visitarne – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
20
Results
14
Domains
www.holidayfarm.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
Passeggia per Tarragona, è una città affascinante! La fermata dell'autobus dista 200 metri dal Camping e ci si mettono 10 minuti per arrivare in città. È anche possibile
visitarne
gli affollati mercatini, come quello di Bonavista.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laspalmeras.com
as primary domain
Pasea por Tarragona, ¡es una ciudad encantadora! El autobús está a 200 metros del camping y tarda 10 min hasta la ciudad. También puedes visitar sus concurridos mercadillos, como el de Bonavista.
2 Hits
www.sensorial.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Carrara è conosciuta soprattutto per il marco bianco estratto sin dai tempi antichi dalle sue cave. E’ una piccola cittadina, l’ultimo centro a Nord della Toscana ed è possibile
visitarne
le cave rivivendo la storia del marmo più famoso del mondo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pisaconguida.it
as primary domain
Carrara es conocida sobre todo por su marmol blanco extraido de sus cavas. Es un pequeño pueblo, el ultimo centro al Norte dela Toscanay es posible visitar dichas cavas viviendo otra vez la historia del marmol mas famoso en el mundo. Se pueden aprender las antiguas tecnicas de extracción hasta los métodos modernos. ….Read more…
3 Hits
www.czechtourism.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Se desiderate conoscere il barocco militare austero , recatevi alla fortezza dello Špilberk a Brno per
visitarne
le locali famose casematte! Queste furono fatte costruire, nel 1742 le fece costruire dal colonnello Rochepin e per quasi cento anni hanno sono state usate come carcere.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
czechtourism.com
as primary domain
Si quieres conocer el austero barroco militar ¡sube al Castillo Špilberk, en Brno y a sus célebres casamatas! En el año 1742 fue construido por el coronel Rochepin, durante casi cien años sirvió como cárcel y fue visitado por primera vez en el año 1880. Las casamatas permanecen abiertas al público todo año.
cestovani.kr-karlovarsky.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Un sentiero che si snoda sotto il colonnato consente di
visitarne
i sotterranei, dove si trovano gli spazi per la captazione della sorgente, gli impianti tecnici per la distribuzione dell’acqua minerale negli edifici termali ed il laboratorio in cui sono pietrificati i tradizionali souvenir della città.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
Fue construida en 1975 encima de la fuente mas caliente de Karlovy Vary llamada Vřídlo-Fuente termal (73 °C). En el subterráneo de la Columnata se extienden espacios donde se acumula la Fuente termal junto y está también el equipamiento técnico para la distribución del agua mineral a los edificios de balnearios. También hay un camino para visitar el subsuelo de la Fuente termal donde se realiza el apedreamiento tradicional de los souvenirs por el agua mineral.
aljaser.com.bh
Show text
Show cached source
Open source URL
Considera di investire in un fotografo professionista per implementare un tour a 360 gradi della tua struttura. In questo modo i clienti potranno
visitarne
l’interno in modo virtuale attraverso la tua inserzione di Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
siteminder.com
as primary domain
Google espera que tu sitio web sea compatible con móviles y ha ajustado su posicionamiento en consecuencia. Esto significa que la velocidad y la capacidad de respuesta de tu sitio web deben ser suficientes para poder dar servicio a los viajeros que buscan hoteles y hacen reservas a través de dispositivos móviles.
stories.czechtourism.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La città ebraica fu distrutta molti anni fa da un devastante incendio, ma fino ad oggi si può
visitarne
la sinagoga o passeggiare lungo il secondo più grande cimitero ebraico conservatosi in Repubblica Ceca.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stories.czechtourism.com
as primary domain
La ciudad judía fue destruida hace muchos años por un incendio, no obstante, hasta hoy podéis visitar la sinagoga o pasear por el segundo cementerio judío más grande de la República Checa. Hasta hoy día podéis admirar la habilidad y las capacidades vitícolas de lo anabaptistas moravos (Habáni) no sólo en exposición de viticultura en el Castillo sino también durante la visita a las próximas bodegas (Habánské sklepy), las mayores de las bodegas construidas por el grupo en Moravia.
www.sonymobile.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Se si verificano problemi durante il download e l’installazione dell’aggiornamento o per ricevere ulteriore assistenza, contattare il supporto clienti di Sony Mobile o
visitarne
il sito all’indirizzo http://www.sonymobile.com.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sonymobile.com
as primary domain
Los teléfonos Sony Mobile basados en el sistema operativo Android™ serán capaces de recibir estas actualizaciones de seguridad mediante descarga usando el método OTA (Over The Air, por el aire). Instala estas actualizaciones de seguridad tan pronto como recibas el aviso de que están disponibles. Si no las instalas de inmediato, recibirás recordatorios para hacerlo. Si tienes algún problema para descargar e instalar la actualización o necesitas asistencia adicional, visita http://www.sonymobile.com o ponte en contacto con el equipo de asistencia de Sony Mobile.
