Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 60 Ergebnisse 16 Domänen

9 Treffer mezzena.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ロケットの上に座る鳥
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supercoloring.com als Prioritätsdomäne definieren	로켓위에 앉아있는 새

www.yosakoi-soran.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

パンの旅仲間。いつも何かしらトラブルを巻き起こしている鳥類の生き物。根拠のない自信から、自分のことを可愛いと思っており、だから自分は当然主役級の登場人物で、「主役は死なない」といつも調子に乗った行動を取る。パンとは非常に馬が合い、パンの寒い冗談が大好き。「楽しいこと」を探すのがプギの普段の趣味だが、基本的にその「楽しいこと」が危ない方向に走り始め、最終的に必ずと言っていいほど面倒を起こす。

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rayark.com als Prioritätsdomäne definieren

팡의 동료이자 언제나 말썽을 일으키는 사고뭉치 생물. 근거 없는 엄청난 자신감을 갖고 있으며, 자신이 미친 듯이 귀엽다고 생각한다. 자신을 주인공급의 인물로 여기면서 「주인공은 절대 죽지 않는다」라는 신조를 갖고 제멋대로 말썽을 부린다. 의외로 팡과는 성격이 잘 맞으며, 팡의 츤데레같은 성격을 좋아한다. 평소에 재미있어 보이는 일이나 즐길 거리를 찾아다니다 매번 위험한 사건에 휘말리는 탓에 말썽을 자초한다. 드물게 제4의 벽을 깨뜨리는 대사를 내뱉을 때도 있지만, 주변에서 그 누구도 그것을 알아차린 적은 없다.

www.lebistrotparisien.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

ロゴはアンコールワット寺院とアンコールワットで使われている鳥の翼の浮彫を表現しています。デザイン化された鳥の翼は流動性と優雅さを象徴しています。寺院は力強さと美しさを、鳥は敏捷性と速度を。これら2 つは旅行されるお客様全ての方が航空会社に期待する安全及び性能の品質をそれぞれ表しています。カンボジアを代表するクメール美術は会社の法人格にも特別な感情をもたらしてくれるでしょう。

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cambodiaangkorair.com als Prioritätsdomäne definieren

단어 "Air"는 특정 색상 (따뜻한 사프란)과 특정 글꼴로 처리되어 로고를 높이고 길이를 줄입니다. 비행기의 페인팅은 동체 뒤쪽에 이 세 가지 색상과 함께 우아하고 현대적인 회색 (50 % 검정 빨강)을 사용합니다.

www.dientzenhofer.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

でも、結局そのままにしておくことにしたよ。弱い存在である鳥の雛を追い出すのは気がひけるし、生き物が生まれて育っていく様子を見ていると愛情が湧いてしまうものだからね。だから、とりあえず赤ちゃんが成長するまで、Javel（漂白剤）とKärcher（清掃用具会社ブランド）で汚れたバルコニーの隅っこを掃除するを待つことにした。

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aaaparis.net als Prioritätsdomäne definieren

그러나 결국 저는 그들을 살리기로 마음먹었습니다 . 우리는 태어나고 자라온 곳에 적응하기 마련입니다.그리고 저는 약한 생명을 내치는 것이 좋은방법이 아니라고 생각했습니다. 그래서 아이들이 자랄 때까지 기다렸다가 나중에 자라고 나면 둥지를 치우기로 생각했습니다 .

10 Treffer www.egi-art.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	三日間で巡る鳥取横断コース
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tottrip.jp als Prioritätsdomäne definieren	돗토리횡단 3일코스

27 Treffer www.gaduman.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	留鳥（りゅうちょう:年間を通じて同じ場所に生息する鳥）
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takao599museum.jp als Prioritätsdomäne definieren	※타카오 수법 어플리케이션산으로부터의 인용

2 Treffer antaiji.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	しかあるを、水をきはめ、そらをきはめてのち、水そらをゆかんと擬する鳥魚あらんは、水にもそらにもみちをうべからず、ところをうべからず。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen antaiji.org als Prioritätsdomäne definieren	여기서 허공이란 생명이고, 물이란 생명이란 것을 알아야 한다. 새는 생명이고, 물고기는 생명이다. 그러므로 생명은 새이어야 하고, 생명은 물고기이어야 한다.

docs.gimp.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	そのあとは貴方の手になる鳥肌が立ちそうなブラシが、ちゃんと他のブラシと一緒に並んで表示されます。今直ぐにこのブラシは使えます。 GIMPを起動しなおす必要はありません。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.gimp.org als Prioritätsdomäne definieren	그러면 새로 만든 멋진 붓이 붓 대화 상자 한 가운데 표시됩니다. 이 붓은 김프를 재시작하지 않아도 바로 사용할 수 있습니다.

bortziriakzabor.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

パラワン州の北部は透き通った海、手つかずのビーチ、多種多彩な動植物に恵まれています。この場所に、美しいエルニドリゾーツのホーム、エルニドとタイタイが位置しています。古代から堆積した壮大な大理石の崖は、海洋自然保護区を見守るようにそそり立っています。多種多様な熱帯性の魚類やサンゴが生息し、その中には絶滅が危惧されている5種類のウミガメも含まれています。壮大な森林には、100種を超える鳥が生息しており、異国情緒あふれるリゾート地です。

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elnidoresorts.com als Prioritätsdomäne definieren

팔라완 북부 지방은 맑고 투명한 물, 자연 그대로의 해변, 풍부한 식물군과 동물군이 있는 축복받은 지역입니다. 바로 이 곳 엘니도와 따이따이에 아름다운 엘니도 리조트가 있습니다. 해양 보호구역의 웅장한 바닷속의 고대 석회암 절벽 탑에는 셀 수 없이 많은 열대어종과 산호초 및 다섯 종의 멸종 위기에 있는 바다거북이 서식하고 있습니다. 무성한 숲에는 100종이 넘는 조류가 서식하고 있습니다. 참으로 이국적인 휴양지라고 할 수 있습니다.

る鳥 – Koreanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch