credibili – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coree, Pyongyang apre al dialogo. Gli Usa: “Solo se credibili”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
КНДР готується до нового запуску ракет?
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coree, Pyongyang apre al dialogo. Gli Usa: “Solo se credibili”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
КНДР готується до нового запуску ракет?
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il rapporto evidenziò che il successo del pilastro militare avrebbe reso possibile la distensione. Basandosi su questo convincimento, la NATO avrebbe potuto sviluppare delle forme credibili di ampliamento dei contatti politici ed economici con il blocco di Varsavia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Зі свого боку, Сполучені Штати визнавали, що війна у В′єтнамі послаблювала їхню роль в НАТО, а також сприяла зростанню напруження у країні. Розрядка давала можливість Сполученим Штатам вийти із важкого становища, в якому вони опинилися у В′єтнамі. Америка підтримала ідею розрядки з міркувань, які відрізнялись від європейських. Не було також одностайності щодо визначення розрядки. Американські політики не поділяли тієї думки, що холодна війна дійшла до того етапу, коли розрядка може мати таке ж значення, як і оборона у відносинах НАТО з Радянським блоком. Але напружена внутрішня ситуація і той внесок, який Європа і Радянський Союз зробили у вирішення В′єтнамського конфлікту, змусили Сполучені Штати погодитись з параметрами розрядки в період ухвалення Звіту Армеля. Наприкінці десятиріччя трансатлантична супердержава частково втратила свій авторитет, але її участь у НАТО залишалась принципово важливою як для успіху розрядки, так і для подальшого забезпечення оборони Альянсу.