temp.eulogica.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In Repubblica Ceca c’e cosi tanto da visitare che non e possibile vedere tutto durante un’unica vacanza: ci sono tantissimi castelli, centri storici di citta, gioielli architettonici moderni, bellezze naturali e interessanti monumenti della tecnica. Praha e una delle 12 localita monumentali ceche iscritte nel patrimonio dell’UNESCO. Vi consigliamo di
visitarne
almeno alcuni di questi luoghi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
psalterium.cz
as primary domain
Praga es una ciudad única, que cada visitante a la República Checa debería ver. Pero no sólo ofrece una arquitectura impresionante y lugares impregnados de historia, no sólo de nuestro país sino también de Europa. En la República Checa hay mucho que ver, no es posible durante unas vacaciones ver todo - la cantidad de palacios, castillos, ciudades históricas, arquitectura moderna e interesante pero también bellezas naturales e interesantes monumentos técnicos. De hecho 12 municipios fueron declarados por la UNESCO como Patrimonio Cultural y Natural. Visite algunos de ellos.
www.knowtex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ogni anno migliaia di persone si recano infatti presso il luogo di culto nello stato del Coahuila. Finora i numerosi visitatori giungevano a piedi fino alla collina del Cerro de las Noas per
visitarne
simbolo, chiesa e ristorante panoramico.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
leitner-ropeways.com
as primary domain
Desde lo alto, muy por encima de la ciudad de Torreón, en el norte de México, la blanca estatua de Cristo acoge con los brazos abiertos a peregrinos y turistas. Cada año, miles de personas vienen a este lugar de peregrinación en el estado de Coahuila. Hasta ahora, muchos visitantes subían a pie hasta la colina del Cerro de las Noas para visitar el símbolo de la ciudad, la iglesia y el restaurante panorámico. Desde octubre de 2016 podrán llegar desde el centro histórico de la ciudad adyacente al desierto hasta la estatua de 22 metros de alto a bordo de una confortable telecabina de la empresa LEITNER ropeways y disfrutar de las magníficas vistas.
2 Hits
betaniatravel.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Questo dimostra quanto sia bellissima, quasi tutti i subacquei brevettati la visitano una volta all’anno e, secondo la mia esperienza, ritorneranno anche l’anno successivo per
visitarne
un’altra sezione.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2.padi.com
as primary domain
El valor de este pecio era enorme cuando se hundió. Transportaba 104 camiones de 18 ruedas y un coche (el Lada azul del capitán) y se estima que la pérdida fue de unos 20 millones de libras chipriotas por el navío y unos 200 millones de libras chipriotas por su cargamento. Esto debió ser un golpe duro para la compañía sueca que lo creó, pero el Zenobia es una de las atracciones más lucrativas de la isla. Se estima que este gigante de metal proporciona a la industria del buceo alrededor de unos 25 millones de euros al año. Esto demuestra lo increíble que es: casi todos los buceadores certificados lo visitan una vez y, generalmente regresan año tras año para explorar otra sección del pecio.
3 Hits
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Il ristorante Jaanchies dista 1 km dalla struttura e serve c...ucina internazionale e locale, mentre a 10 minuti d'auto troverete un supermercato. Potrete praticare immersioni e snorkeling con Go West Immersioni a Playa Kalki o effettuare tour a Curaçao per
visitarne
le numerose attrazioni naturali e grotte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
El Nos Krusero Apartments está a poca distancia a pie la playa de Kalki y a 15 minutos en coche de la mayoría de las playas. Ofrece una piscina al aire libre, conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Los apartamentos presenta una decoración sencilla y disponen de aire acondicionado, ventilador, zona de estar con sofá, TV por cable y cocina con zona de comedor, microondas, horno, nevera y fogones. El baño incluye ducha y agua caliente. El restaurante Jaanchies está a 1 km y ofrece ...comida internacional y local. Además, encontrará un supermercado a 10 minutos en coche. El Go West Diving, en la playa de Kalkin, puede organizar actividades como submarinismo y snorkel para los huéspedes del Nos Krusero Apartments. En Curaçao podrá visitar numerosos parajes naturales y diversas cuevas. El parque nacional de Christoffel se halla a 10 minutos en coche y el aeropuerto internacional de Hato, a 30 minutos en coche.