めど – Traduction en Coréen – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      14 Résultats   11 Domaines
  www.kastelholm.ax  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Wwise Convolutionを使うと、小さな部屋のリバーブから巨大な聖堂に至るまでの様々な音響空間を、実際のアコースティック空間サンプルをベースに、リアルに再現できます。AudiokineticやAudioEaseがインパルスレスポンスを提供しています。また自分で用意したものも、アンビソニックスを含めどのようなチャンネルコンフィギュレーションでもインポートできます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir audiokinetic.com comme domaine prioritaire
Wwise Convolution(와이즈 컨볼루션)이 아주 작은 방부터 대성당에 이르는 실제 음향 공간 샘플을 토대로 현실감 있는 잔향을 만들어 드립니다. Audiokinetic과 Audio Ease에서 제공하는 임펄스 응답(impulse response, IR)을 이용하실 수도 있고, 이미 가지고 계신 임펄스 응답을 불러와 앰비소닉을 포함한 다양한 채널 구성에 맞춰 쓰실 수도 있습니다.
  www.tjf.or.jp  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
思い立ったら始めどき！
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tjf.or.jp comme domaine prioritaire
생각이 떠오르면 그때가 시작할 때!
  www.dreamwavealgarve.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ゲームがスタートすると、8x8のマスの中にサンタが散らばります。 マスの外に書かれた数字は縦横それぞれの列におかなくてはならないそりの数です。 そりはそれぞれのサンタの縦または横隣りにおきますが、そり同士は縦、横、斜めどこも隣り合っては行けません。 空のブロックをクリックするとそりがおけます。 また、マスの右にある雪をかぶったブロックをクリックしてブロックに印を付けて、そりをおかないようにすることができます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire
크리스마스가 다가오고 있습니다! 산타가 선물을 배달할 수 있게 썰매를 나누어 주십시오. 이 게임은 각 산타에게 썰매를 하나씩 나누어 주는 게임입니다. 게임이 시작하면, 가로세로 8칸으로 된 격자판이 나옵니다. 격자판 가장자리에 있는 숫자는 해당하는 가로줄과 세로줄에 놓을 수 있는 썰매의 수입니다. 썰매는 산타의 상하 좌우로 붙여 놓아야 하며, 썰매끼리는 상하 좌우 대각선으로도 나란히 있으면 안 됩니다. 빈칸을 클릭해서 썰매를 놓거나, 눈 블록으로 썰매가 없는 곳을 표시할 수 있습니다. 지나간 시간은 화면 오른쪽 위에 표시됩니다. 산타를 도와 온 세계 어린이들에게 사랑을 나누어 주십시오!
  www.movu.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
・・・とてもコンパクト！そのためどんなリュックサックにも簡単に収納できます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lasiesta.com comme domaine prioritaire
... 너무 작아서 어떤 배낭에도 들어갈 자리를 찾을 수 있습니다.
  mosaicmennonites.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
スターマイン等の花火を含め約1時間の構成とし、すべての花火の打ち上げを専用の点火コンピューターが制御します。これによって音楽や演出意図にあわせて、予めどのタイミングでどの場所から花火を打ち上げるかを30分の1秒という精度でコントロールする事が可能になりました。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ryukyu-kaiensai.com comme domaine prioritaire
스타 마인 등의 불꽃을 포함하여 약 1 시간의 구성으로 모든 불꽃 놀이를 전용 점화 컴퓨터가 제어합니다. 이는 음악과 연출 의도에 따라 미리 어느 타이밍에 어떤 위치에서 불꽃을 쏘아 올릴를 30 분의 1 초의 정밀도로 제어하는 ​​것이 가능하게되었습니다.
  2 Résultats wordplanet.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
6 父の戒めどおりに歩くことが、すなわち、愛であり、あなたがたが初めから聞いてきたとおりに愛のうちを歩くことが、すなわち、戒めなのである。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire
5 부녀여 내가 이제 네게 구하노니 서로 사랑하자 이는 새 계명같이 네게 쓰는 것이 아니요 오직 처음부터 우리가 가진 것이라
  www.az4you.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
プログラムのオープニングを飾るのが、ホーネック自身が編纂したドヴォルザークの歌劇《ルサルカ》からの組曲。 そして最後はドヴォルザークの交響曲第8番です。 最初の2楽章は汲めども尽きぬ主題の豊かさに満たされています。 第3楽章の物悲しいワルツはチャイコフスキーのバレエ音楽を思わせるようなしなやかさがあり、リズミカルな終楽章はドヴォルザークによるチェコの民俗音楽への深い敬意を示すものと言えるでしょう。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir static.digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire
리하르트 슈트라우스의 관현악 가곡들은 노래의 친밀함이 화려하고 압도적인 관현악 음향과 결합된 소중한 보물이다. 지휘자 만프레트 호네크와 세계적인 인기를 누리는 바리톤 마티아스 괴르네는 관현악으로 새롭게 편곡된 슈베르트 가곡들도 선보인다. 음악회 후반부에서는 “기분 좋은”이라는 수식어가 붙을만한 드보르자크 교향곡 8번도 들을 수 있다. 후기 낭만주의에서는 좀처럼 보기 드문 곡이다.