る女 – Korean Translation – Keybot Dictionary

  19 Hits www.womenwill.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	現在仕事に就いている女性のうち、必要なスキルを持っていると感じている人の割合。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenwill.com as primary domain	명의 직장 여성이 필요한 기술을 보유하고 있다고 생각합니다.

  www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  www.pole-formation-uimm.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	戦争による女性の悲劇を次々発掘。エッセーも。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 9-jo.jp as primary domain	전쟁에 의한 여성의 비극을 발굴함. 수필도.

  www.bulgarihotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1884年の創業以来、創造力に溢れ、情熱を持って生きている女性とともに歩んできたブルガリ。そのコンセプトを継承し、今年は「ディーヴァ(DIVA)」、女性のアーティストのみを招聘しました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bulgarihotels.com as primary domain	Bulgari Il Ristorante - Luca Fantin named top restaurant in the World 2017 by Gambero Rosso

  2 Hits www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	他に特に取り立てて言うほどのこともない本書が、それ程までに人の興味を引く大きな理由は、その核心ともいえる共謀説にあるでしょう。かなり単純ですが、イエスが、マグダラのマリヤと結婚したと想定しています。イエスの死後、マリヤは子供たちを連れて逃れたとされ、やがて古代異教信仰の聖なる女性シンボルになったというわけです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	이야기 중심에 자리잡은 음모이론이 아니었으면 이 소설은 그저 평범한 것에 지나지 않았을 것이다. 어떤 비밀스런 계획이 예수님 이후 존재하고 있다는 주장이 소설 다빈치 코드를 대중적인 성공으로 이끈 요인인 것이다. 이 음모이론은 예수님이 막달라 마리아. 와 결혼했다는 것이고, 예수님이 돌아가신 후 마리아는 예수님과의 사이에서 낳은 자녀와 함께 몸을 숨겼으며, 마리아는 오랫동안 “거룩한 여성”(sacred feminine)이라는 고대로부터 이단의 상징이 되었다는 것이다.

  2 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	他の競泳者と比べてみても、スタートのピストルを待つ間、フェルプスはとてもリラックスした雰囲気を持っています。バスケットの魔術師、マイケル・ジョーダンのように、また、生涯の愛する女性を射止めたダンのように、マイケル・フェルプスも、緊迫する中でとても落ち着き、そして集中し、自分のアドバンデージを最高潮に活かすことができたのです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	출발 신호를 기다릴 때, 다른 선수들과 달리, 그는 편안한 분위기를 풍깁니다. 불세출의 농구 마법사인 마이클 조던이나 인생의 반려자를 만난 돈과 마찬가지로, 마이클 펠프스는 자칫 긴장할 수 있는 순간에 비교적 침착하고 차분한 자세를 유지함으로써 능력을 극도로 끌어올리는 데 성공하였습니다.

  3 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	編みこみヘアスパサロントップガールズゲームや子供と三つ編みの毛サロンのための最高の無料ヘアスタイル変身ゲームの1からゲームである、私達は多くの異なっ簡単にプレイする女の子のゲームアプリを公開します。 あなたが私たちの編組ヘアスパサロンを楽しむことを望む、私たちはあなたが私たちのFacebookのページを好きによって私たちに愛を与えるか、Twitterでフォロー願っています。 だから私たちは私たちの女の子ゲーム、編組、ヘアスタイル、ヘアドレッサーのゲームを最新にあなたを保つことができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	꼰 머리 스파 살롱의 최고 소녀 게임 및 아이들과 브레이드 헤어 살롱을위한 최고의 무료 헤어 화장 게임 중 하나의 게임이다, 우리는 많은 다른 쉽게 재생 소녀 게임 응용 프로그램을 게시 할 수 있습니다. 우리는 당신이 우리 꼰 헤어 살롱 스파를 즐길 바랍니다 그리고 우리는 당신이 우리의 페이스 북 페이지를 좋아하여 우리에게 사랑을 제공하거나 트위터에 우리를 따르라 바랍니다. 그래서 우리는 우리의 소녀 게임, 꼰, 헤어 스타일, 헤어 드레서 게임에 대한 최신 정보를 유지할 수 있습니다.

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  24 Hits www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	草の根の活動を支援する女性に学友人道賞
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain	동창의 가치와 잠재력 보여준 수상자들

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  www.libreriacarmen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stardoll は、ファッション、ショッピング、装飾、創造性を愛し、世界各地の人と友達になりたいと思っている女の子のための最大のオンライン コミュニティです。会員は自分の MeDoll アバターを作り、ショッピングに出かけ、自分の部屋を飾り付け、クリエイティブに自分を表現し、他の会員と交流しています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stardoll.girlsgogames.com as primary domain	스타돌은 패션, 쇼핑, 데코레이션, 상상력, 친구 사귀기를 좋아하는 전 세계 소녀들을 위한 최대의 온라인 커뮤니티입니다. 멤버는 자기만의 MeDoll 아바타를 만들고, 쇼핑을 하고, 스타일링을 해보고, 스위트룸을 장식하고, 창의적으로 자신을 표현하며 친구들을 사귈 수 있습니다.

