は繊 – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   16 Domains
  www.rado.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
時を超越し、比類なき輝きをもつダイヤモンドは、ラドーのタイムピースの恒久的な美しさを見事に表現する天然素材です。ラドーは繊細なホワイト トップウェッセルトンのダイヤモンドのみを使用しています。さらにラドーは、いわゆる「ブラッドダイヤモンド」の使用を防止するキンバリープロセスの要件を満たしたダイヤモンドのみを買い付けています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rado.com as primary domain
그 무엇과 비교할 수 없을 만큼 영원한 광채를 지닌 다이아몬드는 라도 타임피스의 변치 않는 아름다움에 자연스러움을 더해 줍니다. 라도는 고급 화이트 톱 웨셀턴(Top Wesselton) 다이아몬드만 사용합니다. 또한 라도는 블러드 다이아몬드 사용을 금지하는 킴벌리 공정 요건에 맞는 원석만을 공급 받습니다.
  www.iacademy.mobi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
図形を描き、セオリーを構築し、文字を下書きする。Bamboo Finelineのペン先は繊細で、筆圧に反応します。握るとしっくりと手になじみ、自然な使い心地で思いのままにイメージを表現できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain
도표를 그리고 이론을 작성하고 서신 초안을 만들 수 있습니다. Bamboo Fineline의 필압 감지 미세 펜촉과 편안한 그립감으로 자연스러운 손글씨 경험을 누릴 수 있습니다.
  www.igipz.pan.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Continental GTのインテリアは目を愉しませてくれるだけでなく、贅を凝らした新しいタイプの仕上げで触り心地を味わうこともできます。従来の機械式ローレット加工の代わりにピロー式ローレット加工を採用したスイッチやコントロール類は、より柔らかく洗練された手触りとなる一方、ダイヤモンドローレット加工を施した箇所は繊細かつ立体的なカット模様でラグジュアリーさがプラスされます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bentleymedia.com as primary domain
새로운 Continental GT의 실내에는 새로운 형태의 럭셔리한 햅틱 마감이 더욱 즐거운 촉감과 시각 경험을 제공한다. 일부분에는 전통 기계식 널링 대신 스위치와 제어부 조작감을 더욱 부드럽게 해주는 필로우 널링이 적용되었으며, 다이아몬드 패턴 널링은 정교한 3차원 표면으로 더욱 고급스러운 촉감을 제공한다.
  www.movu.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
シルクやカシミヤのようにコットンにおいても軽さは品質の証です。コットンにおいては特に顕著なのですが品質の良さは繊維の長さにも比例します。ラ・シエスタが使うピュアコットンの繊維は長くまた軽量です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain
비단이나 캐시미어와 비슷하게, 면도 무게가 품질의 한 지표가 됩니다. 품질이 실의 길이와 관련되는데, 이에 따라 면이 확실한 차이를 보입니다. 라 씨에스타가 쓰는 순면은 긴 실로 되어있고 매우 가볍습니다.
  www.natura-siberica.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
シーズの滝には繊細な美しさがある
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidetoiceland.is as primary domain
보라색 부채꽃으로 온통 뒤덮인 아이슬란드
  www.ajs.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
P2iの成功の鍵は、呼吸性やその他の特性を変えることなく、綿などの繊維に撥液性を持たせたことにあります。従来の防護服では穴のない素材を使用していたため、通気性がほとんどなく動きづらいものでした。 化学物質はブロックされますが、現場での作業を通じ生じる熱や湿気は繊維を通じ放出できないため、熱中症が生じ、作業効率が低下しました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine p2i.com as primary domain
P2i의 성공 비결은 통기성이나 기타 속성을 변화시키지 않고 면과 같은 옷감을 액체로부터 방수되게 만드는 것입니다. 전통적인 보호용 유니폼에는 통기성이 없고 움직임이 줄어드는 비통기성 소재가 사용되었습니다. 화학물질을 차단하는 반면 현장에서 격렬한 움직임으로 발생된 열기나 습기를 옷감을 통해 차단시킬 수 없다 보니 열기 스트레스 및 업무 효율성 저하의 결과를 낳게 되었습니다.
