Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 12 Ergebnisse 5 Domänen Seite 8

wordplanet.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	31 アセルはアッコの住民およびシドン、アヘラブ、アクジブ、ヘルバ、アピク、レホブの住民を追い出さなかったので、
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	31 아셀이 악고 거민과 시돈 거민과 알랍과 악십과 헬바와 아빅과 르홉 거민을 쫓아내지 못하고

6 Treffer www.snelwebshop.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	電気ホブ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelebarcelona.net als Prioritätsdomäne definieren	전자레인지

www.forgeadour.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Kwadrofonik（クファドロフォニク）は、ルトスワフスキ・ピアノ・デュオと Hob-beatsDuo ホブビーツ・デュオという二つの豊かなキャリアを誇る楽団が合体してできた。「ピアノは打楽器になり、打楽器が旋律楽器の役割を引き受ける」――マウゴジャタ・イェンドルフ＝ヴウォダルチクは、クファトロノクという音楽界の事件の全容を言葉で表そうとする――「この楽団の演奏会はいずれも、完璧な劇的構造を持ち、音楽・演劇の演目となる」ストラヴィんすき、シマノフスキ、ルトスワフスキ、ズィフを演奏し、民族音楽の変装も手がけている。

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asia.culture.pl als Prioritätsdomäne definieren

크바드로포닉 Kwadrofonik은 두 훌륭한 단체가 합쳐진 그룹으로, 루토스와프스키 피아노 듀오 Lutosławski Piano Duo와 홉비츠 Hob-beats Duo가 함께 만들었다. ‘피아노는 타악기가 되고, 타악기 그룹은 멜로디 악기의 역할을 하게 된다.’ 라고 마우고쟈타 옌드루흐-브워다르췩 Małgorzata Jędruch-Włodarczyk이 크바드로포닉의 인기를 분석하며 쓴 글이다. ‘크바드로포닉의 콘서트는 언제나 잘 짜여진 드라마틱한 구조를 가지고 있으며 음악적이고도 극적인 공연이다.’ 크바드로포닉은 스트라빈스키와 쉬마노프스키, 루토스와프스키, 지흐 Zych, 등과 함께 민속음악도 등한시 하지 않는다. 2006년에는 폴란드 라디오 방송의 ‘새로운 전통’ 콩쿨에서 우승하기도 했다. 폴란드 시골의 옛 노래와 춤을 모티브로 하여 ‘포크러브 Folklove’라는 흥미로운 음반을 녹음하기도 했다.

ホブ – Koreanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch