, el estado siguiente a Misuri después de apenas pisar durante unos minutos Kansas. Quizá aquí esté el núcleo de muchos significados de la ruta, y no solo porque aquel visionario de Avery pronto echara raíces en este lugar o por ser el hogar de Will Rogers, polifacético hombre de la época por cuyo nombre fue conocida la carretera en sus orígenes. De este estado huyeron miles de personas durante la Gran Depresión. Los aparceros de Oklahoma, arrancados de sus tierras por las sequías de los años treinta y por los bancos, se echaron a la carretera hacia California, la tierra prometida. Aunque en realidad quizá fueron los indios los primeros en ser arrancados de sus tierras. De hecho, Oklahoma hunde sus raíces en okla humma, “gente roja”. Territorio indio por excelencia, existen 25 lenguas indígenas aunque los indios se hayan quedado reducidos a reservas y lo más visible sea algo amoldado al turismo, como tiendas de productos de la tierra

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’omaggio funebre ufficiale a Oscar Niemeyer non poteva che essere organizzato nella sua Brasilia, la città visionaria che concepì come “capitale della… 07/12/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	Miles de islamistas, que apoyan a Mursi y sus medidas, se han reunido para rezar por la muerte de al menos dos de los suyos, que fallecieron esta semana en… 08/12/2012

  museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il nostro team di executive porta decenni di leadership visionaria ed esperienza innovativa per rendere SolarWinds® MSP come è oggi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Nuestro equipo ejecutivo cuenta con d茅cadas de liderazgo visionario y experiencia, que han modelado SolarWinds庐 MSP hasta su estado actual.

  www.breguet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Visionaria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine breguet.com as primary domain	Nicolas G. Hayek

  www.livartis.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'ammiraglia SE-Master1 è nato. Questi prodotti uniscono il progresso tecnologico e l'innovazione visionaria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pioneer-audiovisual.eu as primary domain	Llega el buque insignia de los auriculares: los SE-Master1. Combinando la tecnología más avanzada con un diseño innovador.

  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Musica rock visionaria, mistica e potente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Música rock original visionaria, mística y poderosa.

  oce.icm.csic.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Di Trevor Hultner. Originale pubblicato il 10 ottobre 2016 con il titolo The Coming Struggle. Traduzione di Enrico Sanna.] Cari Sostenitori, Dieci anni fa, il 10 ottobre 2016, Center for a Stateless Society aprì le sue porte virtuali e cominciò la sua autentica, visionaria lotta per cambiare il mondo cambiando le menti: in fatto di…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c4ss.org as primary domain	Durante los últimos días, una serie de acontecimientos al azar aparentemente no relacionados parecieron querer enseñarme una lección común. El 21 de enero se informó (“¿Opuesto al Fracking? Podrías Ser un Terrorista“, PopularResistance.org) que los servicios policiales canadienses y estadounidenses – Servicio de Inteligencia del Canadá (CSIS), la Policía Montada, el FBI, el Departamento de…

  2 Hits www.marketingfestival.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ampliata nella seconda metà del ‘900 dal nonno, dall’Avvocato Piero Bersi Serlini, e poi ristrutturata dalla guida visionaria del figlio Arturo che nel 1970 produsse la prima bottiglia di Brut in Franciacorta, la cantina Bersi Serlini è ancora oggi un’azienda di proprietà famigliare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastlombardy.it as primary domain

Después de más de 700 años bajo los monjes de Cluny, la propiedad pasó a dueños privados y en 1886 a la familia Bersi Serlini. El abuelo, el abogado Piero Bersi Serlini, amplió la empresa en la segunda mitad del siglo XX, mientras que el hijo Arturo realizó su modernización “visionaria” en 1970, produciendo la primera botella de Brut en Franciacorta. Bersi Serlini sigue siendo una empresa vitivinícola familiar.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Northern Lights 9 è una varietà raffinata. Produce uno stordimento fisico intenso ed un'esperienza visionaria. Questa pianta discende dal ceppo NL#5, celebre tra i consumatori di cannabis di tutto il mondo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Estamos ante una variedad con clase, que ofrece experiencias visionarias y de fumada sólida y corporal. La Northern Lights 9 deriva de la genética de la NL#5, bien conocida por fumadores de cannabis de todo el mundo. La genética afgana es inherente a esta variedad, que ofrece una auténtica sensación índica al estilo de la vieja escuela. Todas las variedades Northern Lights son famosas por sus efectos relajantes.

  casino-jackpot.live  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roberto Azzalin, Direttore Progettazione Banchi Refrigerati di Arneg, in occasione del Fuorisalone 2018 presenta Welc(h)ome Market (Cascina Cuccagna, Milano): un micro-punto vendita GDO perfettamente integrato in un appartamento residenziale al fine di creare un’innovativa e visionaria shopping experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arneg.it as primary domain	Roberto Azzalin, Cabinet Engineering Director at Arneg, explaines Welc(h)ome Market (Cascina Cuccagna, Milan) presented during the Fuorisalone 2018: a micro retail store perfectly integrated into a residential apartment in order to create an innovative and visionary shopping experience.

  www.michiganbesthotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RIKA, UN'IMPRESA VISIONARIA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rika.at as primary domain	RIKA, UNA EMPRESA CON VISIONES

  www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I leader di questa nuova classe sociale erano gli Astor, con la matriarca Caroline Astor al timone dell'alta società. Visionaria e tenace, Lady Astor creò la prima vera espressione della società di New York selezionando accuratamente le sue frequentazioni, conosciute come "i 400".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain

La historia de St. Regis se remonta a los principios de la edad dorada de Nueva York, donde un grupo de élite de familias sumamente adineradas comenzaron a formar la primera aristocracia del país. Entre ellos se encontraban nombres ilustres como Carnegie, Vanderbilt y Rockefeller. Los líderes de esta nueva clase social eran los Astors, con el matriarcado de Caroline Astor al frente de la alta sociedad. Visionaria y tenaz, “la” señora Astor creó la primera expresión auténtica de la sociedad de Nueva York seleccionando personalmente a aquellos con los que se asociaría, conocidos como los “400”. Esta nueva experiencia de exclusividad hizo que hasta los más adinerados y los más reconocidos desearan convertirse en miembros de su círculo íntimo.

  www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quella che già trent’anni fa era, sotto tutti i punti di vista, un’idea rivoluzionaria e senza precedenti, rimane ancora oggi un’opera visionaria con un’elevata fruibilità nella vita quotidiana. In un percorso di 1280 metri scandito da quattro stazioni – “Parkplatz”, “Kirche”, “Zentrum” e “Seilbahn” – la funicolare sotterranea a cuscini d’aria permette ai passeggeri di raggiungere tutti i punti principali del paese.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain

Revolucionario y sin precedentes desde hace más de 30 años, todavía se considera un concepto visionario de gran practicidad hoy en día. Las cuatro estaciones “Parkplatz”, “Kirche”, “Zentrum” y “Seilbahn” dan acceso a los pasajeros a todas las zonas importantes del pueblo en el funicular de cojines de aire a lo largo de 1.280 metros de recorrido. En 2016, se tomó la decisión de modernizar de forma integral el funicular con LEITNER ropeways como proveedor de todos los servicios técnicos. Entre otras cosas, estos servicios incluyen equipar el funicular con el motor DirectDrive, particularmente silencioso y sostenible, y con el sistema de control LeitControl. LEITNER ropeways también se encarga de equipar la instalación con el sistema de comunicación, los sistemas de información de andenes y de vídeo en todas las estaciones, andenes y en las salas de mando. El sistema de emergencia por radio en el túnel forma parte de la moderna infraestructura de seguridad incluida en el “paquete LEITNER” para Dorfbahn Serfaus.