  www.microstrategy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usherは、医師、看護師、サポートスタッフが確実なプロキシミティ型の承認を使用することで、システムにログインし、施設にアクセスできるように、医療提供者がデジタルバッジを発行できるようにします。 Usherの適応承認があれば、プロバイダーは繊細な患者情報全てを保護し、承認を受けた限られたスタッフだけが記録にアクセスできるようになります。 また、Usherは、個人の認証情報に基づいてアクセスを制限することで施設を守り、管理者がバッジの所持者の居場所をリアルタイムで確認できるようにします。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microstrategy.com as primary domain
Usher는 의료 제공자가 의사, 간호사 및 지원 직원에게 디지털 배지를 발급하도록 하여, 이들이 안전한 근접 기반 인증을 사용해 시스템에 로그인하고 시설에 액세스할 수 있도록 합니다. 의료 제공자는 Usher의 적응형 인증을 사용해 민감한 모든 환자 정보를 보호하고 자격이 있는 직원만 기록에 액세스하도록 보장할 수 있습니다. 또한 Usher는 개인 자격 증명에 기초해 액세스를 제한함으로써 시설을 보호하고 관리자에게 배지 소유자의 실시간 위치 정보를 제공합니다. 이러한 정보를 통해 관리자 및 보안 직원은 현장 활동을 더욱 효과적으로 모니터할 수 있습니다.
  www.barrylongweb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AccuVeyor®AVhシリーズは、パウチや異形または繊細なパックのような一次包装品を搬送するために特別に設計されたダイナミックなFIFO螺旋状アキュムレータ/ラインバランサーです。 このユニークな特許取得済みの技術は下降中のガイドフレームへのアップ走行から導かれる1つのベルトに基づき、上下ラインの速度差に迅速に対応することによりベルトラインを高効率レベルに調整します。 これにより商品の搬送は一旦停止されますがラインベルトは自動的に動き、システム全体を通して商品が同じベルトセグメントに留まるようにします。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambaflex.com as primary domain
AccuVeyor® AVh 시리즈는 동적 FIFO 나선형 축적기/라인 밸런서입니다. 파우치나 특이한 모양/섬세한 팩과 같은 1차 패키지용으로 특별히 고안되었습니다. 상향 회선과 하향 회선의 속도 차이에 대한 신속한 대응으로 높은 수준의 효율로 라인을 동적 조정합니다. 독창적인 특허 기술은 상항 작동을 하향 작동 가이드 프레임으로 안내하는 하나의 벨트를 기반으로 합니다. 따라서 제품은 이송되지 않지만 벨트 이송이 이루어집니다. 제품은 시스템 전체에서 동일한 벨트 세그먼트에 머무르게 됩니다. AVd와 같은 기존의 동적인 축적기와는 달리, 제품을 전혀 고정하거나 접촉하지 않습니다. 벨트 이송 장치가 위아래로 감깁니다. 이러한 나선형 컨베이어를 따라 축적 루프를 따라가거나 짧아지도록 흐름을 위에서 아래로 나선형 컨베이어로 이동시킵니다.
  www.gruener-baum-leidersbach.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
非インテリジェント ハブと管理されていないスイッチから完全に拡張可能なネットワークへの移行を簡素化することで、Catalyst 2960 シリーズは、オフィス、教室、その他のスペースが制限された環境での操作に理想的です。 ギガビット イーサネット アップリンクの柔軟性に対応するデュアルパーパス アップリンクにより、ネットワーク マネージャーは銅または繊維のアップリンクを使用できます。 各デュアルパーパス アップリンクには、一度に 1 個をアクティブにできる 1 つの 10/100/1000 ポートと 1 つの SFP ベース ポートがあります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curvature.com as primary domain
고정 구성, 독립 실행 지능형 이더넷 장치의 Cisco 2960 시리즈를 사용하여 기본급 사무실 네트워크에서 네트워크 엣지에 향상된 LAN 서비스를 제공할 수 있습니다. 비지능형 허브 및 관리되지 않는 스위치에서 전체적으로 확장 가능한 네트워크로 이동을 단순화함으로써 Catalyst 2960 시리즈는 사무실과 교실을 비롯해 기타 공간이 제한된 환경에서 운영하기에 이상적입니다. 기가비트 이더넷 업링크 유연성을 위한 이중 목적 업링크를 사용하여 네트워크 관리자는 구리 또는 섬유 업링크를 사용할 수 있습니다. 각 이중 목적 업링크에는 한 번에 하나씩 활성화되는 10/100/1000 포트 하나와SFP 기반 포트 하나가 있습니다. 강력한 기능 세트를 갖춘 2960 시리즈는 보안성과 역량 및 가용성을 증가하면서 전체 네트워크 총소유 비용을 낮춥니다.