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  www.rado.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	それ以来、彼女の傑出した演技は世界的に賞賛を得て、第47回韓国の百想芸術大賞主演女優賞（2011年）、第12回釜山映画批評家賞主演女優賞（2011年）、第22回上海映画批評家賞主演女優賞（2013年）、第5回中国電影導演協会年間女優賞（2014年）を初めとした30以上の国際的な賞に輝いてきました。 中国を代表する女優の一人として彼女はそのクリエーティブな才能、演技力、大胆な役選びで評価されています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rado.com as primary domain	탕웨이는 중국에서 가장 유명하고 인지도가 높은 여배우 중 한 명입니다. 그녀는 2007년 영화계에 데뷔했습니다. 여러 작품에서 보여 준 뛰어난 연기로 세계적인 찬사를 받으며, 제47회 한국 백상예술대상 영화부문 여자최우수연기상(2011), 제12회 부산 영화평론가협회상 여우주연상(2011), 제22회 상하이 영화평론가협회상 여우주연상(2013), 제5회 중국 영화감독협회상 올해의 여배우상(2014) 등 30개 이상의 국제 영화제에서 수상을 했습니다. 중국의 톱 여배우 중 한 명인 탕웨이는 독창적인 재능과 연기력, 역할 선택의 대담성 등으로 주목받고 있습니다. 탕웨이 자신도 배우로 카메라 앞에 서기 전, 베이징 중앙 드라마 아카데미에서 영화 감독 수업을 받았습니다.

  hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	夕暮れのビーチにいる女性
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	해질녘 해변의 여인

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13 主はこう言われる、「アンモンの人々の三つのとが、四つのとがのために、わたしはこれを罰してゆるさない。これは彼らがその国境を広げるために、ギレアデのはらんでいる女を／ひき裂いたからである。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	13 여호와께서 가라사대 암몬 자손의 서너 가지 죄로 인하여 내가 그 벌을 돌이키지 아니하리니 이는 저희가 자기 지경을 넓히고자하여 길르앗의 아이 밴 여인의 배를 갈랐음이니라

  4 Hits secure.www.jaeger-lecoultre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ジャガー・ルクルトは、あなたの中に眠る女優を表現する機会を提供します。ランデヴー ウォッチの美しさを纏い、名作映画の主役を演じ、名シーンを追体験するのです。ニューヨーク、上海、パリ、 ヴェネチアといった街で、スターや監督の立場でアイコニックな映画の瞬間やセットの中に自分を 重ねてみましょう。そして、またとない感動的な瞬間を味わい、それをシェアしてください。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.www.jaeger-lecoultre.com as primary domain	예거 르쿨트르는 여러분 내면에 있는 배우의 감성을 표현할 기회를 선사하고자 합니다. 배우가 되어 영화 역사상 전설적인 장면을 되새기고 랑데부 시계의 아름다움으로 더욱 깊은 감동을 느껴보십시오. 뉴욕, 상하이, 파리 또는 베니스에서 영화의 주인공 또는 감독이 되어 영화의 최고 순간을 느껴보십시오. 단 하나뿐인 감성적 순간을 누리고 모든 사람과 함께 나누어 보십시오.

  4 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	起動する女性書道家を記念展
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	여자 서 출시를 기념 하는 전시

  www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	コンピュータ サイエンスを研究する女性に授与する Google アニタ ボルグ記念奨学金の最初の受賞者を発表。現在ではアメリカ、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパの学生に門戸が開かれている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.

  5 Hits www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	今年、乳がんにかかる女性の数は世界全体で150万人に達すると予測されています。 乳がんは世界で女性が一番かかりやすい癌の１つですが、ケイマン諸島では、この決して不治の病ではない病気に関する情報は入手が困難でした。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	올해에는 전세계에서 150만명의 여성들이 유방암 판정을 받게 될 것입니다. 유방암은 세계적으로 가장 흔하게 발생하는 암 중 하나가 되었지만, 케이먼 군도에서는 이 심각한 질환에 대한 정보를 찾아보기가 매우 어렵습니다.

  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	化粧品袋幾何学模様ジッパー閉鎖を折る女性の PU レザー
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	여자 가죽 접는 화장품 가방 기하학적 패턴 지퍼 클로저

  132 Hits mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ジェックの魔法の豆を売る女の人
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	잭의 마법콩을 파는 여자